Cibuľový Porcelán Dubí: História a Výroba Tradičného Českého Symbolu
Kvalitný porcelán s typickým cibuľovým vzorom s kobaltovo modrou farbou nechýba azda ani v jednej tradičnej českej domácnosti. Cibulákový porcelán alebo ak cibulák sa v Čechách začal vyrábať podľa vzoru Manufaktúry v Míšni. Veľmi často sa používa termín cibulák Dubí, pretože výroba prebieha v Dubí u Teplic u výrobcu Český Porcelán Dubí. Súčasne je cibulák, ako porcelán veľmi odolný. Bohato zdobený, obrovská produktová rada, použiteľný v umývačke i mikrovlnej rúre, spĺňajúce nároky tradície i modernej doby, to všetko je cibulák.
Typický cibuľový vzor na tanieri
História Cibuľového Porcelánu
História cibuláku, ako dekorácia, siaha do roku 1729, kedy vznikal v Míšni. V roku 1864 založil továrnik Antonín Tschinkel porcelánku v Dubí. Bolo to už v roku 1864, keď dubský priemyselník p. Anton Tschinkel kúpil rozsiahly dom s názvom Dolní lesní mlýn, v dnešnej Továrnej ulici, v Dubí u Teplic, ktorý sa prestaval na výrobu majoliky. Názov "cibulák" vznikol hneď od začiatku nesprávnou interpretáciou dekorácie.
V roku 1885 odňala výrobná továreň firmy C. Teichert z blízkej Míšne, ktorá tu zaviedla výrobu porcelánu v rokokovom tvare a tzv. cibuľového dekoru, ktorého výroba dosiahla mimoriadny úspech a záujem medzi zákazníkmi, o čom svedčí počet častí tohto súboru, ktorý v roku 1929, kedy bol majiteľom p. Artur Bloch, mal 257 tvarov a bol označený až do roku 1956 nápisom MEISSEN v oválnom rámčeku. Meissenská porcelánka bola po štrnástich rokoch nútená porcelánku v Dubí tiež predať a získal ju židovský obchodník Bernard Bloch. Rodina Blochovcov ju vlastnila až do roku 1938 a veľmi sa jej darilo. Po vojne sa továreň vrátila do českých rúk a nastalo úsilie o obnovenie výroby. Dnes, keď čítate tento text, nesie firma názov Český porcelán a počet jeho častí v súčasnom prevedení je 850 tvarov.
Súčasne je cibulák, ako porcelán veľmi odolný. Cibulák Dubí je v Čechách a na slovenskom ľudovo považovaný za "originál cibulák", ale toto označenie prislúcha porcelánu z Míšni.
Pôvod Názvu a Vzoru
Ľudový názov cibulákový porcelán alebo cibulák vznikol podľa dekoru tohto výrobku, kde je zamenené granátové jabĺčko za cibuľu.Takzvaný cibuľový vzor v skutočnosti neznázorňuje cibuľu, ale broskyňu a granátové jabĺčko pripomínajúce cibuľu. Cibuľový vzor originálne znázorňuje rastlinné motívy z niekoľkých kvetov, z ktorých ani jedna nie je cibuľa.
Rastlinné motívy cibuľového vzoru
Tento typ dekorácie je založený na vykreslení a prepojení zjednodušených rastlinných motívov na pozadí východnej Ázie, avšak prispôsobených európskemu štýlu a prístupu. „Takzvaný cibuľový vzor v skutočnosti neznázorňuje cibuľu, ale broskyňu a granátové jabĺčko pripomínajúce cibuľu.Názov vznikol teda omylom,“ odkrýva záhadu cibuľového názvu Marie Davidová.
Výroba Cibuľového Porcelánu v Dubí
Prezentace Český porcelán a. s. Dubí | www.originalcibulak.cz
„Z nej získavame druhý typ, plastickú porcelánovú hmotu. Dá sa dobre tvarovať a pripomína plastelínu. Používa sa napríklad pri zakrúcaní hrnčekov alebo pri modelovaní ružičiek. Nadbytočná voda sa z liatej porcelánovej hmoty odstraňuje pomocou textilnej plachtičky. Hmota, ktorá tak vznikne, putuje v prepravníku do vedľajšej miestnosti k ďalšiemu veľkému stroju vakuolisu. Vznikne tak plastická porcelánová hmota, ktorá sa následne rozváža po celom závode. Ďalším kľúčovým materiálom pri výrobe porcelánu je sadra. Vyrábajú sa z nej formy, ktoré dávajú porcelánu tvar. „Jedna sadrová forma sa dá použiť približne na 70 odliatkov porcelánu, potom je nutné ju zlikvidovať, nedá sa, žiaľ, recyklovať.
Do sadrovej formy sa vstrekne liata porcelánová hmota a výrobok putuje na prepálenie do tunelovej pece. Potom sa naň nanáša dekor. Okolie rytiny sa začistí a prekryje sa papierom namočeným v mydlovom roztoku. Spolu s rytinou sa preženú valcovým lisom. „Plagát sa potom rozstrihá na menšie časti a prikladá sa na porcelánový polotovar. Musí sa to podariť na prvý raz, inak by sa farba rozmazala. Hubkou namočenou v teplej vode sa prejde po papieri a farba sa krásne vsiakne do prehriateho porcelánu. Keď je základ dekoru prenesený na porcelán, pomocou šablóny sa dotvárajú detaily ako vnútro granátových jabĺčok a srdiečok. Tejto metóde sa hovorí plesovanie, lebo šablóna pripomína plesovú masku.
Ďalšou dôležitou fázou výroby je vypaľovanie. Z výrobku sa musí najskôr vypáliť mastnota z kobaltovej farby, preto sa dve hodiny páli v peci s teplotou 700 stupňov Celzia. Na automatickej glazúrovacej linke sa výrobky namočia do glazúry. Glazúra je sklovitá vrstva, ktorá porcelán chráni a dáva mu lesk. „Do prvej akosti sú zaradené bezchybné výrobky, druhú akosť tvoria výrobky, ktoré majú malú chybu krásy, laik by však na ňu neprišiel. Ak je kaz viditeľný, hovoríme o kvartových výrobkoch, ktoré sa predávajú so zľavou alebo si ich na workshope v dome porcelánu dekorujú deti. Medzi takéto nedostatky patria napríklad čierne bodky, keď sa porcelánová hmota dostatočne nevyčistí od kovu.
Vypálený biely porcelán sa napokon zdobí špeciálnou dekoračnou tlačou a farbami, prekrýva sa ochranným lakom a ešte raz sa vypaľuje v peci. Medzi najpredávanejšie výrobky patria hrnčeky. Vyrábajú sa strojovo, ušká hrnčekov si však vyžadujú ručnú prácu. Stroj vstriekne liatu porcelánovú hmotu do foriem, vyplní celý jej objem, forma potom asi hodinu a pol prechádza strojom a dochádza k vysušeniu porcelánovej hmoty. Pracovníčka musí každú formu ručne otvoriť, očistiť ušká a naskladať ich do debničiek. Na ďalšom pracovisku sa preseknú, očistia a lepia sa na hrnčeky,“ ukazuje Marie Davidová proces výroby.
V Dubí sa nachádza aj obchodná vzorkovňa českého porcelánu. „Nie je to múzeum, všetko sa priežne vyrába. Výrobu porcelánu ovplyvňujú nielen módne trendy, ale aj životný štýl. „Dnes sa už nekupujú veľké súpravy ako kedysi. Mladí si kúpia po štyri taniere a štyri hrnčeky. Nechcú dekor, lebo porcelán má byť podľa nich biely. Porcelán z Dubí sa vyváža do 15 krajín v Európe, ale aj do Japonska a Južnej Kórei.
Súčasný cibulák je tiež možné používať v umývačkách a mikrovlnných rúrach, tým sa stáva veľmi elegantným porcelánom každodennej potreby.Cibulák je vyrábaný na črepu, ktorý je optimálny pre českú kuchyňu.
Vážení zákazníci, v prípade že potrebujete dokúpiť jednotlivé diely z tohto sortimentu, prosíme vás napíšte nám a my vám potrebný diel objednáme.Výrobok je vhodný do mikrovlnnej rúry a umývačky riadu.Maľbu možno narušiť iba rozbitím výrobku.Cibulová maľba je pod glazúrou(Glazúra je tenký sklovitý povlak na povrchu výrobkov.)
Thun 1794 a.s. je najväčší český výrobca porcelánu. Spoločnosť má vo svojom výrobnom programe ucelené tvary úžitkového či hotelového porcelánu, špeciálne varný program, porcelán pre deti a zákazkové tovaru pre veľké medzinárodné reťazce. Jedná sa o špecifický druh tzv.
tags: #cibulový #porcelán #dubí #história #a #výroba
