Raňajky u Tiffanyho: Nadčasová elegancia a ikonické šaty Audrey Hepburn
„Raňajky u Tiffanyho“ sú klasickým filmom, ktorý uchvátil divákov od svojho uvedenia v roku 1961. Film vznikol podľa rovnomennej knihy Trumana Capoteho. Je to príbeh mladej, emancipovanej dievčiny Holly Golightlyovej, ktorá sníva svoj sen o skvelej budúcnosti uprostred New Yorku. Zatiaľ však žije iba z "príspevkov" na taxík a oblečenie od svojich pánskych obdivovateľov.
Adaptácia románu Trumana Capoteho
Film je založený na rovnomennej novele Trumana Capoteho, vydanej v roku 1958.
Úloha Audrey Hepburnovej
Stvárnenie Holly Golightlyovej Audrey Hepburnovej sa stalo jednou z jej najikonickejších úloh. Audrey Hepburnová v hlavnej úlohe dnes už legendárnej americkej komédie, ktorá bola ocenená dvoma Oscarmi.
Audrey Hepburn sa narodila 4. mája 1929 v Bruseli do bohatej, aristokratickej rodiny. Jej mama bola baronka, pochádzajúca z holandskej šľachtickej rodiny a otec, hoci narodený v dnes už českej dedine zvanej Úžice, mal britsko-australský pôvod. Hovorí sa, že jeho vznešení predkovia sa tiahnu až k Jamesovi Hepburnovi, tretiemu manželovi Márie I., najslávnejšej škótskej kráľovnej. Prvé roky Audrinho života boli privilegované. Vďaka pôvodu svojich rodičov a častému cestovaniu hovorila už ako malá piatimi jazykmi. No bezproblémové, rozprávkové detstvo skončilo, keď mala len 6 rokov niečim, čo neskôr opísala ako “najväčšiu tragédiu svojho života” - odchodom jej otca a následným rozvodom rodičov, s ktorým sa krásna herečka nikdy poriadne nevyrovnala.
Vojnové roky
Audrey strávila niekoľko rokov na internátnej škole v Anglicku, kde prvýkrát začala tancovať, keď však udrela druhá svetová vojna, matka chcela mať dcéru pri sebe, v bezpečí neutrálneho Holandska. A opäť nasledovali tragédie pre mladé dievča s krotkým pohľadom. Holandsko sa ocitlo pod inváziou Nemecka a stalo sa tak terčom útlaku nacistov, pretrvávajúceho počas celej vojny. V krajine sa preto tvorili nelegálne skupiny odporu, ktorých členstvo bolo prísne zakázané a ešte prísnejšie trestané. Audrey sa stala svedkom niekoľkých nacistických popráv, okrem iného aj jej strýka a maminho bratranca. Nešťastie neminulo ani jej najbližšiu rodinu. Jedného brata uväznili, druhý utekal a skrýval sa pred rovnakým osudom. Audrey bola takisto v nebezpečenstve, hlavne kvôli jej britskému pôvodu, a preto bola nútená zmeniť si meno na Edda. Napriek risku pomáhala tínedžerka Audrey holandským povstalcom v protinacistickom odboji. Nosievala v topánkach tajné správy a zúčasťňovala sa tanečných vystúpení s cieľom vyzbierať peniaze pre odboj. Počas vojny však nebol v Holandsku dostatok potravín, čo sa podpísalo na jej zdraví. Bola podvyživená a trpela anémiou, problémami s dýchaním a ďaľšími ťažkosťami, ktoré sa počas jej života znova a znova objavovali. No zdravotné problémy neboli jediné, čo jej z vojny zostalo. Na utrpenie, smrť a hlad nikdy nedokázala zabudnúť a roky nešťastia si až do smrti niesla niekde v sebe.
Túžila byť balerínou
Po vojne začala Audrey serióznu baletnú prípravu v Amsterdame, neskôr v Londýne. Pracovala aj ako modelka. Hoci jej skutočným cieľom bolo stať sa balerínou, napriek talentu nemohla svoj sen uskutočniť. Hlavným dôvodom bolo oslabené telo v dôsledku vojnovej podvýživy. Rozhodla sa preto stať sa herečkou. Jej prvé role boli na londýnskom West Ende, kde začínala ako zboristka. Hoci svoj prvý film natočila tesne po vojne ešte v Holandsku, Audryina filmová kariéra sa rozbehla v roku 1951. Veľký význam mala aj produkcia hry Gigi na Broadwayi, kde stvárnila hlavnú úlohu.
Filmové nebo
Skutočný herecký úspech však priniesla jej prvá hlavná rola princeznej Anny vo filme Prázdniny v Ríme (1953). Naivnú, od sveta odrezanú princeznú na úteku zahrala tak presvedčivo, že sa jej podarilo získať Oscara. Bol to obrovský úspech pre začínajúcu herečku, ktorý odštartoval žiarivú hviezdu menom Audrey Hepburn. Audrey bola iná ako väčšina herečiek tej doby, svojou jemnosťou zatieňovala vulgárne sexbomby a návratila do filmového priemyslu eleganciu. K ďalším jej prelomovým filmom patrila ruská klasika Vojna a Mier (1956) , módny muzikál Funny Face(1957) či film Nun Story (Príbeh mníšky, 1959), ktorý dokázal, že Audrey je skvelá aj v ťažkých rolách. Najväčší úspech jej však prieniesol film Raňajky u Tiffanyho (1961) na motíve knihy Trumana Capota. Stvárnila v ňom Holly Golightly, ženu krásnu, naivnú a neskutočne štýlovú, ktorú ale živila mužská túžba. Aj keď to bola práve rola Holly, s ktorou bola Audrey najviac asociovaná, zo začiatku si nebola istá, či má na film vôbec pristúpiť. Bála sa, že ona a postava, ktorú má hrať, sú príliš odlišné a nebude schopná stvárniť ju dostatočne presvedčivo. Tento strach sa ukázal ako zbytočný a rola krásnej call girl priniesla Audrey slávu, ktorá presiahla jej generáciu. Ďalší film, ktorého úspech stojí za zmienku bol muzikál My Fair Lady (1964), v ktorom si opäť raz zahrala hlavnú úlohu. Počas svojej kariéry požičala svoju podobu viac ako 30-tim televíznym aj filmovým rolám. Stala sa tak nielen miláčikom publika, ale aj kritikov, čo dokazovalo aj množstvo nominácií a ocenení, zahŕňajúc Oscara a Grammy, ktoré za svoju kariéru získala.
Túžby byť mamou sa nevzdala
Audryin rodinný život nebol zo začiatku zďaleka tak priaznivý, ako jej rastúca herecká hviezda. V roku 1954 sa vydala za herca, režiséra a filmového producent Mela Ferrera. Hoci celý život túžila po dieťati, jej prvotné pokusy končili tragédiami. Prvé tehotenstvo skončilo potratom, druhé narodením už mŕtveho dieťaťa. Keď sa Audrey v roku 1960 konečne podarilo porodiť zdravého chlapčeka Seana, vložila sa do úlohy matky s rovnakou vervou, ako predtým do svojej hereckej kariéry. Manželstvo s Ferrerom však nevydržalo a po štrnástich rokoch skončilo rozvodom. Prvotný neúspech jej však nebránil skúsiť to znova. Len o rok na to sa vydala za talianskeho psychiatra menom Andrea Dotti, s ktorým mala svoje druhé a posledné dieťa, chlapca menom Luca. Ani toto manželstvo netrvalo večne. Posledné (a údajne najšťastnejšie) roky svojho života strávila s holandským hercom Robertom Woldersom, ktorého si ale nikdy nezobrala.
Ikona, nová žena…
Hoci od začiatku svojej kariéry sa Audrey a móda navzájom dopĺňali, film Raňajky u Tiffanyho z nich urobil jedno. Od tej chvíle bola Audrey vnímaná ako módna ikona, ktorú kopírovali všetci, od mladých dievčat až po ženy v strednom veku. Audrey zabuchla dvere vyzývavosti a oprášila eleganciu. Vytvorila tak koncept akejsi novej ženy. Elegantnej, jemnej, ba možno až éterickej, ktorej však nechýba sila vyjadrenia či uvedomenie si samej seba a vlastnej hodnoty. Prerušila tak šnúru kyprých blondín a uvoľnila cestu ženám štíhlejšej postavy. Hoci sama seba považovala za príliš chudú, sťažovala sa na odstávajúce uši a príliš veľké chodidlá, tieto “nedostatky” si málokto všimol. Audrey stelesňovala krásu ženy v balerínkach a šatách, ktoré veľa zakrývajú, zato dávajú šancu inej kráse.
Srdce veľkej ženy
Audrey využila svoju slávu a vplyv aj na prácu humanitárnej pracovníčky a posledné roky svojho života zasvätila charite. Stala sa ambasádorkou pre nadáciu UNICEF. Cez ňu chodila do rozvojových krajín a zameriavala sa najmä na pomoc hladujúcim, chorým deťom, pretože si sama dobre pamätala, čo znamená hlad. Hoci v roku 1993 zomrela na rakovinu, jej myšlienky stále žijú vďaka jej synom, ktorí v humanitárnej práci matky dodnes pokračujú…
Módny vplyv
Oblečenie Audrey Hepburn vo filme, najmä čierne šaty Givenchy, ktoré má na sebe v úvodnej scéne, sa stalo nadčasovým a vplyvným módnym kúskom. Film mal výrazný vplyv na ženskú módu v 60. Rodená Belgičanka aristokratického pôvodu nestratila svoju popularitu do dnešných dní. Audrey Hepburn (1929-1993), ktorú vo väčšine filmov odel práve módny návrhár Givenchy, považujú dodnes za módnu ikonu.
Ikonický outfit z Raňajok u Tiffanyho
V úvodnej scéne filmu Raňajky u Tiffanyho sa Audrey Hepburn objavuje v dlhých čiernych šatách bez rukávov s odvážnym výstrihom na chrbte. Tento outfit, doplnený čiernymi rukavičkami siahajúcimi nad lakte, perlovým náhrdelníkom, ozdobou vo vlasoch a mačacími slnečnými okuliarmi, sa stal jedným z najznámejších v histórii kinematografie. Čierne lodičky v štýle "kitten heels" dotvárajú celkový dojem elegancie. Kostýmový dizajnér Hubert De Givenchy vytvoril look, ktorý definoval štýl Audrey Hepburn a ovplyvnil módu na dlhé desaťročia. Každá žena, ktorá miluje klasiku a nadčasovosť, pozná tento film. A pozná ikonický look Audrey Hepburnovej v tomto filme. A vy si ho môžete obliecť tiež. Nepotrebujete na to nič šperciálne. Ak schovávate doma "malé čierne" a perly, tak polovicu kostýmu už máte. Stačí pridáť pár dlhých čiernych rukavíc, ozdobu do vlasov a lodičky.
Čo dodať? Nezabudnuteľné čierne šaty zo saténu, ktoré si obliekla Audrey Hepburn ako postava Holly Golightly, boli navrhnuté samotným Hubertom de Givenchy, s ktorým bola herečka dlhoročná priateľka. Celý look doplnil perlový náhrdelník Tiffany, trblietavá vlasová spona a dlhé rukavice.
Malé čierne: Nadčasový kúsok šatníka
Malé čierne šaty, ktoré preslávila Coco Chanel v 20. rokoch 20. storočia, sa stali symbolom zdržanlivosti a elegancie. Audrey Hepburn ich v roku 1961 vo filme Raňajky u Tiffanyho opäť oživila a prispôsobila súčasným trendom. Tieto šaty, navrhnuté Hubertom Givenchym, zdôraznila perlami, slnečnými okuliarmi a vyčesanými vlasmi. Malé čierne šaty sú multifunkčné a umožňujú ženám vyjadriť svoju individualitu bez ohľadu na vek a postavu. V roku 1926 Coco Chanel prvýkrát predstavila svetu módu malé čierne šaty. Boli úzke, bez prestrihaného pása s dĺžkou kúsok pod kolená. Malé čierne šaty sa stali nesmrteľnými a rovnako tak urobili nesmrteľnú značku Chanel, pretože boli prejavom zdržanlivosti a elegancie. Až neskôr, v roku 1961 sa svet zamiloval do malých čiernych šiat, ktoré svetu predstavila krásna a štýlová Audrey Hepburn ako Holly vo filme Raňajky u Tiffanyho. Tieto šaty navrhol Hubert Givenchy a Audrey ich zdôraznila perlami, slnečnými okuliarmi, vlasmi vyčesanými do drdolu a vlastnou eleganciou a šarmom. Givenchy udal smer rovnako tak, ako ho Coco Chanel udala v rokoch dvadsiatych. Dnes sú malé čierne šaty stále rovnako populárne, pretože ich vždy môžete prispôsobiť súčasným trendom. Sú rôznorodé a multifunkčné, sú vyjadrením osobného prejavu a individuality. Môžu ich nosiť ženy každého veku a každej veľkosti.
Dražba legendárnych šiat
Legendárne koktailové šaty, ktoré mala na sebe herečka Audrey Hepburnová v klasickom filmovom diele Raňajky u Tiffanyho, vydražili v utorok v aukčnom dome Christie´s v Londýne za 410.000 libier (21,5 mil. Sk). Jednoduché čierne šaty - kreáciu francúzskeho módneho návrhára Huberta Givenchyho - kúpil neznámy záujemca po telefóne. Šaty boli doteraz majetkom rodiny Givenchyovcov. Výťažok z predaja je určený pre nadáciu, ktorá sa angažuje v boji proti chudobe v Indii. Šaty išli do dražby za odhadnutú cenu 70.000 libier (3,6 mil. Sk). Aukcia, ktorú v priamom prenose sprostredkovala BBC, sa krátko po začiatku zmenila na súťaž medzi fanúšikmi Hepburnovej v sále a anonymnými záujemcami, ktorí dávali svoje ponuky cez telefón. Dlhé čierne šaty s rázporkom po kolená z filmu Raňajky u Tiffanyho, ktoré patria k najznámejším odevným kúskom v dejinách filmu, sa tak stali aj jednými z najdrahších šiat na svete. V čiernych kokteilových šatách z dielne Huberta Givenchyho zažiarila v roku 1961 legendárna Audrey Hepburn vo filme Raňajky u Tiffanyho. V londýnskej aukčnej sieni Christie´s ich teraz predali za sedemnásobok navrhovanej sumy 70-tisíc libier (v prepočte 3,6 milióna korún) v anonymnej dražbe cez telefón.
| Položka | Cena (libry) |
|---|---|
| Odhadovaná cena | 70,000 |
| Vydražená cena | 410,000 |
Hudba a kultúrny vplyv
Hudba k filmu, ktorú zložil Henry Mancini, je ikonická, najmä ústredná pieseň „Moon River“. „Raňajky u Tiffanyho“ boli nielen komerčným úspechom, ale zanechali aj významný kultúrny vplyv. Často sa uvádza ako symbol pôvabu a sofistikovanosti mesta New York na začiatku 60. rokov 20. storočia.
Inšpirácia filmovými kostýmami
Filmové kostýmy sú zdrojom inšpirácie pre mnohých. Okrem outfitu z Raňajok u Tiffanyho existujú aj ďalšie ikonické filmové kostýmy, ktoré si zaslúžia pozornosť. Napríklad, „off shoulders“ červené šaty so srdiečkovým výstrihom z filmu Pretty Woman, outfity z filmu Protivné baby alebo kostým Harley Quinn. Filmové kostýmy vždy priťahovali veľkú pozornosť. Honosné róby a elegantné obleky sa často stávali stredobodom pozornosti a predmetom obdivu divákov. Môžeme za to poďakovať detailnej práci šikovných návrhárov. Hľadáme dokonalé napodobeniny na Internete a obliekame sa do nich na maškarné plesy alebo Halloween.
- 90. roky a Pretty Woman: Romantický príbeh o prostitútke a bohatom mužovi poznajú všetci. Rovnako by sme všetky chceli zažiť podobné nákupy, ako filmová Vivian Ward, aspoň na hodinu. Nájsť jeden jediný, najikonickejší outfit z Pretty women je náročné. No zrejme aj vám v pamäti utkveli slávne „off shoulders“ červené šaty so srdiečkovým výstrihom a bielymi rukavičkami. Tie si Vivian (Julia Roberts) vzala do opery s filmovým partnerom, podnikateľom Edward Lewis-om (Richard Gere). O kostýmy sa postarala Marilyn Vance. A samozrejme, nesmieme zabudnúť na klasiku, ktorá nikdy nesklame. Julia Robert ako Pretty Woman je stávka na istotu, ktorá sa vyplatí. Ak chcete byť originálnejšia, nekopírujte úplne look, dajte do toho niečo svoje.
- 2000 roky a Protivné baby: Populárny teen film priniesol okrem ikonických replík aj viaceré módne inšpirácie vďaka dizajnérke Mary Jane Fort. Outfity z „ružovej stredy“ priam kričia skoré dvetisícky. Minisukne, vysoké topánky a maličké tašky s dizajnérkymi značkami „Plastics“(alebo protivných báb), kontrastovali s outfitom Cady (Lindsay Lohan), ktorá ružový dresscode demonštrovala vo voľných jeansoch a veľkom bledoružovom polo tričku.
- Harley Quinn: Filmová adaptácia komiksu bola prispôsobená aj čo sa týka outfitu Harley. Kostýmová dizajnérka, Judianna Makovsky (ktorá mimochodom obliekala aj postavy z HP či Hunger Games), zvolila ako základ: obtiahnuté, roztrhané a biele Daddy’s lil Monster tričko, ultramini čierne šortky (alebo skôr nohavičky?) s vybíjaným opaskom a fishnets pančucháče. V strede rozdelené vlasy s farebnými ružovými a modrými copmi nemôžu chýbať.
- Čierna labuť: Najznámejšia filmová baletka Nina Sayers (Natalie Portman) vo filme Black Swan (čierna labuť) predviedla viacero ikonických outfitov zásluhou kostýmovej dizajnérky Amy Westcott. My si spomenieme na ten finálny.
Tiffany & Co. a filmový svet
Slávny klenotnícky dom Tiffany & Co. sa opakovane podieľa na filmových kostýmoch, čím dokazuje, akú úlohu môže zohrávať vo filmoch. Spolupráca na filmoch ako Frankenstein svedčí o tom, že luxusné šperky môžu dotvoriť atmosféru a charakter postáv. Slávny klenotnícky dom Tiffany & Co. pomohol oživiť tajomný príbeh Frankensteina. Značka spolupracovala na kostýmoch pre najnovšiu filmovú adaptáciu legendárneho románu. Do filmu zapožičala 27 archívnych a moderných kúskov svojich luxusných šperkov. Filmový a luxusný svet skrížili svoje cesty. Známy šperkársky dom Tiffany & Co. spolupracoval na kostýmoch pre najnovší film z dielne režiséra Guillerma del Tora, Frankenstein. Ide o ďalšiu adaptáciu klasického románu z roku 1818 z pera Mary Shelley.
Audrey Hepburn v Raňajkách u Tiffanyho
O Audrey Hepburn vo filme Raňajky u Tiffanyho sa toho popísalo už naozaj veľa. Malé čierne šaty kedysi preslávila Coco Chanel, no vďaka návrhárovi Hubertovi de Givenchy a excentrickej postavičke Holly Golightly sa stali populárne znovu. Za jej malými čiernymi šatami sa však skrýva omnoho viac. Bolo to len nedávno, v roku 2006, kedy boli Audreyne šaty venované do aukcie. V skutočnosti však mali tri kópie: jedna je v kostýmovom múzeu v Madride, druhé sú v archíve značky Givenchy v Paríži, a tretie boli použité priamo vo filme. Ich cena sa predbežne na aukcii odhadovala na 50-70,000 libier, no nakoniec boli predané za neuveriteľných 410,000 libier. Peniaze boli použité na charitatívne účely v Indii. Ako je to však s ostatným oblečením vo filme? O tom sa akosi mlčí. Viete, prečo máme kostýmy hlavnej hrdinky tak radi? Zrejme preto, lebo každý jej odev tvaroval hlavnú hrdinku a dotváral samotný dej filmu.
Preslávené malé čierne šaty nesie hneď úvodná scéna, v ktorej Audrey raňajkuje pred obchodom Tiffany’s, no i v scéne, kedy doma usporiadala veľkú párty. Tieto šaty dávajú jej osobnosti hneď niekoľko odtieňov: skrýva sa za nimi žena, ktorá túži po bohatstve a podľa toho sa aj oblieka, no o to viac jej šaty a šperky zdôrazňujú, že Holly žije len zo dňa na deň a skutočné hodnoty si potrebuje usporiadať. Naviac, všimnite si detail: čierna je praktická a ľahko kombinovateľná farba, ktorá ladí ku všetkému a dobre sa k nej menia doplnky.
Holly Golightly vyzerá ako každá filmová postava perfektne aj v spánku po prežúrovanej noci. Spoločnosť jej robí Mačka, no dôvod, prečo si ju pamätáme v tejto scéne, je práve maska na spanie s veľkými mihalnicami a strapcové štuple do uší. Čoskoro však zisťujeme, že Holly je v súkromí omnoho jemnejšia a citlivejšia postava, ako sa na prvý pohľad môže zdať. Keď sa začne stretávať so svojím susedom Paulom, ukazuje svoje pravé ja aj vďaka obyčajnému oblečeniu, napríklad v sivej mikine a roláku. Ako pridať trochu veselosti do nevydareného dňa, v ktorom sa Holly a Paul rozhodnú robiť veci, ktoré ešte nikdy nerobili? Pri kradnutí masiek v hračkárstve je Audrey zachytená v optimistickom oranžovom kabáte. Ide nielen o krásnu klasiku 60. rokov, ale aj typ oblečenia, ktorý pôsobí žensky, no zároveň nie príliš vážne.
Takmer v závere filmu sa zdá, že Holly si splnila sen: našla si bohatého muža, ktorý ju zabezpečí a snáď jej i splní všetky materiálne túžby. V tejto scéne jej úprimné nádeje a naivitu podčiarkujú ružové šaty a kabátik. Holly v tejto farbe vyzerá rozkošne, no jej radosť na sobáš za brazílskeho miliónara Josého čochvíľa opadne, keď si prečíta list, ktorý oznamuje smrť jej brata Freda. Budúcnosť filmovej hrdinky sa rúca ako domček z karát, no napriek tomu stále nechce pochopiť, že odchod do Brazílie za Josém jej nedá budúcnosť, akú skutočne potrebuje. Svoju mačku po ceste v taxíku vyhodí na ulicu a keď ju Paul požiada o ruku, ona ho jednoznačne odmietne. Po chvíli si uvedomí, koľko stratila, a vyberie sa hľadať svojho štvornohého spoločníka, no i Paula. Raňajky u Tiffanyho sú možno najikonickejším filmom Audrey Hepburn, no pôvodne bola táto úloha napísaná pre Marilyn Monroe.
tags: #raňajky #u #tiffanyho #šaty
