Jablkový Koláč na Plech: Rýchly a Chutný Recept pre Každého

Ak ste niekedy túžili po rýchlej, no pritom chutnej maškrte, tento jablkový koláč je presne to, čo potrebujete. S minimom ingrediencií a jednoduchým postupom je tento jablkový koláč ideálnym riešením pre zaneprázdnených, ktorí si chcú dopriať sladkú pochúťku bez stresu. Bez zbytočného miesenia a vaľkania cesta, tento recept zvládne aj začiatočník v kuchyni. Pripravte sa na šťavnatý a voňavý koláč, ktorý si zamiluje celá rodina.

Prečo práve jablkový koláč na malý plech?

Malý plech je ideálny, ak nechcete piecť veľké množstvo koláča, či už z dôvodu menšej domácnosti, alebo ak si len chcete dopriať niečo sladké bez prejedania sa. Navyše, menší koláč sa rýchlejšie prepečie, čo šetrí čas aj energiu. Recepty pre malý plech sú často jednoduchšie a vyžadujú menej surovín, čo z nich robí skvelú voľbu pre začiatočníkov alebo pre tých, ktorí nemajú veľa času na varenie. Jednoduchosť receptu neznamená kompromis v chuti. Naopak, správna kombinácia surovín a jednoduchý postup dokážu vytvoriť lahodný a uspokojivý koláč.

Príprava tohto jablkového koláča je naozaj hračkou. Stačí, ak všetky suroviny jednoducho premiešate, vylejete na plech a necháte piecť. Nebudete potrebovať žiadne komplikované prípravy ani náročné techniky. A čo je najlepšie? Nie je potrebné žiadne miesenie alebo vaľkanie cesta, čo šetrí čas a znižuje množstvo použitého riadu. Menej upratovania - menej starostí. Tento koláč je pripravený za 45 minút, a to vrátane času pečenia! Či už ste skúsený kuchár, alebo úplný začiatočník, tento recept si zamilujete pre jeho rýchlosť a nenáročnosť.

Rýchly jablkový koláč za 30 minút | Jemný domáci jablčník

Ingrediencie pre jablkový koláč na malý plech

Presné množstvo ingrediencií sa môže mierne líšiť v závislosti od konkrétneho receptu, ale tu je základný zoznam a tipy na obmeny:

  • Jablká: Približne 500-600g jabĺk. Ideálne sú jablká s pevnou dužinou, ktoré sa pri pečení nerozpadnú (napr. Golden Delicious, Granny Smith, Idared). Môžete použiť aj zmes rôznych odrôd pre bohatšiu chuť.
  • Múka: 200-250g polohrubej múky. Polohrubá múka zabezpečí, že koláč bude vláčny, ale zároveň dostatočne pevný. Ak nemáte polohrubú múku, môžete použiť aj hladkú múku, ale koláč bude o niečo krehkejší.
  • Cukor: 150-200g kryštálového alebo práškového cukru. Množstvo cukru závisí od sladkosti jabĺk a vašej preferencie. Práškový cukor sa lepšie rozpúšťa a zabezpečí hladšiu textúru cesta.
  • Vajcia: 2 ks. Vajcia spájajú ingrediencie a dodávajú koláču štruktúru.
  • Mlieko alebo smotana: 100-120ml. Tekutina zabezpečí vlhkosť koláča. Namiesto mlieka môžete použiť smotanu na šľahanie pre bohatšiu chuť.
  • Olej alebo rozpustené maslo: 60-80ml. Tuk dodáva koláču vláčnosť a chuť. Rozpustené maslo dodá koláču bohatšiu a orieškovú chuť.
  • Kypriaci prášok do pečiva: 1 čajová lyžička. Kypriaci prášok zabezpečí, že koláč bude nadýchaný.
  • Škorica alebo iné korenie: Podľa chuti. Škorica je klasická kombinácia s jablkami, ale môžete použiť aj perníkové korenie, muškátový oriešok alebo kardamóm.
  • Voliteľné: Orechy (vlašské, lieskové), hrozienka, citrónová kôra, kakao (pre kakaovo-jablkový koláč).

Príprava jablkového koláča krok za krokom

Nižšie je uvedený všeobecný postup prípravy jablkového koláča na malý plech. Konkrétne kroky sa môžu mierne líšiť v závislosti od konkrétneho receptu, ale tento postup vám poskytne dobrý základ:

  1. Príprava jabĺk: Jablká ošúpte (ak chcete, môžete ich ponechať so šupkou) a zbavte ich jadrovníkov. Nakrájajte ich na tenké plátky alebo kocky. Ak používate plátky, môžete ich pokvapkať citrónovou šťavou, aby nezhnedli.
  2. Príprava cesta: V miske zmiešajte suché ingrediencie: múku, cukor, kypriaci prášok a korenie (napr. škoricu). V druhej miske zmiešajte mokré ingrediencie: vajcia, mlieko (alebo smotanu) a olej (alebo rozpustené maslo).
  3. Spojenie ingrediencií: Mokré ingrediencie vlejte do misky so suchými ingredienciami a dobre premiešajte, kým nevznikne hladké cesto. Dajte pozor, aby ste cesto nepremiešali príliš dlho, pretože by mohlo byť tuhé.
  4. Pridanie jabĺk: Do cesta vmiešajte nakrájané jablká. Uistite sa, že sú jablká rovnomerne rozložené v ceste.
  5. Príprava plechu: Malý plech (cca 20x20 cm alebo 20x30 cm) vymastite maslom alebo olejom a vysypte múkou alebo strúhankou. Môžete použiť aj papier na pečenie.
  6. Pečenie: Cesto vylejte do pripraveného plechu a rovnomerne ho rozotrite. Pečte v predhriatej rúre na 180°C približne 30-40 minút, alebo kým koláč nie je zlatistý a špáradlo zapichnuté do stredu vyjde čisté. Doba pečenia sa môže líšiť v závislosti od rúry a hrúbky cesta.
  7. Chladenie a podávanie: Po upečení nechajte koláč vychladnúť na plechu. Pred podávaním ho môžete posypať práškovým cukrom alebo poliať polevou. Jablkový koláč je najlepší, keď je ešte teplý, ale chutí aj studený.

Tipy a triky pre dokonalý jablkový koláč

  • Výber jabĺk: Používajte jablká s pevnou dužinou, ktoré sa pri pečení nerozpadnú. Ak používate kyslé jablká, pridajte viac cukru.
  • Vláčnosť koláča: Pre vláčnejší koláč môžete pridať do cesta lyžicu kyslej smotany alebo jogurtu.
  • Chuť a vôňa: Nebojte sa experimentovať s korením. Okrem škorice môžete použiť aj perníkové korenie, muškátový oriešok alebo kardamóm. Pridanie citrónovej kôry dodá koláču sviežu chuť.
  • Orechy a hrozienka: Pre bohatšiu chuť a textúru pridajte do cesta nasekané orechy (vlašské, lieskové) alebo hrozienka.
  • Kakaovo-jablkový koláč: Ak chcete kakaovo-jablkový koláč, pridajte do cesta 2-3 lyžice kakaa.
  • Vrchná vrstva: Na vrch koláča môžete pred pečením poukladať plátky jabĺk alebo posýpku z múky, masla a cukru.
  • Kontrola upečenia: Špáradlo zapichnuté do stredu koláča by malo vyjsť čisté, bez mokrého cesta. Ak sa špáradlo lepí, pečte koláč ešte niekoľko minút.
  • Chladenie: Nechajte koláč vychladnúť na plechu, aby sa pri krájaní nerozpadol.

Obmeny receptu

Jablkový koláč je veľmi variabilný a dá sa prispôsobiť vašim preferenciám.

  • Jablkový koláč s posýpkou: Na cesto pred pečením posypte posýpkou z múky, masla a cukru.
  • Jablkový koláč s tvarohom: Do cesta pridajte tvaroh pre krémovú textúru.
  • Jablkový koláč s orechmi: Do cesta pridajte nasekané orechy (vlašské, lieskové, mandle) pre chrumkavú textúru a bohatšiu chuť.
  • Jablkový koláč s karamelom: Upečený koláč polejte karamelovou polevou.
  • Jablkový koláč bez lepku: Namiesto polohrubej múky použite bezlepkovú zmes múk.
  • Vegánsky jablkový koláč: Namiesto vajec použite rastlinné náhrady a namiesto mlieka rastlinné mlieko.

Časté chyby pri pečení jablkového koláča

Pri pečení jablkového koláča sa môžete stretnúť s niekoľkými problémami. Tu sú niektoré z najčastejších chýb a ako sa im vyhnúť:

  • Koláč je suchý: Použite dostatok tekutiny (mlieko, smotana, jogurt) a tuku (olej, maslo). Dbajte na to, aby ste cesto neprepiekli.
  • Koláč je príliš tuhý: Nepreháňajte to s múkou. Cesto by malo byť hladké a ľahko tekuté.
  • Jablká sú tvrdé: Používajte jablká s pevnou dužinou, ktoré sa pri pečení nerozpadnú. Jablká nakrájajte na tenké plátky alebo kocky.
  • Koláč sa prilepí na plech: Plech dôkladne vymastite a vysypte múkou alebo strúhankou. Môžete použiť aj papier na pečenie.
  • Koláč nie je prepečený: Pečte koláč dostatočne dlho a kontrolujte ho špáradlom.

Zdravotné aspekty jablkového koláča

Jablkový koláč, hoci je sladký dezert, môže mať aj určité zdravotné benefity, najmä ak sa pripravuje s rozumom a s dôrazom na kvalitné suroviny. Jablká sú bohaté na vlákninu, vitamíny (najmä vitamín C) a antioxidanty. Vláknina prispieva k zdravému tráveniu a pomáha udržiavať stabilnú hladinu cukru v krvi. Antioxidanty pomáhajú chrániť telo pred voľnými radikálmi a znižujú riziko chronických ochorení. Použitie celozrnnej múky namiesto bielej múky zvýši obsah vlákniny a minerálov v koláči. Redukcia cukru a použitie prírodných sladidiel (napr. stévia, med) zníži kalorickú hodnotu koláča a zlepší jeho nutričný profil. Pridanie orechov a semien zvýši obsah zdravých tukov, bielkovín a minerálov. Celkovo, jablkový koláč môže byť chutný a relatívne zdravý dezert, ak sa konzumuje s mierou a pripravuje s dôrazom na kvalitné a výživné suroviny.

História jablkového koláča

História jablkového koláča je bohatá a siaha až do staroveku. Jablká boli pestované a konzumované už v starovekom Grécku a Ríme, a recepty na jablkové koláče sa objavujú v anglických kuchárskych knihách už v 14. storočí. V priebehu storočí sa recepty na jablkový koláč vyvíjali a prispôsobovali rôznym kultúram a regiónom. Jablkový koláč sa stal obľúbeným dezertom po celom svete a je symbolom domova, pohodlia a tradície. V Spojených štátoch sa jablkový koláč stal ikonickým symbolom americkej kultúry a fráza "as American as apple pie" (americké ako jablkový koláč) sa používa na vyjadrenie niečoho typicky amerického.

Jablkový koláč v rôznych kultúrach

Jablkový koláč existuje v rôznych variáciách po celom svete, pričom každá kultúra má svoje vlastné špecifické ingrediencie a spôsoby prípravy. V Európe je obľúbený jablkový koláč s mrveničkou (crumble), v Nemecku Apfelstrudel (jablková štrúdľa) av Škandinávii jablkový koláč s kardamómom. V Amerike je populárny jablkový koláč s dvojitým cestom (double-crust apple pie) a jablkový koláč s karamelovou polevou. Bez ohľadu na to, kde sa pripravuje, jablkový koláč je vždy chutný a uspokojivý dezert, ktorý spája ľudí a vytvára príjemné spomienky.

Jablkový koláč ako symbol

Jablkový koláč je viac než len dezert; je to symbol domova, pohodlia a tradície. Jeho vôňa a chuť evokujú spomienky na detstvo, rodinné oslavy a príjemné chvíle strávené s blízkymi. Jablkový koláč je často spájaný s pocitom bezpečia a tepla, a je jedným z najobľúbenejších dezertov na svete.

Recept na jednoduchý jablkový koláč

Tento koláčik je jedna báseň. Jeho príprava je skutočne jednoduchá a ako odmerka vám poslúži obyčajná lyžica. Chutí naozaj výborne a hotový je raz-dva!

Ingrediencie:

Plnka:

  • Jabĺčka
  • Škoricový cukor
  • Vanilínový cukor (ak sú jabĺčka kyslejšie)
  • Hrozienka

Cesto:

  • Celé vajíčka
  • Kryštálový cukor
  • Olej
  • Mlieko
  • Múka
Postup:

Plnka:

  1. Jabĺčka očistíme a nastrúhame.
  2. Primiešame škoricový cukor. Ak sú jabĺčka kyslejšie, pridáme ešte aj vanilínový cukor.
  3. Nastrúhané jabĺčka preložíme do hrnca, zahrejeme a pridáme hrozienka.

Cesto:

  1. Celé vajíčka vymiešame s kryštálovým cukrom do peny.
  2. Pridáme olej a mlieko. Premiešame.
  1. Menší plech (20x30) vymastíme maslom a vysypeme múkou.
  2. Cesto rozdelíme na dve časti a jednu vylejeme na plech.
  3. Keď je pečenie zhruba v polovici, teda približne po 12 minútach, plech vyberieme a navrstvíme dusené jabĺčka. Uhladíme aby sme nikde nemali dierky, aby nám cesto nepretieklo.
  4. Na ne vylejeme druhú polovicu cesta a dáme piecť ešte na 12-15 minút.
  5. Upečený koláč necháme vychladnúť, posypeme práškovým cukrom a servírujeme.

Recept na Apple Pie alebo dokonalý jablkový koláč 🍎🍏

Ďalšie recepty na jablkové koláče

Za tých takmer 10 rokov existencie môjho blogu som vytvorila mnohé recepty, ktoré sa dodnes tešia veľkému záujmu zo strany mojich fanúšikov. Aby som vám uľahčila ich vyhľadávanie, mojich top 10 jablkových receptov som spísala “pod jednu strechu”:

  • Jemný jablkový koláč z treného cesta: Ovocné koláče na plech nemusia byť nevyhnutne kysnuté. Aj z maslového treného cesta sa dá vykúzliť parádny koláč ku kávičke, ako tento skvelý a jemný jablkový koláč z treného cesta.
  • Jablkovo-orechový koláč s čokoládovou polevou: Vyskúšajte jeden z najnavštevovanejších receptov jesennej sezóny na mojej stránke. Je to taká moja jesenná verzia obľúbeného štedráka. Určite sa oplatí vyskúšať.
  • Jablkový sirup: Verili by ste, že z jabĺk sa dá spraviť skvelý sirup, ktorý chutí na studeno ale aj zaliaty horúcou vodou? Osvieži alebo zahreje - podľa toho, čo práve potrebujete.
  • Ovsené koláčiky s jablkovou plnkou: Tieto ovsené koláčiky s jablkovou plnkou ma raz dávnejšie tak ohúrili, že som si povedala, že ich musím dať do knihy. Nebojte sa použiť pri pečení ovsenú múku a vločky, najmä v kombinácii s jablkovou plnkou sú skvelé. Chutia a aj zasýtia :-).
  • Krehký jablkovo-orieškový koláč: Jablkové pité všetci poznáme. Medzi dvomi plátmi krehkého cesta je veľa plnky z jabĺk, cukru a škorice. Čo takto ale malá zmena? Keď do plnky primiešame viac dobrých vecí a medzi nimi aj opražené mleté lieskovce, povýšime tento koláč na úplne inú úroveň. Krehký jablkovo orieškový koláč sa oplatí vyskúšať.
  • Jednoduchý jablkový závin: Nie vždy sa nám chce ťahať štrúdľu alebo utekať do obchodu po lístkové cesto. Ale keď príde chuť, tak s tým treba niečo robiť :-). A presne na tieto prípady tu mám recept na jednoduchý jablkový závin.
  • Jesenné jablkové perníčky: Keď odšťavíte jablká, zvyšková dužina je dôležitou prísadou do týchto chutných jesenných jablkových perníčkov. Preto ju nevyhadzujte a radšej si upečte tieto perníčky. Poviem vám, decká ich zbožňujú a tak im ich pribaľujem k desiatu do školy.
  • Jablkový koláč s bielkovou penou: Niečo slávnostnejšie? Aj z najobyčajnejšieho ovocia, akým sú jablká, vieme vykúzliť slávnostný dezert. Ja som upiekla jablkový koláč s bielkovou penou a povýšili sme ho na tortu. Ak vás čaká jesenná oslava, toto je jedna z možností, ako ohúriť hostí :-).
  • Jablkový sypaný koláč: Tento koláč sa volá jablkový sypaný koláč. Jeho názov presne vystihuje, ako sa tento jablkový koláč pripravuje. Len sypeme prísady v správnom poradí do formy a potom ich upečieme. Hotovo. Viac roboty netreba.
  • Šišky s jablkovo-škoricovou penou a varenými jabĺčkami: No a čo, že ešte nie sú Fašiangy. Ja si spravím šišky kedykoľvek mám na ne chuť. Na jeseň mám najradšej tieto - šišky s jablkovo škoricovou penou a varenými jabĺčkami.

Hrnčekové jablkové koláče

Hrnčekové koláče patria medzi najjednoduchšie a najobľúbenejšie recepty - nepotrebujete váhu, všetko si odmeriate len obyčajným hrnčekom. Ak k nim pridáte šťavnaté jablká, získate vláčne a voňavé koláče, ktoré zvládnu aj úplní začiatočníci. Stačí pár surovín, štipka škorice a za chvíľu máte hotovú sladkú dobrotu ku káve.

Tipy na pečenie hrnčekových jablkových koláčov

  • Aké jablká použiť? Najlepšie sú mierne kyslé odrody ako Jonatán, Idared či Boskoop, ktoré dodajú koláču sviežosť. Určite však budú dobré aj popadané jabĺčka z babkinej záhrady.
  • Aký veľký hrnček použiť? V hrnčekových receptoch sa štandardne berie hrnček s objemom 200-250 ml. Ak recept neuvádza inak, rátajte s týmto objemom.
  • Niet nad svieže jablkové koláče so šťavnatou náplňou zo strúhaných jabĺk. Okrem škorice môžete jablká dochutiť aj vanilkou, citrónovou či pomarančovou kôrou, klinčekmi alebo štipkou muškátového orieška. Pre slávnostnejšie pečenie skúste tradičné jablkové pité - klasiku v hrnčekovej verzii, ktorá nikdy nesklame.

Recepty na hrnčekové jablkové koláče

  • Božský hrnčekový jablkový koláč so snehom: Hrnčeková verzia tradičného jablkového koláča so snehovou perinou určite nikoho nesklame.
  • Menšie okrúhle jablkové hrnčekové koláče: Občas potrebujete menší koláč. V takých chvíľach prídu vhod okrúhle hrnčekové koláče - jemná šarlota, jablkový cheesecake či šťavnatá bábovka, ktoré potešia rodinu aj hostí.
  • Rýchly jablkový koláč len zo štyroch ingrediencií: 4 vajíčka, polovica hrnčeka trstinového cukru, hrnček múk... Legendárny jablkový hrnčekový koláč. Najjednoduchší obľúbený recept na fajnový jablkový koláčik, ktorý je výborný na raňajky, desiatu, olovrant, vynikajúci na výlet, alebo keď vás jednoducho premôže chuť na niečo jablkové. Máte veľa jabĺčok? Nech sa páči. Najlepší hrnčekový jablkový koláč pre celú rodinu. Koláče z hrnčeka sú fantastické, pretože nepotrebujeme žiadnu váhu - iba hrnček. Jednoduché domáce koláčiky sú rozhodne zdravšie, preto tak žiadané.

Dobrá rada. Hrnčekový jablkový koláčik môžeme vylepšiť kúskami čokolády, obľúbených orechov - tie budú v koláčiku príjemne chrumkať. Do hotového cesta spolu s jablkami tak primiešame aj nakrájanú čokoládu či orechy.

Dnes to u nás voňalo ako na Vianoce, a to som ešte ani zďaleka nepiekla medovníčky. Rovnako dobre totiž zafunguje perníkový koláč na plech, ktorý si môžete upiecť hocikedy, ale ja ho predsa len najradšej robím v predvianočnom období.

Dobrý perník na plech by mal byť nadýchaný, ale zároveň vláčny. O to sa v tomto recepte postarajú predovšetkým jogurt, resp. Postup je úplne jednoduchý. Zvlášť si zmiešame suché a zvlášť tekuté prísady. Potom obe zložky spojíme, stačí ručne metličkou. Nakoniec vmiešame nahrubo nastrúhané jablká. Cesto vylejeme na menší vymastený a hrubou múkou vysypaný plech. Urovnáme a dáme piecť do predhriatej rúry. Pomocou špajle zistíme, či už je koláčik prepečený. Ešte teplý natrieme lekvárom, ja som dala čerešňový so škoricou, ale super je akýkoľvek. Na to sa hodí vrstva strúhanej horkej čokolády. Alebo ho po vychladnutí polejte polevou z horkej čokolády, rozmiešanej v troche horúcej šľahačkovej smotany. 25. 11. Na doske preosejeme múku, rozmrvíme v nej maslo, rozmiešame prášok do pečiva a cukor. Pridáme vajcia a keby bolo cesto tvrdé pridáme 2 lyžice mlieka. Všetky tieto prísady na cesto spracujeme a rozdelíme na dva rovnaké diely. (ja som si pomohla papierom na pečenie, kde som si podľa plechu obkreslila potrebnú veľkosť, a cesto som na papieri vyvaľkala. Na cesto dáme nastrúhané jablká, posypeme vanielkovým a kryštálovým cukrom a ešte škoricou. Na jablká dáme druhý diel vyvaľkaného cesta, popicháme vidličkou a dáme upiecť v rozohriatej rúre asi na 200 stupňov, až kým koláč nechytí ružovkastý nádych. Po upečení a vychladnutí posypeme práškovým cukrom a pokrájame. Dobrú chuť!

... ... Inšpirácia aj na Veľkonočné sviatky.

... ... Pri tomto recepte nepotrebujete žiaden mixér a ušpiníte iba jednu misku. Je to rýchlovka, perník je šťavnatý a dlho vydrží vlhký. Rozmery plechu cca 23x30cm. Nezabudni sa s receptom podeliť aj s ostatnými, podporíš tým moju prácu. 13. 9. 2024Vynikajúci, šťavnatý a jednoduchý koláčik. 10. 11. 2024Pomaly pečené v rúre, zaliate kačacou masťou majú jedinečnú chuť a konzistenciu. Príprava trvá dlhšie, ale výsledok zato stojí.…11. 11. 2017Toto cesto sa mi vždy páčilo, dobre sa s ním pracuje a je vhodné na klasické záviny. Presne takýto kakaový závin som mala rada už…14. 11. 2023Marlenka je torta, alebo zákusok z medových plátov. Príprava je celkom jednoduchá, podobná ako v recepte na karamelový medovník,…31. 1. 2025K tradičným pokrmom českej a slovenskej kuchyne neodmysliteľne patrí aj hrachová kaša. Obyčajne sa podáva s vareným údeným mäsom…4. 8. Ak sa vám podarí zohnať fajnovú čerstvú bryndzu, skúste okrem…20. 7. 2024Urobiť si domáce sušené paradajky sa oplatí nielen finančne, ale hlavne tá skvelá chuť!

Rýchly jablkový perník

Príprava : 70 min
Jednoduchéasi 24 porcií

Potrebujeme

Na cesto
PrísadyNa cesto

  • 300 gpolohrubá múka
  • 3 PLPrírodné kakao Dr. Oetker preosiaté
  • 2 zarovnané KLSóda bikarbóna Dr. Oetker
  • 200 gcukor
  • 1 KLPerníkové korenie Dr. Oetker
  • 3jablko väčšie
  • 2 ksvajce
  • 100 mlolej
  • 100 mlmlieko

Na polevu

  • 1 baleniePoleva tmavá Dr. Oetker

Príprava cesta a pečenie

  1. Na prípravu cesta v mise zmiešame múku s kakaom, sódou, cukrom a korením. Pridáme olúpané a nahrubo nastrúhané jablká, vajcia, olej a mlieko a vymiešame vareškou dohladka.
  2. Cesto nanesieme na vymastený a múkou vysypaný plech a uhladíme. Vložíme do predhriatej rúry a pečieme.

Doba pečenia: asi 30 minút
Elektrická rúra: 180 °C
Teplovzdušná rúra: 160 °C

  1. Perník necháme vychladnúť.

Príprava polevy

Polevu pripravíme podľa návodu na obale a vychladnutý perník polejeme.

Nutričné hodnoty jablkového koláča (na 100g)
Nutričná hodnota Priemerné množstvo
Energia 250 kcal
Sacharidy 35g
Tuky 10g
Bielkoviny 3g
Vláknina 2g

tags: #kolac #na #plech #s #jablkami #recept

Populárne príspevky: