Zvratné francúzske slovesá: Časovanie a príklady
Zvratné slovesá sú dôležitou súčasťou francúzskej gramatiky. Používajú sa na vyjadrenie, že podmet vykonáva činnosť sám na sebe. V tomto článku sa pozrieme na to, ako sa zvratné slovesá časujú a uvedieme si aj niekoľko príkladov.
Čo sú to zvratné slovesá?
Zvratné slovesá (verbes pronominaux) sú slovesá, ktoré sa používajú so zvratným zámenom (pronom réfléchi). Toto zámeno naznačuje, že podmet vykonáva činnosť sám na sebe. Vo francúzštine sú zvratné zámená:
- me (ja)
- te (ty)
- se (on/ona/ono, my, vy, oni/ony)
- nous (my)
- vous (vy)
Napríklad sloveso se laver (umývať sa) je zvratné sloveso. Vo vete Je me lave (Umývam sa) zámeno me ukazuje, že podmet ja vykonáva činnosť umývania sám na sebe.
Časovanie zvratných slovies
Časovanie zvratných slovies sa líši od časovania bežných slovies. Pred sloveso sa vždy pridáva zvratné zámeno, ktoré sa zhoduje s podmetom. Tu je príklad časovania slovesa se laver (umývať sa) v prítomnom čase (présent):
- Je me lave (Umývam sa)
- Tu te laves (Umývaš sa)
- Il/Elle/On se lave (On/Ona/Ono sa umýva)
- Nous nous lavons (Umývame sa)
- Vous vous lavez (Umývate sa)
- Ils/Elles se lavent (Oni/Ony sa umývajú)
Príklady časovania v rôznych časoch
Pozrime sa na niekoľko ďalších príkladov časovania zvratných slovies v rôznych časoch:
Passé Composé (Zložený minulý čas)
V zloženom minulom čase sa zvratné slovesá časujú pomocou pomocného slovesa être (byť) a príčastia minulého (participe passé). Príčastie minulé sa musí zhodovať v rode a čísle s podmetom.
- Je me suis lavé(e) (Umyl som sa/Umyla som sa)
- Tu t'es lavé(e) (Umyl si sa/Umyla si sa)
- Il s'est lavé (On sa umyl)
- Elle s'est lavée (Ona sa umyla)
- Nous nous sommes lavé(e)s (Umyli sme sa)
- Vous vous êtes lavé(e)(s) (Umyli ste sa)
- Ils se sont lavés (Oni sa umyli)
- Elles se sont lavées (Ony sa umyli)
Imparfait (Nedokonavý minulý čas)
V nedokonavom minulom čase sa zvratné slovesá časujú pridaním koncoviek -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient ku základu 1. osoby množného čísla prítomného času.
- Je me lavais (Umýval som sa)
- Tu te lavais (Umýval si sa)
- Il/Elle/On se lavait (On/Ona/Ono sa umývalo)
- Nous nous lavions (Umývali sme sa)
- Vous vous laviez (Umývali ste sa)
- Ils/Elles se lavaient (Oni/Ony sa umývali)
Príklady použitia zvratných slovies
Tu je niekoľko príkladov viet so zvratnými slovesami:
- Elle s'est habillée vite. (Rýchlo sa obliekla.)
- Je me réveille à 7 heures du matin. (Budím sa o 7 ráno.)
- Nous nous couchons tard le week-end. (Cez víkend chodíme spať neskoro.)
Zvratné slovesá sa taktiež používajú na vyjadrenie pasívneho významu, alebo na zdôraznenie, že činnosť je vykonávaná sama od seba.
Tabuľka: Najčastejšie zvratné slovesá
Pre lepšiu orientáciu uvádzame tabuľku s najčastejšími zvratnými slovesami:
| Sloveso | Význam | Príklad |
|---|---|---|
| Se laver | Umývať sa | Je me lave les mains. (Umývam si ruky.) |
| Se réveiller | Budit’ sa | Il se réveille tôt. (On sa budí skoro.) |
| Se coucher | Ísť spať | Nous nous couchons à 22h. (Chodíme spať o 22:00.) |
| S'habiller | Obliekať sa | Elle s'habille en rouge. (Ona sa oblieka do červeného.) |
| Se dépêcher | Ponáhľať sa | Vous vous dépêchez. (Ponáhľate sa.) |
Dúfame, že tento článok vám pomohol lepšie pochopiť zvratné slovesá vo francúzštine. Naučte sa ich časovanie a používajte ich v bežnej komunikácii.
tags: #zvratné #francúzske #slovesá #časovanie #príklady


