Slovenský Národný Korpus: Príležitosti a Projekty v Oblasti Jazykového Výskumu

Slovenský národný korpus (SNK) predstavuje rozsiahly a cenný zdroj pre výskum a spracovanie slovenského jazyka. Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV ponúka študentom a odborníkom jedinečné príležitosti na zapojenie sa do projektov a stáží, ktoré umožňujú získať praktické skúsenosti a prispieť k rozvoju jazykovedného výskumu na Slovensku. V tomto článku sa pozrieme na možnosti, ktoré SNK ponúka, a na dôležitosť ochrany osobných údajov v tejto oblasti.

Možnosti Stáže v Jazykovednom Ústave Ľ. Štúra SAV

Radi by sme vám dali do pozornosti možnosť absolvovať krátkodobú stáž v Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV, vďaka ktorej získate odborné zručnosti v oblasti výskumu a spracovania slovenského jazyka a nazriete do zákulisia jednotlivých oddelení a projektov nášho ústavu. Študenti a študentky magisterského a doktorandského štúdia vysokých škôl z rôznych vedných odborov môžu využiť túto jedinečnú príležitosť spolupracovať s odborníkmi.

Rozsah stáže je 100 hodín, ktoré bude potrebné absolvovať v priebehu maximálne 6 mesiacov, a to podľa časových možností uchádzača alebo uchádzačky a usmernenia konkrétneho pracoviska JÚĽŠ SAV. Podávanie prihlášok a absolvovanie stáží nie sú časovo obmedzené, prihlášky budeme prijímať v priebehu celého roka. Rozhodnutie o prijatí alebo neprijatí vám zašleme do 3 týždňov od podania prihlášky.

Počas stáže získate:

Praktické skúsenosti so základným výskumom jazyka a prácou s jazykovými zdrojmi (archívy, kartotéky, databázy, korpusy a pod.).
Nové poznatky, ktoré môžete využiť vo vlastnej diplomovej alebo dizertačnej práci.
Možnosť aktívne sa podieľať na čiastkových úlohách v rámci vedeckovýskumných projektov realizovaných v JÚĽŠ SAV.
Certifikát potvrdzujúci absolvovanie stáže a rozšírenie rozsahu pracovných skúseností vo svojom životopise.
Ako študent/študentka magisterského štúdia môžete zvážiť pokračovanie v štúdiu na doktorandskom stupni priamo v JÚĽŠ SAV.

Pracovná Náplň Stáže

Cieľom nášho programu je spojiť teoretické vedomosti s praktickými skúsenosťami. Uchádzačom a uchádzačkám chceme poskytnúť možnosť oboznámiť sa s činnosťou oddelení, pričom ich povinnosti a úlohy budú závisieť od charakteru ich práce. Pracovná náplň bude rozdelená na všeobecnú časť, ktorá bude spoločná, a praktickú časť, ktorú stážisti a stážistky absolvujú v jednotlivých oddeleniach.

Všeobecná časť:

Štúdium odbornej literatúry z danej oblasti.
Zoznámenie sa s výskumnými projektmi v danej oblasti.
Získanie odbornej praxe a odborných znalostí z oblasti, ktorú si študenti zvolili.
Oboznámenie sa s projektmi a úlohami oddelenia, ktoré si zvolili, a s postupmi pri ich riešení.
Účasť na vedeckých a odborných podujatiach organizovaných Jazykovedným ústavom Ľudovíta Štúra SAV.

Aktuálne Projekty

V súčasnosti prebieha niekoľko zaujímavých projektov, na ktorých sa môžete podieľať:

Tvorba kolokačného slovníka prísloviek a výskum spájateľnosti prísloviek na báze Slovenského národného korpusu (1.1.2024 - 31.12.2027).
Slovenský národný korpus (1.1.2022 - 31.12.2026).
Slovenský národný korpus (1.1.2017 - 31.12.2021).
Budovanie Slovenského národného korpusu a elektronizácia jazykovedného výskumu na Slovensku (tretia etapa) (1.1.2012 - 31.12.2016).
Sémantická a distribučná analýza adjektív v nemčine a slovenčine (1.1.2011 - 31.12.2013).
Budovanie Slovenského národného korpusu a elektronizácia jazykovedného výskumu na Slovensku - 2. etapa (1.1.2006 - 31.12.2011).

Ďalším významným projektom je Erasmus+ KA220; 2021-1-SK01-KA220-HED-000032157 s názvom Inovácia a optimalizácia vzdelávacích nástrojov a prostriedkov výučby slovenčiny mimo územia Slovenska. Tento projekt, realizovaný v spolupráci s Univerzitou Nový Sad (Srbsko) a Univerzitou v Ľubľane (Slovinsko), sa zameriava na zefektívnenie vysokoškolskej výučby slovenčiny v zahraničí a na vytvorenie materiálov, ktoré môžu byť implementované aj pri vyučovaní slovenčiny pre cudzincov prichádzajúcich na štúdium na UCM v Trnave.

Ochrana Osobných Údajov

Máme nastavené príslušné technické a organizačné opatrenia, ktoré prispievajú k zabezpečeniu ochrany osobných údajov našich zamestnancov a spolupracovníkov. Osobné údaje nebudú zverejňované a ani poskytované do tretích krajín. Osobné údaje sa poskytujú tretím stranám vykonávajúcim kontrolu, dozor, dohľad na základe osobitných predpisov ako napr. orgánom činnným v trestnom konaní, Inšpektorátu práce.

Súhlas so spracovaním osobných údajov je možné kedykoľvek odvolať, inak čas platnosti súhlasu uplynie po uplynutí jedného roka odo dňa jeho poskytnutia. Ako dotknutá osoba vyhlasujete, že ste si vedomá svojich práv v zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. V prípade akýchkoľvek otázok súvisiacich so spracovaním ochrany osobných údajov, prosím, kontaktujte zodpovednú osobu, ktorá je poverená dohľadom nad spracovaním ochrany osobných údajov v Slovenskej akadémii vied.

Účel spracúvania	Právny základ
Akademické, umelecké a literárne účely	Plnenie zákonnej povinnosti, verejný záujem, oprávnený záujem
Alumni účely	Súhlas, oprávnený záujem
Zabezpečovanie stravovania a ubytovania	Plnenie zákonnej povinnosti, plnenie zmluvy, plnenie dôležitých úloh vo verejnom záujme
Marketingové a PR účely	Súhlas dotknutej osoby, oprávnený záujem

Kontakt

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa stáží, projektov alebo Slovenského národného korpusu, neváhajte kontaktovať Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV.

tags: #slovenský #národný #korpus #pracovné #ponuky