Význam a použitie slovných spojení pre príbuzenské vzťahy v slovenčine
Slová označujúce príbuzenské vzťahy - matka, otec, babka, dedko - tie nám problémy nerobia. Existujú však aj niektoré menej frekventované, ktoré používame len občas a možno ich presný význam ani nepoznáme, keďže ich v bežnej reči používame len zriedkavo.
Synovec, neter a ich obmeny
Synonymický slovník slovenčiny uvádza pre heslo synovec výrazy bratanec a sestrenec, podľa toho, či hovoríme o synovi nášho brata alebo sestry. Pre neter (podľa rovnakej logiky) zase výrazy bratanica či sestrenica. Tieto termíny označujú súrodencov našich rodičov.
Teta, ujo, strýko a ich partneri
Teta je otcova alebo matkina sestra, sváko je jej manžel. Ujec či ujo je matkin brat a ujčiná je jeho manželka, strýc alebo strýko je naopak brat otcov a podobne stryná je jeho manželka. Dôvodom, prečo sa v bežnej reči s týmito pomenovaniami až tak nestretávame je, že v súčasnej slovenčine sa rozdiely strácajú a prevláda jedno pomenovanie.
Švagor, švagriná a historické výrazy
Švagra poznáme vo význame manželov alebo manželkin brat či sestrin manžel a švagrinú ako manželovu alebo manželkinu sestru či bratovu manželku. V minulosti sa používali pomenovania boli dever (manželov brat), svojak (manžel manželovej či manželkinej sestry) a zať (sestrin manžel), pre ženy zase zelva (manželova sestra) a nevestka (bratova manželka).
Rodokmeň | Užitočná tabuľka rodinných vzťahov | Rodinné slová v angličtine
Svat a svatka/svacha
No tu to nekončí. Na niektorých územiach Slovenska do hry vstupujú aj pomenovania svat a svatka/svacha (ako svokor, svokra). Slovo svat však pomenúva aj vzťah tesťa a svokra medzi sebou a zároveň sa používa aj na označenie človeka povereného vedením svadby (tzv.
Prehľad príbuzenských vzťahov
Pre lepšiu orientáciu uvádzame tabuľku s prehľadom niektorých príbuzenských vzťahov:
| Vzťah | Popis |
|---|---|
| Synovec (bratanec) | Syn brata |
| Synovec (sestrenec) | Syn sestry |
| Neter (bratanica) | Dcéra brata |
| Neter (sestrenica) | Dcéra sestry |
| Teta | Sestra otca alebo matky |
| Ujo | Brat matky |
| Strýko | Brat otca |
| Švagor | Manželov brat, manželkin brat, sestrin manžel |
| Švagriná | Manželova sestra, manželkina sestra, bratova manželka |
tags: #brat #na #lahku #vahu #vyznam #a


