Maliny: Sladký Poklad v Záhrade plný Vitamínov a Antioxidantov

Maliny patria medzi najobľúbenejšie drobné ovocie nielen pre svoju chuť, ale aj jednoduché pestovanie. Hoci rastliny nie sú náročné, správne zvolené odrody, pestovateľské postupy a starostlivosť dokážu výrazne pomôcť ku kvalite a množstvu Vašej úrody.

Okrem lahodnej chuti sú maliny aj bohatým zdrojom vitamínov, antioxidantov a ďalších zdraviu prospešných látok. Maliny sú jedným z najobľúbenejších druhov bobuľového ovocia, známe pre svoju sladkú chuť, jemnú textúru a bohaté zdravotné benefity. Pestovanie malín je navyše pomerne jednoduché, vďaka čomu sú ideálnou voľbou pre záhradkárov.

Tento článok vám poskytne komplexný návod na pestovanie malín, od výberu odrody a prípravy pôdy až po starostlivosť a ochranu pred chorobami a škodcami. Maliny (Rubus idaeus) sú obľúbeným ovocím s charakteristickou chuťou, ktorá sa neodmysliteľne spája s letom. Poďme sa spolu pozrieť na to, ako prispieť k bohatej úrode a čím sa riadiť pri výbere z bohatej ponuky odrôd.

Maliny sú obľúbené drobné ovocie, ktoré si môžete ľahko dopestovať aj vo vlastnej záhrade. Tento blog sa zameria na pestovanie, starostlivosť, odrody a zdravotné prínosy malín, spolu s tipmi, ako ich využiť v kuchyni.

Maliny rastú vo forme kra s dvojročným vývinovým cyklom a viacročným koreňovým systémom. Nové výhonky sa pri malinách vytvárajú každoročne z adventívnych púčikov na koreňoch a koreňovom kŕčku. Maliny (Rubus idaeus) patria do čeľade ružovitých (Rosaceae) a sú príbuzné černiciam. Ich charakteristickým znakom je štruktúra plodu, ktorý je zložený z malých guľôčok, známych ako drobné kôstky, ktoré sú spojené jemnými vláknami. Maliny sú nielen chutné, ale aj mimoriadne výživné.

Ivan Hričovský: STĹPIKY K MALINÁM A ČERNICIAM?

Prečo pestovať maliny?

Okrem výbornej chuti a nutričných hodnôt prináša pestovanie malín aj ďalšie výhody:

  • Čerstvé a chutné ovocie: Nič sa nevyrovná chuti čerstvo odtrhnutých malín z vlastnej záhrady.
  • Zdravý životný štýl: Maliny sú bohaté na vitamíny, minerály a antioxidanty, ktoré podporujú imunitu a celkové zdravie.
  • Ekologické pestovanie: Pestovaním vlastných malín znižujete závislosť od kupovaného ovocia a máte kontrolu nad použitými hnojivami a pesticídmi.
  • Radosť a relax: Starostlivosť o maliny môže byť príjemným relaxom a spojením s prírodou.

Medzi hlavné zdravotné benefity malín patria:

  • Podpora imunity: Vysoký obsah vitamínu C posilňuje imunitný systém a chráni pred infekciami.
  • Antioxidačné účinky: Antioxidanty chránia bunky pred poškodením voľnými radikálmi a znižujú riziko chronických ochorení.
  • Protizápalové účinky: Maliny obsahujú látky, ktoré majú protizápalové účinky a pomáhajú zmierňovať bolesť a opuch.
  • Podpora trávenia: Vláknina v malinách podporuje zdravé trávenie a pomáha predchádzať zápche.
  • Regulácia hladiny cukru v krvi: Maliny majú nízky glykemický index, čo znamená, že nespôsobujú prudké zvýšenie hladiny cukru v krvi.
  • Pozitívny vplyv na pleť a vlasy: Maliny ovplyvňujú pružnosť a hebkosť kože a dodávajú vlasom lesk.
  • Močopudné a žlčopudné účinky: Pomáhajú pri problémoch s obličkami a močovým mechúrom.
  • Priaznivé účinky na pečeň: Podporujú funkciu pečene a detoxikáciu organizmu.
  • Pomoc pri strese a migréne: Majú upokojujúce účinky a pomáhajú zmierňovať stres a migrény.

Okrem plodov sa dajú konzumovať aj malinové listy, ktoré obsahujú vysoký podiel trieslovín a vitamínu C.

Výber odrody malín

Existuje mnoho rôznych druhov malín, ktoré sa líšia podľa farby, doby zrenia a spôsobu rastu. Pri výbere odrody je dôležité zvážiť vaše preferencie a podmienky vo vašej záhrade.

Pri výbere vhodnej odrody maliny do záhrady je dôležité zvážiť niekoľko faktorov. Základné rozdelenie odrôd je na jedenkrát rodiace (letné) a viackrát rodiace (remontantné).

Podľa farby plodov rozlišujeme:

  • Červené maliny (Rubus idaeus): Najbežnejší typ malín, obľúbený pre svoju sladkú chuť a vysokú úrodu.
  • Žlté maliny (Rubus idaeus 'Golden'): Menej obvyklý druh malín, ale rovnako chutný.
  • Čierne maliny (Rubus occidentalis): Tmavšie, takmer čierne maliny s výraznejšou, mierne kyslejšou chuťou.
  • Purpurové maliny (Rubus x neglectus): Hybridný druh, ktorý kombinuje vlastnosti červených a čiernych malín.

Podľa doby zrenia rozlišujeme:

  • Letné maliny: Plodia na dvojročných výhonkoch v prvej polovici leta. Jedenkrát rodiace maliny prinášajú úrodu v prvej polovici leta a plodia na dvojročných výhonkoch. Sú vhodné pre záhradkárov, ktorí chcú získať bohatú úrodu naraz, napríklad na zaváranie.
  • Jesenné (remontantné) maliny: Plodia na jednoročných výhonkoch od stredu leta až do jesene. Viackrát rodiace (remontantné) maliny začínajú rodiť v strede leta a pokračujú až do jesene, pričom plodia na jednoročných výhonoch. Tieto odrody sú ideálne pre tých, ktorí chcú dlhé obdobie čerstvého ovocia a jednoduchší rez.

Medzi obľúbené odrody malín patria:

  • Heritage: Stredne veľké, červené a lesklé plody, vhodné pre priamy konzum aj spracovanie.
  • Autumn Bliss: Tmavé červené, sladkokyslé a aromatické plody, dozrievajú od konca leta do jesene.
  • Golden Bliss: Plody žltej farby, veľmi aromatické.
  • Ada, Polka, Medea: Stálerodiace maliny, ktoré prinášajú úrodu až do jesene.

Okrem klasických malín existujú aj zaujímavé hybridy:

  • Malinojahoda (Rubus illecebrosus): Plody vyzerajú ako malé jahody, no chutia ako maliny.
  • Malinočernica (Rubus fruticosus x idaeus): Plody sú väčšie, s intenzívnou chuťou, ktorá spája sladkosť malín a jemnú kyslosť černíc.

V chladnejších oblastiach sa viac osvedčujú jedenkrát rodiace odrody, ktoré dozrievajú skôr. Kombináciou oboch typov možno zabezpečiť kontinuálnu úrodu od júna až do októbra.

V súčasnom povolenom sortimente v skupine tržných odrôd je zaradený starší anglický remontantný kultivar ,Lloyd George', ktorý má veľké, tupo kužeľovité plody, pravidelného tvaru. Dužina plodov je šťavnatá, tmavočervená. Po chuťovej stránke je veľmi dobre hodnotený. Prvá úroda dozrieva v júli a druhá v stredných polohách obyčajne v prvom augustovom týždni. Vo vyšších polohách však druhá úroda v nepriaznivých rokoch väčšinou nedozrieva. Plody môžeme všestranne upotrebiť.

,Rubín' patrí u nás medzi najpestovanejšie kultivary malín. Trsy sa vyznačujú bujným, vzpriameným rastom. Plody sú veľké, pravidelného tvaru, kompaktné, s výbornou chuťou a arómou, ktorá je typicky malinová. Za teplého a suchého počasia dochádza k prezrievaniu plodov, preto musíme plody častejšie oberať. Najlepšie sa mu darí v stredných a nižších polohách na hlinitých pôdach dobre zásobených humusom. Vyniká vysokými úrodami, najmä v prvých rokoch po výsadbe, pretože dobre odnožuje a rýchlo zahusťuje riadky.

,Zevali' je švajčiarsky kultivar, ktorý má stredný vzrast. Je citlivý na prísušok a mrazové poškodenie v dreve. Vyžaduje teplejšie, chránené polohy a pôdy s dostatkom živín a vlahy v priebehu celého vegetačného obdobia. Plody sú veľké až stredne veľké, veľkosťou a tvarom vyrovnané, tmavočervené. Dužina je sýtočervená, pevná, kôstkovice súdržné. Šťava je sýtočervená s výraznou vôňou, výťažnosť šťavy je vysoká.

,Granát' je československý kultivar povolený v roku 1982. Vyšľachtili ho v ŠVS Bojnice. Rastliny rastú vzpriamene, majú stredne hustý habitus s dlhými výhonkami, ktoré takmer netvoria postranný obrast. Plody sú veľké, prevažne guľatého tvaru, sýtočervené, sladké, aromatickej chuti. Patrí do skupiny stredne skoro dozrievajúcich kultivarov, dozrieva súčasne s kultivarom ,Rubín'. Do skupiny ostatných odrôd je zaradený kanadský kultivar ,Gatineau', ktorý má stredný vzrast a silne odnožuje.

V súčasnosti je na Slovensku rozšírených veľa odrôd malín, černíc a hybridov. Tie najvhodnejšie si predstavíme. V minulosti bola naj rozšírenejšia odroda malín RUBÍN (bulharský). Stále patrí medzi osvedčené vysokovýkonné odrody s kvalitnými, veľkými, tupo kužeľovitými plodmi. Nevýhodou tejto odrody je rýchle prezrievanie plodov. Na záhradkách sa môžeme stretnúť ešte s prvou slovenskou odrodou GRANÁT a staršími odrodami malín, ako sú: CANBY, ZEVA II, VETEN, GATINEAU prípadne remontantnou odrodou LLOYD GEORGE - citlivá na vírusové ochorenia.

Vo svete je momentálne najlepšie hodnotená poľská odroda maliny POLKA. Polana - remontantná odroda, je vydarenou optimálnou kombináciou včasnosti dozrievania, vysokej akosti plodov a ideálneho rastu voľne stojacích vzpriamených letorastov. Polka - je viacnásobný kríženec niekoľkých odrôd a druhov, táto odroda je tiež remontantná . Dozrieva asi 10 dní po odrode Polana. Plody sú krásnej červenej farby, lesklé, stredne veľké až veľké, dlho vydržia na kríku.Afrodita - okrúhle plody, strednej veľkosti, sladké. Sajana - odroda stredného vzrastu, okrúhleho tvaru plodov, vhodná na priamy konzum a konzervárenské spracovanie. Miral - charakteristické sú vráskavé listy, stredný vzrast, veľké plody, pevná konzistencia, plod súdržný.

Medzi základné typy vedenia patrí jednoduchá drôtenka v tvare „I“, teda jednoduché, rovno osadené stĺpiky a dva drôty vedené vo výške asi 0,8 m a 1,2 až 1,6 m nad povrchom pôdy.

Pri „T“ vedení sú stĺpiky zakončené v tvare T a výhonky sa voľne zasúvajú medzi dva drôty vzdialené od seba asi 0,4 až 0,6 m.

„V“ vedenie má stĺpiky šikmo osadené v zemi a výhonky rastú voľne medzi dvoma drôtmi vedenými pri vrchole stĺpikov.

Pri „T“ alebo „V“ vedení sú rodiace a vegetatívne výhonky väčšinou oddelené. Rodiace vyväzujeme k bočným drôtom a vegetatívne letorasty voľne vyrastajú v strede medzi bočnými drôtmi. Takto má porast optimálne svetelné podmienky.

Tabuľka vybraných odrôd malín

Odroda Farba plodov Doba zrenia Charakteristika
Heritage Červená Letná Stredne veľké, lesklé plody, vhodné na priamy konzum aj spracovanie
Autumn Bliss Tmavá červená Jesenná Sladkokyslé a aromatické plody, dozrievajú od konca leta do jesene
Golden Bliss Žltá Letná Veľmi aromatické plody
Ada Červená Stálerodiaca Prináša úrodu až do jesene
Polka Červená Stálerodiaca Prináša úrodu až do jesene
Medea Červená Stálerodiaca Prináša úrodu až do jesene

Príprava pôdy a výsadba

Maliny preferujú slnečné a záveterné stanovište s dobre priepustnou, humóznou pôdou. Maliny sú svetlomilné rastliny, ktorým najviac vyhovuje slnečné stanovište chránené pred silnými vetrami. V tieni býva znížená tvorba kvetov, predlžujú sa vzdialenosti medzi listami, a rastliny sú náchylnejšie na hubové ochorenia.

Príprava pôdy:

  • Malinám vyhovuje neutrálna až mierne kyslá pôda.
  • Pred výsadbou je dôležité odstrániť burinu a pripraviť pôdu s bohatou dávkou živín.
  • Pôdu dôkladne prekyprite do hĺbky 30-40 cm a odstráňte trváce buriny.
  • Pridajte kompost alebo rašelinu na zlepšenie štruktúry a výživy pôdy.

Výsadba:

  • Najlepší čas na sadenie malín je na jar (od marca do polovice apríla) alebo na jeseň (október až november).
  • Rastlinky vysádzajte tak, aby ste k nim mali dobrý prístup pri zbere zo všetkých strán.
  • Do predpripravenej pôdy urobte jamky s rozostupmi 50-80 cm v páse alebo 200 x 100 cm pri pestovaní pri koloch.
  • Výhonky zostrihnite na 15 cm a dôkladne zalejte.
  • Prihrňte ku kríčkom kompost a lístie ako zimnú ochranu.

Najvhodnejší čas na presadenie malín je na jeseň, ideálne v októbri až novembri, kedy už rastlina ukončila vegetáciu, ale pôda ešte nie je zamrznutá. Druhým možným variantom je jarné presadenie, obvykle od marca do polovice apríla.

Pri výsadbe je dobré myslieť na to, že u niektorých druhov sa orechov dočkáme iba v prípade opeľovania. Na to potrebujeme ideálne dva exempláre na jednom pozemku. Skvelým opeľovačom je napríklad odroda Webbova.

Spôsoby výsadby:

  • Pásová výsadba: Maliny sadíme v páse 50 až 80 cm od seba.
  • Pestovanie pri koloch: Maliny sadíme v spone 200 x 100 cm.
  • Pestovanie na drôtenke: Na kôl pripevníme drôt vo výške 80-120 cm.
  • Výsadba do radu: Uľahčuje údržbu a prevzdušňovanie kríkov.
  • Výsadba na fóliu proti burine: Značne uľahčí prácu s odstraňovaním buriny.
  • Výsadba ako živý plot: Vhodné pre okrasné a úžitkové záhrady.

Starostlivosť o maliny

Maliny vyžadujú pravidelnú starostlivosť, aby dobre rástli a prinášali bohatú úrodu.

Zálievka:

  • Maliny potrebujú pravidelnú zálievku, najmä počas suchých období.
  • Dbajte na to, aby pôda zostávala vlhká, ale nie premočená.
  • Najväčšiu spotrebu vody majú maliny v období kvitnutia, dozrievania plodov a tvorby rodivých púčikov.
  • Mulčovanie okolo rastlín pomáha udržiavať pôdu vlhkú a chrániť korene pred prehriatím.

Korene kríkov malín sú citlivé na výkyvy vlhkosti. Zavlažujeme radšej hlbšie a menej často, ako plytko a denne. V letných mesiacoch sa odporúča aplikovať mulč (napr.

Hnojenie:

  • Maliny sú síce nenáročné rastliny, ale primerané hnojenie im prospeje.
  • Používajte kompost alebo kvalitný humus.
  • Po odkvitnutí a počas dozrievania je vhodné použiť dusíkaté hnojivá.
  • Na jeseň použite fosforové hnojivá, ktoré zvyšujú imunitu a mrazuvzdornosť kríkov.
  • Môžete použiť aj špeciálne organické hnojivo na jahody a drobné ovocie.

Kľúčovým obdobím pre hnojenie je predjarné obdobie, kedy rastlina tvorí základ pre generatívne orgány. Používame viaczložkové granulované hnojivá (napr. NPK s vyšším obsahom draslíka) alebo organominerálne hnojivá.

Odborný tip: Nedostatok bóru sa prejavuje deformovanými plodmi a slabým vývojom kvetov.

Maliny majú značné nároky na živiny. Na plochu 10 m2 vyžadujú 0,1 až 0,14 kg N, 0,12 až 0,15 P2P5 a 0,10 až 0,13 kg K2O. Tieto priemyselné hnojivá dopĺňame pred výsadbou maštaľným hnojom a rašelinou. V záhradkách najčastejšie vysádzame maliny pri ohradách, alebo nimi ako živým plotom oddeliť okrasnú časť záhrady od úžitkovej. Vysádzame len zdravé, jednoročné rastliny z koreňových odnoží, najčastejšie ns jeseň. Najvhodnejší spon je 2 x 0,6 až 0,8 m. Korene sadencov nesmú zaschnúť, takže ich vysádzame čo najskôr po získaní sadbového materiálu. Po výsadbe ich dobre polejeme, prihrnieme pôdou a nadzemnú časť skrátime o dve tretiny dĺžky výhonku. V ťažších pôdach je lepšie na prihrnutie použiť rašelinu, alebo kompostovú zeminu. Postupným odnožovaním sa v ďalších rokoch vytvorí súvislý pás v radoch, široký medzi pôvodne vysadenými rastlinami 0,4 až 0,5 m. Záhradkári sa mnohokrát obávajú zarastania záhrady odnožami, ktoré vyrastajú z púčikov na koreňoch. Väčšina kultivarov malín má mierne rozložitý trs, preto je účelné v záhradke vybudovať opornú konštrukciu. Vedenie na drôtenke zabráni políhaniu výhonkov do medziradia a tak chráni plody pred znečistením, uľahčuje zber i medziriadkovú kultiváciu. Pri pásovej výsadbe používame väčšinou jednoduchú drôtenku s dvoma súbežnými drôtmi, vedenými vo výške 0,9 alebo 1,2 m od zeme.

Rez:

  • Rez malín spočíva v každoročnom odstraňovaní odrodených a zahusťujúcich výhonov, hneď po zbere plodov.
  • Na jar odstráňte slabo vyvinuté, poškodené alebo vyrodené výhony.
  • V priebehu leta môžete odstrániť výhonky, ktoré sa príliš rozrástli a presahujú hranicu riadku.
  • Všetky výhonky, na ktorých už dozreli plody a sú vyzbierané, môžete skrátiť.

Výnimku predstavujú remontantné maliny, ktoré prinášajú úrodu opakovane. Pri reze raz plodiacich odrôd odstráňte odplodené, drevnaté výhony až pri zemi. U dvakrát plodiacich malín sa na jar všetky výhony zrežú o polovicu, čím sa podporí bohatá jesenná úroda. Na jeseň sa u raz plodiacich odrôd strihajú nové výhony - ponecháte len 6-8 najsilnejších na bežný ker. Pri reze vždy používajte čisté, ostré nožnice a odstráňte aj slabé alebo poškodené výhony.

Malina je poloker, ktorý v závislosti od odrody rodí na jednoročnom alebo dvojročnom dreve. Klasické záhradné maliny plodia na dvojročných výhonkoch. Každý rok preto po zbere odstránite staré, odplodené výhony a na ich mieste vyrastú nové. Dvakrát plodiace maliny rodia na jednoročných výhonkoch, a to je podstatný rozdiel. V prípade, že by ste tieto výhonky odstránili, pripravíte sa o bohatú úrodu.

Správny rez malín je kľúčový pre bohatú úrodu a zdravý rast kríkov. Raz plodiace odrody môžete strihať ihneď po zbere, kedy odstránite odplodené, drevnaté výhony až pri zemi. U dvakrát plodiacich malín sa na jar (február - marec) všetky výhony zrežú o polovicu, podporíte tak bohatú jesennú úrodu. Na jeseň sa u raz plodiacich odrôd strihajú nové výhony - ponecháte len 6-8 najsilnejších na bežný ker. Pri reze vždy používajte čisté, ostré nožnice a odstráňte aj slabé alebo poškodené výhony, aby mali rastliny dostatok svetla a priestoru.

Správna technika rezu je zásadná pre tvorbu kvalitných a zdravých výhonov. Jedenkrát rodiacim malinám po zbere odstránime dvojročné výhonky až po zem. Remontantné (viackrát rodiace) maliny možno rezať buď úplne (tzv.

Opora:

  • Maliny vytvárajú dlhé, mäkké výhony, ktoré potrebujú oporu.
  • Používajte drôtené opory alebo mreže, ktoré udržia výhonky vo vzpriamenej polohe a uľahčia zber plodov.
  • Najčastejšie sa používa vedenie na drôtenke s dvoma až tromi lankami vo výške 50-180 cm nad zemou.

Ochrana pred chorobami a škodcami

Pravidelne kontrolujte rastliny, či nevykazujú príznaky napadnutia škodcami alebo chorobami. Používajte prírodné ochranné prostriedky, ako je neemový olej, mydlový roztok alebo insekticídne mydlo, ak sa objavia škodcovia. Zo škodcov je najčastejší Byľomor ostružinový. Ničíme ho odrezaním a spálením výhonkov s hálkami pri jarnom reze. Na malinách sú rozšírené dva druhy vošiek, voška malinová (Aphis idaei) a voška ostružinová (Amphorophora rubi).

Z chorôb malín je nebezpečné odumieranie malín (Didymella aplanata), vírusová mozaika a hniloba plodov. Vyskytnúť sa môže aj múčnatka. Dodržiavajte odporúčanú vzdialenosť (spon) pri výsadbe a prevzdušňujte kry. V prípade potreby použite včasné postreky.

Maliny sú náchylné na viaceré choroby: Didymella applanata (spôsobuje odumieranie výhonkov), hrdza malinová, múčnatka či vírusové zakrpatenie. Základom ochrany je prevencia: dobré vetranie v poraste, pravidelný rez a likvidácia chorých rastlín.

Odborný tip: Pravidelné sledovanie rastlín umožňuje včasné zistenie problému. Namiesto opakovaných chemických zásahov možno použiť aj biologickú ochranu - napr.

Chemická ochrana proti škodlivým činiteľom nie je náročná. V prípade výskytu vošiek striekame vhodnými prostriedkami (Metation, Pirimor). Vošky prenášajú vírusové choroby, ktoré nemôžeme likvidovať chemickými prostriedkami. Pretože vírusové a mykoplazmatické choroby spôsobujú na porastoch deformáciu plodov, rast veľmi krátkych a tenkých výhonkov a v ďalších rokoch až neplodnosť, je veľmi dôležité použiť na výsadbu zdravé sadence, pochádzajúce z udržovacieho šľachtenia.

Rozmnožovanie malín

Na výber máte hneď niekoľko spôsobov, ako maliny rozmnožiť.

  • Rozmnožovanie delením: Celú rastlinu vyberieme z pôdy a opatrne z nej oddelíme časti s vytvorenými koreňmi.
  • Rozmnožovanie potápaním: Výhonok rastliny ohneme k zemi a zakopeme do vopred vykopanej jamy hlbokej približne 15 - 25 centimetrov. Ukotvíme ho háčikom a opatrne prihrnieme pôdou. Vyčnievajúci koniec rastliny skrátime nad tretím púčikom.
  • Rozmnožovanie odrezkami: Volíme drevnaté, asi 20 cm dlhé výhonky. Po odrezaní ich treba upraviť šikmým rezom nad spodným aj horným púčikom. Takmer celý odrezok zakopeme do zeme, vyčnievať bude len posledný púčik.

Zber a spracovanie malín

Maliny oberajte ručne, keď sú plne zrelé a majú tmavočervenú farbu a výraznú vôňu. V čase dozrievania malín, teda zhruba od konca júna do polovice júla, v závislosti od odrody, oberáme plody pravidelne, niekoľkokrát do týždňa. Pri vysokých teplotách dozrievajú pomerne rýchlo, pričom po dozretí sú veľmi citlivé a náchylné na opad. V horúcich dňoch sa odporúča oberať maliny hneď ráno, naopak, vyhnúť by sme sa mali zberu za dažďa. Plody môžeme konzumovať priamo, no vhodné sú aj na výrobu sirupov, džemov, použiť ich môžeme aj do pečenia. Po zbere je potrebné maliny čo najrýchlejšie spracovať, alebo skonzumovať. Maliny môžeme tiež zamraziť. Aby sme predišli znehodnoteniu plodov, rozložíme ich najprv jednotlivo na plech, necháme zamraziť, a následne uskladníme v mrazničke vo vhodnom obale.

tags: #drobné #ovocie #maliny #pestovanie #a #spracovanie

Populárne príspevky: