Formát dokumentu doručovaného ako príloha na finančnú správu
Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 1. článkom 15a ods. 3 dohovoru svojím uznesením č. 345 zo 16. mája 1996 ho schválilo 22. mája 1996. Vo vzťahu k Slovenskej republike nadobúda dohovor účinnosť 1. januára 2005 na základe článku 3 ods. Rady Európskych spoločenstiev z 28. mája 1996. Rozhodnutie (uverejnené pod č. 193/2003 Z.z.) sa bude vykonávať od 1. mája 1987.
V kontexte finančnej správy a colného konania je dôležité správne používanie a formátovanie dokumentov. Nasledujúce informácie sa týkajú tranzitných vyhlásení T1 a T2, ako aj ďalších relevantných aspektov.
Tranzitné vyhlásenia T1 a T2
V prípade potreby podať tranzitné vyhlásenie T1 alebo T2, je potrebné dodržiavať stanovené postupy a formáty. Územie sa preprava tovaru v režime T1 uskutočňuje v niekoľkých vyhotoveniach. Zabezpečenie pre jeden režim T1 sa vykonáva na úrade odoslania. Subjekt, za ktorý v príslušnom režime T1 ručí, musí alebo bude musieť zaplatiť clo a platby na všetok prepravovaný tovar.
Dôležité body týkajúce sa tranzitných vyhlásení:
- Tranzitné vyhlásenie T1 alebo T2 musí byť zapísané do evidencie.
- Je potrebné použiť správne tlačivá a skratky, ako napríklad "T1" alebo "T2" v pravej časti odseku 1 použitého tlačiva.
- Stĺpec s názvom "miesto pre úradné záznamy" musí mať šírku minimálne 30 mm.
- Pod posledným záznamom sa musí urobiť vodorovná čiara.
Všetky povinnosti vyplývajúce zo zmeny úradu určenia podliehajú v jednej alebo vo viacerých krajinách.
Výtlačok č. 4/5 tlačiva, ktorého vzor je uvedený v dodatku II tej istej prílohy, slúži na rôzne účely v závislosti od režimu. Tranzitný doklad T2L, prípadne doplnkové tlačivá T2L bis, sa potvrdzujú zápisom. Údaje o tovare, ako aj hrubá hmotnosť v kilogramoch a prípadne čísla kontajnerov, musia byť uvedené v doklade T2L. Pečiatka má také isté právne dôsledky ako vlastnoručný podpis.
Použitie tlačív a dodatkov
Tlačivá musia byť vyplnené čitateľne, a to buď strojom alebo rukou. Je dôležité používať tlačivá podľa vzorov uvedených v dodatkoch I až IV prílohy III. Tlačivo, ktorého vzor je uvedený v dodatku I tejto prílohy, sa môže použiť ako popisná časť tranzitných vyhlásení.
Zjednodušené postupy
Existujú aj zjednodušené postupy, ktoré môžu uľahčiť colné konanie. Medzi ne patrí zjednodušený režim uvedený v článku 6 dohovoru.
Príklady zjednodušených postupov:
- Možnosť predložiť tranzitné doklady úradu odoslania na potvrdenie.
- Použitie nákladného listu CIM ako dokladu pre tovar prepravovaný v režime T1.
- Využitie dodacieho listu TR pri preprave tovaru vo veľkotonážnych kontajneroch.
Je dôležité, aby boli všetky dokumenty riadne vyplnené a potvrdené príslušnými úradmi. Príslušné úrady môžu v povolení určiť, aby listy č. 1 a 2 boli potvrdené otlačkom pečiatky podľa vzoru uvedeného v dodatku XV.
| Doklad | Účel | Poznámky |
|---|---|---|
| Tranzitné vyhlásenie T1 | Preprava tovaru v režime T1 | Vyžaduje zabezpečenie na úrade odoslania |
| Tranzitné vyhlásenie T2 | Preprava tovaru v režime T2 | Používa sa v rámci Spoločenstva |
| Nákladný list CIM | Doklad pre tovar prepravovaný v režime T1 | Musí byť potvrdený úradom odoslania |
| Dodací list TR | Preprava tovaru vo veľkotonážnych kontajneroch | Používa sa pri železničnej preprave |
Ďalšie dôležité informácie
Pri vypĺňaní tlačív je potrebné dbať na presnosť a úplnosť údajov. Nesprávne údaje sa prečiarknu a doplnia sa správne údaje. Oprava musí byť potvrdená tým, kto ju vykonal, a overená príslušnými úradmi.
Dôležité údaje, ktoré sa uvádzajú v tlačivách:
- Meno a adresa osoby alebo firmy, ktorej má byť tovar dodaný.
- Popis tovaru, značky a čísla nákladových kusov.
- Hrubá hmotnosť tovaru v kilogramoch.
- Údaje o dopravnom prostriedku.
V prípade akýchkoľvek nejasností alebo otázok je potrebné kontaktovať príslušné colné úrady alebo finančnú správu.
tags: #format #dokumentu #dorucovaneho #ako #priloha #na


