Jack a fazuľa: Inšpirácia pre detektívny román Eda McBaina

Rozprávka Jack a zázračná fazuľa, známa aj ako Jack and the Beanstalk, je anglická rozprávka, ktorú spopularizoval britský spisovateľ Joseph Jacobs. Nie je to však jeho originálne dielo, ale Jacobs ho prebral od spisovateľov Benjamina Tabarta a Henryho Cola. O tejto rozprávke sa vedú spory z hľadiska morálky, keďže Jack prišiel k majetku krádežou, čo môže navodiť dojem, že krádež je správna.

Prvotný autor Tabart však v rozprávke uvádza, že obor ukradol majetok Jackovmu otcovi, teda Jackovi obrov poklad patrí. Okrem toho obor je zlý a terorizuje obyvateľstvo. Jack sa dozvie o svojom majetku od víly.

Jack bol chudobný chlapec. Mal len matku, otec zomrel už dávno. Bol to dobrosrdečný chlapec, ktorý pomáhal matke ako sa len dalo. Prišiel však ťažký rok. Bolo veľké sucho a neúroda. Aby nezomreli od hladu, Jack sa rozhodol predať ich kravu, aby mali peniaze na jedlo. Po ceste na jarmok stretne čudného starčeka. Jack mu prezradil, že ide predať kravu. Starček mu dal hádanku - ako by rozdelil päť bôbov. Jack pohotovo odpovedal, že dva do ľavej ruky, dva do pravej a jeden do úst. Starček sa začudoval na jeho umom a dal mu päť bôbov výmenou za kravu. Jack najprv odmietol, no starček ho presvedčil, že ide o čarovné bôby. Dohodli sa, že Jack mu nechá kravu a on fazuľu vyskúša, ak nebude mať čarovné schopnosti tak mu fazuľu vráti a starček mu vráti kravu. Keď sa vrátil domov ukázal matke čarovné fazule. Matka sa veľmi nahnevala a vyhodila fazule von oknom. Jack sa smutný pobral spať.

Keď sa zobudil uvidel, že pred oknom mu narástol akýsi čudný strom. Otvoril okno a začal liezť po obrovskej stonke fazule až na oblohu. Na konci stonky sa ukázala cesta, na ktorú Jack vykročil. Chvíľu šiel po ceste až natrafil na obrovský dom. Pobral sa k nemu, keď sa mu do cesty postavila víla, ktorá ho varovala, že obor je zlý ľudožrút. On na to nedbal a pobral sa k domu, kde na prahu stála žena. Tá ho tiež varovala pred zlým obrom. Domov sa však vrátil zlý obor a tak obrova žena skryla Jacka v peci. Ráno, keď obor ešte spal Jack vyšiel z pece, vzal mešec zlata, ktorý bol na stole a utekal domov. Jackova matka neverila vlastným očiam, keď uvidela toľko zlata. Dlhšie z tých peňazí žili, ale peniaze sa začali míňať. Jack sa rozhodol, že zas pôjde k obrovi. Žena ho nespoznala a pustila ho dnu tak ako predtým. Tentokrát obor doniesol sliepku, ktorá znáša zlaté vajcia a rozkázal jej, aby zniesla zlaté vajce. Jack sa znova zavrel do pece a čakal kým obor zaspí. Vyšiel z pece, schmatol zlatú sliepku a utekal s ňou domov. No sliepka začala hlasno kotkodákať, až zobudila obra. Jack doma ukázal zlatú sliepku a znova mali všetkého na dostač, až tak, že Jack dosť pribral. Znova zatúžil po tajomnom svete a tak znova vyliezol po fazuli. Tentokrát však ženu neoslovil, ale schoval sa za kríky. Čakal kým žena odíde a vkĺzol do kuchyne. Do pece sa však nezmestil a tak sa schoval do medeného kotla. Keď prišiel obor, tak začal cítiť človečinu. So ženou sa pozreli do pece, ale nikto tam nebol. Obor prikázal žene, aby mu priniesla zlatú harfu. Harfa hneď začala sama od seba hrať. Obor zaspal a Jack rýchlo vyšiel z medeného kotla, schmatol harfu a utekal s ňou domov. Obor sa však zobudil a utekal za Jackom. Jack začal rýchlo liezť dole, ale videl, že aj obor schádza dole stonkou. Volal na matku, aby priniesla sekeru. Jack rýchlo zliezol dole, vzal sekeru a zoťal čarovnú stonku. Obor sa zrútil na zem a zahynul. Z Jacka sa stal bohatý muž.

Postavy:

• Jack - Veľmi odvážny a múdry chlapec.
• Jackova matka - Nedôveruje Jackovi.
• Obor - Krutý ľudožrút.
• Obrová žena - Láskavá.

Rozprávanie je v 3. osobe. Rozprávka je vydávaná len v zbierkach, najmä v zbierkach anglických rozprávok.

Jack a fazuľa v detektívnej próze Eda McBaina

Ed McBain, vlastným menom Salvatore A. Lombino, v roku 1956 zmenil svojím prvým románom o 87. revíri navždy tvár detektívnej prózy. Všetky ďalšie knihy sa postupne stali mezinárodnými bestsellermi a McBain rovnako ako jeho postavy legendou. Jeho tvorba sa dá rozdeliť do troch odlišných sérií - podľa miesta konania a hlavných postáv. Nejpočetnejšiu z nich tvoria kriminálne príbehy z prostredia 87. revíru - obsahuje už viac než 50 titulov. Ďalšia séria je spojená s postavou advokáta Matthew Hopea - obsahuje zatiaľ 13 kníh s týmto hlavným hrdinom. Keď chce McBain viac než iba pobaviť, vráti sa k svojmu rannému autorskému pseudonymu Evan Hunter.

Advokát Matthew Hope má ďalší prípad. Jeden z jeho klientov, dvadsaťročný mladík Jack McKinney, bol zavraždený. Jack sa údajne rozhodol zakúpiť pozemok pre pěstování fazolí. Avery Burril tvrdí, že má v ruce platnou kupní smlouvu a požaduje své peníze a tak Matthew, ktorý sa opäť, ako už niekoľkokrát, ocitne v situácii, kdy jej pátrání po okolnostech zmíněné obchodní transakce uvede na nebezpečnú pôdu.

Román Jack a fazuľa je tak detektívkou, ktorá kombinuje prvky klasického krimi s motívmi známej rozprávky, čím vytvára unikátny a napínavý príbeh.

Ďalšie diela a inšpirácie

Motív rozprávky Jack a fazuľa sa objavuje aj v iných dielach a oblastiach umenia. Napríklad, opera Ľubice Čekovskej Dorian Gray, ktorá mala premiéru v Opere SND, skúma tému dualizmu ľudskej prirodzenosti, podobne ako román Oscara Wilda Portrét Doriana Graya. Libreto opery napísala Kate Pullinger a preložila Jana Kantorová-Báliková.

Opera je pre Ľubicu Čekovskú ako skladateľa vskutku žánrovo nové prostredie, hoci už v roku 2005 participovala na opernej „skladačke“ v rámci projektu Štátnej opery v Hannoveri As time goes by, kde bol výsledný tvar dielom piatich autorov.

tags: #jack #a #fazula #kniha #obsah

Populárne príspevky:

• Jogurt pre zdravie
• Tradičný recept na plnenú kapustu
• Nacistická minulosť Slovenska
• Nová reštaurácia s galériou v Bratislave
• Zdravotné benefity špaldového chleba