Recepty na domácu kozmetiku z včelieho vosku

Masť zo včelieho vosku patrila k povinnej kozmeticko-liečiteľskej výbave našich prababičiek. Hovoria jej tiež zázračná. Možno neviete, ale včelí vosk bol v starom Ríme využívaný ako platidlo. Tak veľmi si ho vtedajší ľudia cenili. No ak budeme putovať v čase, zistíme, že samotný včelí vosk a jeho blahodarné účinky na ľudský organizmus sú známe už tisícročia.

Na výrobu liečivých mastí z vosku boli po stáročia potrebné len tri - štyri ingrediencie. A po dlhé stáročia šlo o vyhľadávaný kozmeticko - lekársky prípravok. No s nástupom „novej doby“ vytlačila z trhu tradičné zmesi kozmetika novej generácie s patričnou reklamnou kampaňou. Tu je však dôležité uvedomiť si jeden zásadný fakt: Koža prijíma všetky látky, ktoré do nej vstupujú z okolitého prostredia. Mnoho ľudí si tak začína dávať pozor, čo na ňu nanáša.

Dobrá rada vám dnes predstaví návod na jednoduchú a rýchlu výrobu domácej masti z včelieho vosku. Masť z včelieho vosku je univerzálna a jej aplikovanie nemá hranice. Na vonkajšie použitie sa masť natiera priamo na pokožku a pleť. Okrem hojivých účinkov pôsobí proti vráskam, vysušenej pokožke a pri miernych príznakoch ekzému.

Kvalitný včelí vosk môžeme kúpiť priamo od včelára. Rastlinný olej - ten je druhou zložkou nášho receptu. Najčastejšie sa využíva olivový olej, nakoľko ten podporuje rýchlu absorpciu vosku, zmäkčuje ho a urýchľuje jeho rozpustenie. Rastlinný olej obsahuje vo svojom zložení vitamíny B, rovnako ako D a E. Okrem toho obsahuje nenasýtené kyseliny a triesloviny, pričom tento produkt je schopný vyvinúť pozitívny vplyv na ľudský organizmus. Ako je známe, olivový olej môže byť rafinovaný a nerafinovaný.

Spory o tom, aký typ je potrebný použiť v recepte, neprestávajú až do dnešného dňa. Niektorí tvrdia, že čerstvý výrobok obsahuje mnoho užitočných komponentov, a preto iba ten môže byť pridaný do zázračnej masti. Iní poskytujú presvedčivé argumenty v prospech rafinovaného oleja - má dlhú životnosť, úplný nedostatok zápachu, a čo je najdôležitejšie, že je úplne bezpečný, pretože je neutrálny pre pokožku a sliznice. Treťou ingredienciou do masti je žĺtok z kuracieho vajca.

Príprava masti z včelieho vosku:

  1. Vajce uvaríme na tvrdo, oddelíme žĺtok a z jeho polovice pripravíme v miske vidličkou kašu.
  2. 150 ml oleja nalejeme do malého hrnca a opatrne zohrejeme na malom plameni na teplotu tela - cca 25 - 38°C. Ak si nie sme istí, je výhodné merať teplotu teplomerom. Tá v žiadnom prípade nesmie presiahnuť 40°C.
  3. Keď má olej požadovanú teplotu, pridáme do neho 50g včelieho vosku a za občasného premiešania ho necháme rozpustiť. Niektorí si pritom pomáhajú nastrúhaním vosku. Rýchlejšie sa rozpustí.
  4. Keď sú tieto zložky úplne spojené, pridáme do nich žĺtok a dôkladne rozmiešame.
  5. Výsledný krém nalejeme do nádoby s tesniacim vekom a uložíme do chladničky.

Ďalšie recepty na domácu kozmetiku

Perfektné je to, že ju môžete použiť na výrobu domácej kozmetiky a skúšať vždy nové a nové recepty! Viete, čo je na prírodnej a bio kozmetike úžasné? Samozrejme okrem toho, že neobsahuje žiadne škodlivé látky...

Silne hydratačné telové maslo

Toto silne hydratačné telové maslo si zamilujete najmä ak máte suchú pokožku.

Postup:

  1. Roztopte kokosový olej a bambucké maslo v nádobe s dvojitým dnom.
  2. Dobre ich spolu rozmiešajte a nechajte vychladnúť.
  3. Potom pridajte mandľový olej a éterické oleje podľa vlastného výberu, cca 15 kvapiek.
  4. Premiešajte a túto zmes vložte do mrazničky asi na 20 minút, aby čiastočne stuhla.
  5. Potom vyberte z mrazničky a šľahajte mixérom na vysokej rýchlosti, kým zmes nebude mať hustú maslovú konzistenciu. Ak by sa vám ju náhodou nedarilo vyšľahať, vložte ešte na chvíľu do mrazničky.

Krém na ruky

Najmä teraz, keď si ruky neustále dezinfikujeme agresívnymi dezinfekčnými prostriedkami, je dobrý krém na ruky naozaj potrebný.

Postup:

  1. Do misy dajte pelety z včelieho vosku, kakaové maslo, bambucké maslo a mandľový olej.
  2. Vložte do mikrovlnky a ohrievajte 1 a pol minúty, pričom po každých 30tich sekundách zamiešajte. Ak sa chcete vyhnúť mikrovlnke, použite nádobu s dvojitým dnom. Ako posledné sa roztopia pelety.
  3. Obsah misy miešajte, kým sa všetky ingrediencie nezmiešajú a dokonale nerozpustia.
  4. Pridajte éterické oleje podľa vášho výberu a potom dajte zmes do chladničky na cca 10 minút.

Hydratačné tyčinky na telo

Podobný recept ako predchádzajúci krém na ruky, je aj na výrobu hydratačných tyčiniek na telo. Vyrobiť si môžete aj akýkoľvek iný tvar. Závisí to od toho, akú formu máte k dispozícii.

Postup:

  1. Použite šálku kokosového oleja, šálku peliet z včelieho vosku a po ½ šálky mandľového oleja a bambuckého masla, plus éterické oleje podľa výberu.
  2. Potom, čo všetky ingrediencie spolu rozpustíte, nalejte ich do silikónových foriem a nechajte stuhnúť.
  3. Po vyklopení z foriem ich môžete používať na hydratáciu celého tela.

Levanduľové telové maslo

Milujete vôňu levandule? A chcete kvalitné a jemné telové maslo, ktoré môžete použiť aj pre bábätká?

Postup:

  1. Kokosový olej a olej s vitamínom E spolu vymiešajte v mise ručným mixérom.
  2. Miešajte cca 2 minúty.
  3. Potom nakvapkajte levanduľový éterický olej a miešajte ešte minútu.
  4. Levanduľové telové maslo môžete okamžite používať. Je také jemné, že je vhodné dokonca aj na pokožku hlavy bábätiek. Pozor, pri natieraní sa môže topiť.

Suchý šampón

Tento recept je skvelý na osvieženie vlasov medzi umývaniami, absorbuje prebytočnú mastnotu a dodá im objem.

Potrebujete:

  • 2 polievkové lyžice kukuričného škrobu
  • 1-2 kvapky esenciálneho oleja podľa vášho výberu (napr. levanduľový, rozmarínový) pre vôňu

Postup:

  1. V malej miske zmiešajte kukuričný škrob (a esenciálny olej, ak ho používate).

Pleťová maska

Potrebujete:

  • Kukuričný škrob
  • Voda alebo ružová voda

Postup:

  1. V malej miske zmiešajte kukuričný škrob s vodou (alebo ružovou vodou) a miešajte, kým nevznikne hladká pasta bez hrudiek.
  2. Naneste tenkú vrstvu masky na čistú a suchú tvár, vyhnite sa oblasti očí a pier.
  3. Nechajte pôsobiť 10-15 minút, kým maska nezačne schnúť.
  4. Opláchnite tvár vlažnou vodou a jemne osušte.
  5. Následne môžete použiť váš obľúbený hydratačný krém.

Tieto recepty sú veľmi jednoduché a vyžadujú len pár bežných ingrediencií.

Recepty s ricínovým olejom

Ricínový olej je skvelá ingrediencia pre domácu kozmetiku vďaka svojim hydratačným, protizápalovým a antibakteriálnym vlastnostiam.

Hydratačná maska na vlasy

Ingrediencie:

  • 2 lyžice ricínového oleja
  • 1 lyžica kokosového oleja (voliteľné, pre ľahšiu aplikáciu)
  • 1-2 kvapky tvojho obľúbeného esenciálneho oleja (napr. levanduľový, rozmarínový)

Postup:

  1. Zmiešaj ricínový olej s kokosovým olejom (ak používaš) a esenciálnym olejom. Zmes mierne zohrej vo vodnom kúpeli (nie v mikrovlnke!).
  2. Nanes teplý olej na suché vlasy, začni od korienkov a postupuj ku končekom. Dôkladne vmasíruj do pokožky hlavy.
  3. Zabaľ vlasy do teplého uteráka alebo kúpacie čiapky a nechaj pôsobiť aspoň 30 minút (môžeš aj cez noc).
  4. Umy vlasy šampónom.

Sérum na rast rias a obočia

Ingrediencie:

  • Čistá fľaštička od starej riasenky alebo malá sklenená fľaštička s kvapkadlom
  • Ricínový olej
  • Voliteľné: pár kvapiek vitamínu E oleja

Postup:

  1. Dôkladne vyčisti fľaštičku od riasenky alebo inú nádobku.
  2. Naplň fľaštičku ricínovým olejom (môžeš pridať pár kvapiek vitamínu E).
  3. Každý večer pred spaním nanes malé množstvo oleja na riasy a obočie pomocou čistého aplikátora alebo vatovej tyčinky.

Čistiaci olej na tvár (Olejové čistenie)

Ingrediencie:

  • Ricínový olej (pre mastnú pleť použite väčší pomer, pre suchú menší)
  • Iný rastlinný olej vhodný pre tvoj typ pleti (napr. jojobový, mandľový, olivový, slnecnicový)
    • Mastná pleť: 30% ricínový olej, 70% iný olej
    • Normálna pleť: 20% ricínový olej, 80% iný olej
    • Suchá pleť: 10% ricínový olej, 90% iný olej
  • Čistá, teplá voda
  • Mäkká umývacia handrička

Postup:

  1. Zmiešaj ricínový olej s vybraným rastlinným olejom v správnom pomere (viď vyššie).
  2. Suchými rukami nanes malé množstvo olejovej zmesi na suchú tvár a jemne masíruj krúživými pohybmi asi 1-2 minúty.
  3. Namoč čistú umývaciu handričku do horúcej vody, vyžmýkaj ju a prilož na tvár, kým nevychladne. Tento krok opakuj niekoľkokrát, aby sa póry otvorili a olej sa rozpustil.
  4. Jemne utri tvár handričkou, aby si odstránila prebytočný olej.

Balzam na suché pery

Ingrediencie:

  • 1 lyžička ricínového oleja
  • 1 lyžička kokosového oleja
  • ½ lyžičky včelieho vosku (roztopeného)
  • 1-2 kvapky esenciálneho oleja (napr.

Bylinné masti

Bylinné masti používali už naši predkovia na hojenie a liečbu rán. Pri príprave mastičky, ktorá je malou a milou alchýmiou, sa zapoja viaceré naše zmysly. Poďme sa pozrieť, ako si môžete vyrobiť účinné liečivé masti priamo u vás doma.

Prečo si vyrobiť domáce liečivé masti? Najmä ak viete, čo do nich dávate, a niektoré zložky si sami dopestujete v záhrade, už nebudete chcieť iné. Keďže krémy prichádzajú do styku s pokožkou, najčastejšie sa pri ich príprave používajú bylinky, ktoré majú liečebný efekt pri rôznych alergiách, ekzémoch, psoriáze, dermatitídach, pooperačných jazvách, akné, pri vzniku strií a pod. Bylinková mastička nájde uplatnenie v každej domácnosti, či už ako liečivo pri zdravotných problémoch, alebo ako denne používaný krém na ruky, telo a pleť.

Základné ingrediencie pre výrobu mastí

Na prípravu liečivej mastičky okrem byliniek potrebujeme:

  • Čistú sklenenú uzatvárateľnú nádobu (ak recyklujeme, tak nádobu z využitej mastičky)
  • 2 hrnce na vodný kúpeľ (menší a väčší)
  • Samotné mazivo - naše babičky najčastejšie používali dostupnú a tradičnú bravčovú masť. Tá má však špecifickú vôňu a ťažšie sa vstrebáva do pokožky. Preto používam kokosový olej, ktorý má príjemnú vôňu, alebo bambucké maslo - vyberajte maslo fair trade s overeným pôvodom. Môžete používať aj kombináciu bambuckého masla a oleja, prípadne pridávať iné oleje vhodné na pokožku, napr. sezamový, mandľový, arganový.
  • Včelí vosk - ak ho pridáme do krému, nebude priveľmi mastný, pri izbovej teplote sa nebude rýchlo topiť a zostane akoby voskový.
  • Esenciálne oleje podľa potreby a vkusu. Používame silice v prírodnej kvalite, ktoré sú vhodné aj na prípravu liečiv a kozmetiky. Vyhýbame sa lacným aromatickým olejom.
  • Vitamín E - prírodný konzervačný prostriedok, ktorý vieme zakúpiť v tekutej forme aj s pipetou na dávkovanie (nie je to povinná zložka).

Ako vyrobiť bylinné masti s bylinnými olejmi

Poďme sa pozrieť na postup, ako si vyrobiť účinnú mastičku krok za krokom:

  1. Vo vodnom kúpeli rozpustíme masť (bambucké maslo, kokosový olej alebo ich kombinácie), pridáme včelí vosk a sušené alebo čerstvé byliny. Pomer je 1 : 1 alebo 1 : 2 (1 diel byliny a 2 diely masti). Podľa objemu surovín pridáme včelí vosk (na 200 g masla stačí 1 lyžičku vosku) a silice podľa aktuálnej potreby. Tie pridávame do masti až na záver, pred nalievaním do nádobiek, aby sme zahrievaním neznižovali ich účinok. Kvalitné silice sú natoľko silné, že z nich stačí pridať zopár kvapiek. Zmes necháme pomaly rozpustiť na miernom ohni. Ide o to, aby sa tuhé zložky rozpustili a masť sa pritom neškvarila.
  2. Pomaly miešaním zapracovávame bylinky (kvety, listy, korene, plody), ktoré sme nakrájali na menšie časti. Len čo sa pevné zložky rozpustia a rastlinky máme zapracované, zmes odstavíme z ohňa a prikrytú necháme vychladnúť. Tento postup zopakujeme ešte 3-krát - krém zakaždým rozpustíme a necháme stuhnúť. Vďaka tomu sa do krému uvoľňujú liečivé zložky a bude silnejší, čo uvidíme aj na farbe (je výrazne žltá pri oranžových kvetoch nechtíka a zelená pri konope).
  3. Po tejto procedúre masť poslednýkrát zahrejeme, aby sme ju mohli scediť do čistých a suchých nádobiek. Dobre vyžmýkame všetku masť z byliniek a v otvorených nádobkách necháme vychladnúť. Potom ich uzavrieme a skladujeme na tmavom a chladnom mieste, napr. v chladničke. Nezabudnime krém označiť. Vydrží nám až do ďalšieho zberu byliniek alebo dovtedy, kým si pripravíme novú mastičku.

Ak sme urobili väčšiu dávku, než sme predpokladali, pred zliatím krému do nádobiek doň môžeme pridať ešte vitamín E, ktorý predĺži životnosť takejto kozmetiky.

Do takto pripravenej masti vieme na posilnenie účinku pridať aj tinktúru. Pridávame v pomere 1 : 10 (1 diel tinktúry, 10 dielov masti). Krém zakaždým naberáme čistou kozmetickou špachtľou, aby sme doň prstami nezaniesli nečistotu.

Ktoré liečivé mastičky by doma nemali chýbať

  • Rumanček kamilkový (kvety): pri zápalových a kožných ekzémoch
  • Konopa siata (listy): upokojujúce účinky pri podráždenej pokožke, pri ekzémoch, psoriáze
  • Borák lekársky (kvety): spomaľuje starnutie, tvorbu strií a vrások, hojí ranky po akné
  • Pyštek obyčajný (kvitnúca vňať): zmäkčuje tvrdú a popraskanú pokožku na chodidlách, zmierňuje hemoroidy
  • Levanduľa úzkolistá (kvety): upokojujúca, vhodná na masáže celého tela, rúk a tváre
  • Kostihoj lekársky (koreň): po úrazových stavoch, pri zlomeninách, vyvrtnutiach, bolesti svalov

Recepty na konkrétne liečivé masti

Nechtíková masť

Na prípravu masti z nechtíka lekárskeho potrebujete pol kila obyčajnej bravčovej masti a jedno balenie byliniek z lekárne, prípadne štyri hrste sušeného kvetu nechtíka z vlastných zásob. Vyberte si len oranžovú odrodu, je účinnejšia než žltá.

Postup:

  1. V hlbšej panvici rozpustite masť a priamo do nej vsypávajte rozmrvené bylinky až dovtedy, kým nebudú siahať po hladinu.
  2. Zmes potom nechajte zovrieť, ale buďte opatrní, silno kypí.
  3. Po zovretí ju ešte asi desať minút mierne ohrievajte, odstavte a nechajte v prikrytej nádobe stáť dva týždne. Počas tohto obdobia celú masu viackrát roztopte a niekoľko minút „povarte“, aby sa vylúhovalo čo najviac účinných látok.
  4. Posledný deň ju ešte raz priveďte do varu a nakoniec preceďte cez sitko do inej nádoby. Z kvetu zvyšnú masť poriadne povytláčajte pomocou lyžice alebo varešky.
  5. Horúcu masť povlievajte do menších pohárikov, zavrite ich a nechajte stuhnúť. Skladujte ju v chladničke.

Natierať si ňou môžete ekzémy, akné, ale vďaka nej sa vám uľaví aj pri zápaloch žíl, kŕčových žilách a preležaninách. Potrite si ich nechtíkovou masťou, ak sa vám robia často okolo nechtov otravné a bolestivé zádery, ktoré sa nechcú za nič na svete zahojiť. Pomáha aj proti plesni na nohách a jej zásluhou rýchlejšie blednú aj modriny.

Kostihojová masť

Kostihojovú masť si vyrobte z pol kilogramu bravčovej masti, do ktorej pridáte sušený kostihoj lekársky podrvený na prášok. Masť rozpusťte v panvici alebo v hrnci a vsypte do nej toľko kostihoja, aby siahal takmer po hladinu rozpusteného tuku. Zmes musí prevrieť, chvíľu ju povarte a štrnásť dní nechajte odpočívať. Počas nich ju tri-štyrikrát roztopte a krátko povarte. Po poslednom privedení do varu ju preceďte a nakoniec naplňte do menších pohárov.

Zažehná aj bolesti kolien, kĺbov, šliach a natiahnutého svalstva, ktoré ste získali pri športovaní. Boľavé miesta si niekoľkokrát denne nakrémujte domácky pripravenou masťou, ak sa vám zahryzla do tela reuma. Osoží aj pri preležaninách a iných nehojacich sa ranách.

Konská masť z pagaštanu konského

Tento recept využíva liečivé vlastnosti pagaštanu konského na vytvorenie domácej masti, ktorá môže pomôcť pri rôznych problémoch s kĺbmi a svalmi.

Postup:

  1. Vo vodnom kúpeli rozpustite masť (napríklad bambucké maslo alebo bravčovú masť). Dôležité je, aby masť nevrela. Bambucké maslo je rastlinný produkt, ktorý sa ľahko vstrebáva do pokožky, nezanecháva mastný povlak a má príjemnú vôňu.
  2. Keď je masť rozpustená, pridajte do nej pagaštany pokrájané na menšie kúsky, ideálne aspoň na štvrtiny. Čím menšie kúsky použijete, tým ľahšie sa účinné látky z gaštanov uvoľnia do masti.
  3. Dobre premiešajte a zahrievajte zmes približne 5 minút. Dávajte pozor, aby masť nezačala vrieť.
  4. Odstavte zmes a nechajte ju vychladnúť pri izbovej teplote počas 24 hodín. Po 24 hodinách zmes znovu zahrejte na 5-10 minút vo vodnom kúpeli a opäť odstavte a nechajte vychladnúť do nasledujúceho dňa.
  5. Tento proces zopakujte celkovo 3-krát. Po treťom rozpustení a krátkom prehriatí prelejte masť cez sitko alebo gázu do pripravenej nádobky a uzavrite ju.

Ak chcete dosiahnuť voskovejšiu konzistenciu masti, pridajte pri prvom topení do zmesi aj lyžičku včelieho vosku.

Tinktúra z pagaštanu

Tinktúra z pagaštanu je ďalší spôsob, ako využiť liečivé vlastnosti týchto plodov.

Postup:

  1. Gaštany nakrájajte na menšie kúsky a zalejte ich alkoholom tak, aby boli všetky ponorené.
  2. Nádobu s tinktúrou umiestnite na slnečné miesto a raz denne ju pretrepte.
  3. Nechajte tinktúru lúhovať na slnečnom mieste po dobu jedného mesiaca.
  4. Po mesiaci tinktúru preceďte a môžete ju začať používať.

Masť z aloe vera

Aloe má skvelé protizápalové a antibakteriálne účinky, no nie celá rastlina je vhodná na použitie. Zatiaľ čo dužina (gél) lieči, šupka obsahuje látky, ktoré môžu po vnútornom požití spôsobovať kŕče a pri vonkajšom použití svrbenie kože.

Postup:

  1. Odkrojte spodné listy aloe tesne pri stonke. Na mastičku (200 ml) ich budeme potrebovať štyri.
  2. Pred čistením aloe odporúčam nasadiť si rukavice, aby Vás koža pri odstraňovaní šupky nesvrbela. Najprv odstráňte zúbky na okrajoch listu.
  3. Potom sa pustite do odstraňovania vrchnej (plochej) časti šupky. Keď odkryjete hornú šupku, uvidíte číru gélovitú hmotu. Tú naberte lyžičkou. Neodporúčam vyberať ju nožom. Mohli by sa Vám totiž do gélu dostať i narezané časti šupky.
  4. Gél pozberajte do tanierika a ak nie je dostatočne rôsolovitý, „rozbite“ ho metličkou na šľahanie.
  5. Pripravte si vodný kúpeľ. Do hrnca vložte 100 ml bielej vazelíny a nechajte ju skvapalnieť. (Vazelínu vám odporúčam kúpiť v lekárni a dať si ju navážiť. Prichystajte si aj 80 ml olivového oleja.
  6. Keď je vazelína rozpustená, pridajte olej a zamiešajte. Zamiešajte a napokon pridajte dužinu z aloe. A môžete nalievať do umytých a suchých nádobiek.
Poznámka: Namiesto vazelíny môžete použiť aj kakaové maslo aj kokosový olej ako výbornú alternatívu.

Ďalšie tipy a triky

Pri domácich prácach a starostlivosti o deti sa drobným popáleniam priam nedá vyhnúť. Raz popálenina od horúceho hrnca, raz od žehličky inokedy slnka.

Vyrobte si aj vy doma svoju vlastnú domácu kozmetiku. Nie je to žiadna veda, stačia vám na to len kvalitné suroviny a dobrý recept .

Mydlo z kozieho mlieka

Čo budeme potrebovať?

  • 200 ml olivového oleja
  • 80 ml mandľového oleja
  • 60 ml kokosového oleja
  • 120 ml kozieho mlieka
  • 500 ml hydroxidu sodného
  • 50 g ovsených vločiek
  • 5 ml esenciálneho oleja podľa vášho výberu (pomarančový, levanduľový, škoricový...)

Ako na to?

  1. Všetky suroviny vložíme do nádoby a dôkladne ich miešame nad parou, kým sa nespoja.
  2. Zmes vylejeme do foriem ľubovoľných tvarov, ktoré sme vopred dôkladne vymazali vrstvou vazelíny.
  3. Necháme schnúť aspoň 24 hodín.

Antiperspirant

Čo budeme potrebovať?

  • 30 g kokosového oleja
  • 30 g bambuckého masla
  • 15 g kukuričného škrobu
  • 2 lyžičky sódy bikarbóny
  • 15 kvapiek esenciálneho oleja
  • 1 kapsula vitamínu E (antioxidant, aby nám kozmetika dlhšie vydržala)

Ako na to?

  1. Všetky suroviny zmiešame a zahrejeme, až kým sa nerozpustia.
  2. Poriadne premiešame, aby sa nevytvorili hrudky.
  3. Nalejeme do vydezinfikovanej nádobky a dáme vychladnúť do chladničky.

Šľahané maslo na celé telo

Čo budeme potrebovať?

  • 80 % základnú tukovú zložku - bambucké maslo alebo kokosový olej
  • 20 % olejovú zložku - ľubovoľný olej podľa typu pleti alebo zdravotného problému.

tags: #vyroba #domacej #kozmetiky #recepty #z #vceliho

Populárne príspevky: