Nastavenie Cookies pre GDPR na Slovensku
Ako väčšina internetových stránok, aj my používame cookies na viaceré účely, aby sme zlepšili využitie našej internetovej stránky z vašej strany, za predpokladu, že ste udelili váš súhlas v tejto súvislosti (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). S cieľom zabezpečiť riadne fungovanie tejto webovej lokality ukladáme niekedy na vašom zariadení malé dátové súbory, tzv. cookie. Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý webová lokalita ukladá vo vašom počítači alebo mobilnom zariadení pri jej prehliadaní.
Cookies obsahujú malé množstvo informácií a sú sťahované prostredníctvom serveru tejto webovej stránky do Vášho počítača, laptopu alebo iného zariadenia. Váš internetový prehliadač potom zašle súbory cookies späť tejto webovej stránke pri každej ďalšej návšteve, vďaka čomu Vás táto webová stránka rozpozná a nájde informácie napr. To dosiahneme pomocou malých textových súborov, tzv. cookies.
Cookies sú odosielané našej webovej stránke (naše vlastné cookies) alebo sú odoslané inej webovej stránke, ktorá tieto cookies spracúva (cookies tretích strán). Z pohľadu GDPR sú niektoré cookies zároveň považované za osobné údaje. Cookies sú osobnými údajmi vtedy, ak je na základe cookies možné identifikovať Vás ako konkrétnu osobu.
Na našom webovom sídle používame súbory cookie. Súbor cookie je malý údaj, ktorý webové sídlo ukladá v počítači alebo mobilnom zariadení návštevníka. Používaním našich stránok vyjadrujete súhlas s použitím cookies v súlade s nastavením vášho internetového prehliadača. Väčšina internetových prehliadačov je pôvodne nastavená na automatické akceptovanie cookies. Toto nastavenie môžete zmeniť zablokovaním cookies alebo upozornením v prípade, že sa majú cookies poslať do vášho zariadenia. Inštrukcie na zmenu cookies nájdete vo voľbe „Pomoc“ každého prehliadača. Ak používate rozličné zariadenia na prístup k stránkam (napr. počítač, smartphone, tablet), odporúčame vám prispôsobiť nastavenie každého prehliadača na každom zariadení vašim preferenciám.
Čo sú cookies?
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré môžu byť do internetového prehliadača odosielané pri návšteve webových stránok a ukladané do vášho zariadenia (počítača alebo do iného zariadenia s prístupom na internet, ako napr. smartphone alebo tablet). Súbory cookies sa ukladajú do priečinka pre súbory vášho internetového prehliadača. Cookies obvykle obsahujú názov webovej stránky, z ktorej pochádzajú a dátum svojho vzniku. Pri ďalšej návšteve stránky webový prehliadač znovu načíta súbory cookies a tieto informácie odošle späť webovej stránke, ktorá pôvodne cookies vytvorila.
Cookie je malý jednoduchý súbor, ktorý je odoslaný spolu so stránkami tohto webu a uložený vašim prehliadačom na pevnom disku vášho počítača alebo iného zariadenia. Informácie v nich uložené môžu byť vrátené na naše servery alebo na servery príslušných tretích strán počas nasledujúcej návštevy.
Aké cookies používame a prečo?
Cookies používame s cieľom optimálne vytvárať a neustále skvalitňovať naše služby, prispôsobiť ich vašim záujmom a potrebám a zlepšovať ich štruktúru a obsah.
Tieto súbory cookie tvoria základ pre prevádzku našich webových stránok a umožňujú používanie základných funkcií, akými sú napríklad zabezpečené oblasti alebo online platby. Základnými cookies sú napr. zapamätanie prihlásenia, umožnenie prístupu k zabezpečeným oblastiam bez nutnosti opätovného prihlásenia, predvyplnenie formulárov a pod. Bez týchto cookies nemôžeme poskytovať služby, ktoré tvoria základ našich stránok.
Pomocou prevádzkových cookies zhromažďujeme štatistické informácie o tom, ako používate naše webové stránky. Tieto technické informácie nám napr. povedia, na ktoré časti webovej stránky ste klikli, ktorú stránku ste navštívili naposledy a p. Tieto cookies nám slúžia na analýzu a vylepšovanie našich webových stránok z hľadiska obsahu, výkonu a dizajnu.
Na našich stránkach sa prepojenia a integrovaný obsah z iných webových stránok. Preto môžu byť počas používania našich webových stránok vytvorené súbory cookies, ktoré nepodliehajú kontrole našej spoločnosti. Ide napríklad o prípad, ak prezeraná webová stránka používa nástroj na analýzu alebo marketingovú automatizáciu od tretej strany (napríklad nástroje spoločností Google) alebo zobrazuje obsah webových stránok tretej strany, napr. To má za následok prijatie súborov cookie od týchto služieb tretích strán. Naša spoločnosť nemôže mať kontrolu nad ukladaním ani prístup k týmto súborom cookie.
Typy cookies, ktoré používame
a) Nevyhnutné (technické) cookies
Tieto cookies sú potrebné pre základné fungovanie webu a nemožno ich vypnúť. Umožňujú napríklad:
- správne zobrazenie stránok a navigáciu,
- zapamätanie si vášho súhlasu s cookies,
- odosielanie formulárov (napr. kontaktný formulár cez Elementor alebo Contact Form 7).
b) Analytické a štatistické cookies
Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú našu stránku, napríklad pomocou anonymných údajov v nástrojoch ako Google Analytics. Tieto cookies sa používajú len so súhlasom návštevníka.
c) Funkčné a preferenčné cookies
Umožňujú stránke zapamätať si vaše nastavenia (jazyk, oblasť, formulárové predvoľby), aby ste mali lepší používateľský komfort.
d) Marketingové cookies
Môžu sa používať na zobrazovanie relevantného obsahu alebo odkazov z našich sociálnych sietí (napr. „Páči sa mi to“, „pin“) alebo zdieľania (napr. Tento kód umiestňuje súbory cookie. Prečítajte si prosím vyhlásenie o ochrane osobných údajov týchto sociálnych sietí (ktoré sa môžu pravidelne meniť) a prečítajte si, čo robia s vašimi (osobnými) údajmi, ktoré spracúvajú pomocou týchto súborov cookie. Získané údaje sú čo najviac anonymizované.
Tieto cookies sa ukladajú iba po udelení súhlasu.
Účel spracúvania cookies
- Účelom spracúvania nevyhnutných cookies je umožniť používateľom to, aby mohli túto webovú stránku prezerať a využívať jej funkcie.
- Účelom spracúvania analytických cookies je realizovať analýzu spôsobu používania webovej stránky používateľom, vytvárať reporty o návštevnosti webstránky, o počte návštevníkov webovej stránky, o počte interakcií či najnavštevovanejších častiach webstránky. Tieto súbory cookies zbierajú informácie o tom, či sa používateľom zobrazili chybové hlásenia. Nezbierajú informácie, na základe ktorých by bolo možné zistiť totožnosť používateľov. Všetko informácie sú anonymné.
- Účelom spracúvania preferenčných cookies je získavať informácie o uložených voľbách používateľov (napr. jazykových preferenciách) a osobných charakteristikách. V týchto súboroch cookies sa môžu uložiť zmeny, ktoré používatelia urobili na webovej stránke. Dá sa zabezpečiť, aby sa informácie zbierali anonymne.
Právny základ pre spracúvanie cookies
- Právnym základom pre spracúvanie nevyhnutných cookies je zákonná povinnosť prevádzkovateľa v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR: „spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa“. Zákonná povinnosť vyplýva ministerstvu zo zákona č. 452/2021 Z.z.
- Právnym základom pre spracúvanie analytických a preferenčných cookies je súhlas dotknutej osoby v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR: „dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov na jeden alebo viaceré konkrétne účely“.
Používanie Google Analytics
Google Analytics využíva tzv. cookies, textové súbory, ktoré sa ukladajú na váš počítač a umožňujú analýzu používania tejto internetovej stránky. Spravidla sa prenášajú informácie vytvorené súbormi cookies ohľadne vášho využívania tejto webstránky do serveru v USA, ktorý prevádzkuje spoločnosť Google a ukladajú sa tam. Google disponuje certifikátom štítu ochrany osobných údajov; v rámci jeho rozsahu bola potvrdená adekvátna úroveň ochrany osobných údajov Európskou komisiou pre USA. Navyše sa zachytí vaša IP adresa, ale okamžite sa vytvorí pseudonym tým, že sa vymaže posledných 8 bitov. V dôsledku toho bude možné iba približné určenie miesta. Nevytvorí sa žiadne spojenie medzi IP adresou odoslanou vašim prehliadačom v rámci Google Analytics a akýchkoľvek údajov spoločnosti Google.
Ukladaniu súborov cookies môžete zabrániť pomocou príslušného nastavenia vo vašom prehliadači; avšak berte prosím do úvahy, že v takomto prípade zrejme nebudete môcť využiť všetky funkcie tejto internetovej stránky v plnom rozsahu. Konkrétny postup pre najpoužívanejšie webové prehliadače nájdete tu: Chrome Safari Internet Explorer Firefox Android
The Google Analytics Cookie (Explained)
Súhlas s používaním cookies
Pri prvej návšteve webovej stránky sa vám zobrazí lišta (tzv. cookie banner), kde si môžete vybrať, s ktorými typmi cookies súhlasíte. Používanie nevyhnutných cookies nevyžaduje váš súhlas, ostatné sa aktivujú až po ňom. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.
Často na stránkach vyskytovala odvolávka, že ak si osoba žiada vypnúť cookies, tak má zmeniť nastavenie prehliadača. Toto sa už nebude považovať za dostatočné. Tlačidlá pre udelenie súhlasu musia byť rovnocenné (čiže žiadne farebné zvýrazňovanie alebo niečo podobné) a nesmú byť prednastavené na ,,súhlasím". Súhlas nie je možné udeliť ani ,,ďalším prehliadaním stránky", tým že osoba stránku prehliada, neudelila súhlas!
Lišta by mala obsahovať text, ktorý jasne hovorí o cookies, na čo slúžia a na čo ich využívate. Na našich stránkach používame súbory cookies, aby sme vám umožnili čo najlepšie prezeranie internetových stránok a mohli zlepšovať naše služby. Pokiaľ chcete prijať všetky, kliknite na "Prijať všetky", umožní nám to prispôsobiť obsah a marketingové informácie tak, aby zodpovedali vašim potrebám. Tiež máte možnosť odmietnuť všetky kliknutím na „Odmietnuť všetky“ alebo upraviť nastavenie podľa vlastných preferencií kliknutím na „Vlastné nastavenie“.
Táto podstránka by mala obsahovať prehľadnú tabuľku, kde jasne definujete aké cookies ukladáte, na aké účely a aká je ich životnosť.
Ako môžete cookies spravovať
Nastavenia cookies môžete meniť aj priamo vo svojom prehliadači:
- Chrome: support.google.com/chrome
- Firefox: support.mozilla.org/sk/kb/blokovanie-cookies
- Edge: support.microsoft.com/sk-sk/microsoft-edge
- Safari: support.apple.com/sk-sk/guide/safari/sfri11471/mac
Zablokovanie cookies môže ovplyvniť funkčnosť niektorých častí stránky.
Váš internetový prehliadač môžete použiť na automatické alebo manuálne mazanie cookies. Môžete tiež špecifikovať, že niektoré súbory cookie nemusia byť umiestnené. Ďalšou možnosťou je zmeniť nastavenia svojho internetového prehliadača tak, aby ste dostali správu vždy, keď sa umiestni súbor cookie.
Ak chcete odstrániť súbory cookies uložené vo Vašich zariadeniach, môžete to urobiť pomocou nastavení Vášho webového prehliadača.
Prečo si ponechať nastavenie cookies?
Používanie cookies a ich povolenie vo webovom prehliadači je na vašom rozhodnutí. Pozor, od 01.02.2022 môžete byť sankcionovaní za zle nastavené informácie o ukladaní cookies na svojom webe. V decembri 2021 bol schválený nový zákon o elektronických komunikáciách (zákon č. 452/2021 Z. z.), ktorý o. i. bližšie upravuje problematiku cookies. Zákon vstúpil do platnosti dňa 1. 2. 2022 ako zákon o elektronických komunikáciách, pričom transponuje EURÓPSKU SMERNICU 2002/58/ES tzv. Výnimkou z tohto ustanovenia sú ,,funkčné cookies", bez ktorých stránka ,,nie je funkčná".
Informácie o stránkach tretích strán
Naše webové stránky môžu obsahovať hypertextové odkazy (linky) na webové stránky tretích strán. Tieto tretie strany majú vlastné podmienky ochrany súkromia, za ktoré prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť. V prípade, že budete nasledovať odkazy na tieto tretie strany, odporúčame vám prečítať si ich podmienky ochrany súkromia.
Doba ukladania cookies
Cookies sú ukladané od momentu získania maximálne po dobu 12 mesiacov alebo aj skôr, v prípade, ak sa zmenia okolnosti získavania alebo ukladania cookies (napr. Prevádzkovateľ analytického nástroja spracúva cookies, čím sa vykonáva aj prenos osobných údajov do tretích krajín. Konkrétne v prípade Google Analytics ide o prenos do Spojených štátov amerických (USA). Spracúvanie osobných údajov sa vykonáva na základe čl. 45 ods. 1 GDPR podľa rozhodnutia Európskej komisie 2023/1795.
Práva dotknutej osoby
Máte právo vedieť, prečo sú vaše osobné údaje potrebné, čo sa s nimi stane a ako dlho budú uchovávané.
- Právo na prístup: Máte právo na prístup k svojim osobným údajom, ktoré sú nám známe.
- Právo na opravu: máte právo kedykoľvek doplniť, opraviť, vymazať alebo zablokovať vaše osobné údaje.
- Ak nám udelíte súhlas so spracovaním vašich údajov, máte právo tento súhlas odvolať a vymazať vaše osobné údaje.
- Právo na prenos vašich údajov: máte právo požadovať od správcu všetky svoje osobné údaje a preniesť ich v celom rozsahu k ďalšiemu prevádzkovateľovi.
- Právo namietať: môžete vzniesť námietku proti spracovaniu vašich údajov. Ak chcete uplatniť tieto práva, kontaktujte nás.
Ak sa dotknutá osoba domnieva, že pri spracúvaní osobných údajov boli porušené jej práva, má právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov Úradu na ochranu osobných údajov SR v súlade s ustanoveniami zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Platnosť pravidiel
Tieto Zásady používania súborov cookie boli naposledy aktualizované 29. február 2024 a vzťahujú sa na občanov a legálne osoby s trvalým pobytom v Európskom hospodárskom priestore a Švajčiarsku.
tags: #nastavenie #cookies #pre #gdpr #Slovak


