Keď má chleba, nemá soľ: Význam a symbolika chleba v slovenskej kultúre
Príslovia a porekadlá sú neoddeliteľnou súčasťou slovenského jazyka a kultúry. Tieto frazeologizmy, ustálené slovné spojenia, odrážajú ľudovú múdrosť, životné skúsenosti a pozorovacie schopnosti. Medzi nimi má výnimočné miesto prirovnanie "dobrý ako chlieb", ktoré vyzdvihuje chlieb ako základnú a nenahraditeľnú súčasť života.
Chlieb má v slovenskej kultúre osobitné postavenie. Je symbolom živobytia, hojnosti a pohostinnosti. Už odpradávna bol chlieb považovaný za dar Boží, čo sa odráža v mnohých prísloviach a porekadlách:
- Chlieb (a koláč) - chlebíček dar boží.
- Chlebíček náš tatíček.
- Kto chlieb nosí, i chlieb ho nosí.
- Kto si nevie chleba odkrojiť, nevie si naň ani zarobiť.
- Domáci chlieb sa najskôr prije.
- Chlieb sa nikdy nepreje.
- Koláče sa prejedia, chlieb nie.
- Z jednej pece chlieb sa prije.
Preto, keď o niekom povieme, že je "dobrý ako chlieb", vyjadrujeme tým jeho dobrotu, spoľahlivosť a nenahraditeľnosť. Poukazujeme na to, že je to človek, na ktorého sa dá spoľahnúť, ktorý je vždy k dispozícii a ktorý je pre nás rovnako dôležitý ako chlieb pre život.
Chlieb je základnou potravinou, s ktorou sa stretávame takmer každý deň. Od dávnych čias bol súčasťou ľudskej stravy, no nie vždy bol tak ľahko dostupný ako dnes. Práve preto si ho možno v súčasnosti nevážime tak, ako si ho vážili naši predkovia.
Tento článok sa zameriava na hlbší význam chleba, jeho symboliku, tradície s ním spojené a jeho rolu v našich životoch.
Prirovnania sú jazykové prostriedky, ktoré slúžia na porovnávanie dvoch rôznych vecí na základe spoločnej vlastnosti. Používajú sa na ozvláštnenie jazyka, zvýraznenie významu a vyjadrenie emócií. Používa sa na vyjadrenie vďačnosti, uznania a sympatií k niekomu, kto si to zaslúži.
Okrem prirovnania "dobrý ako chlieb" existuje mnoho ďalších prísloví a porekadiel, ktoré sa týkajú chleba a jeho významu:
- Chlieb (a koláč) - chlebíček dar boží.
- Domáci chlieb sa najskôr prije.
- Chlieb sa nikdy nepreje.
- Koláče sa prejedia, chlieb nie.
- Z jednej pece chlieb sa prije.
- Kto nemá chlieb, je chudobný.
- Kto nemá rozum, je ešte chudobnejší.
- Kto sa rovná s chlebom, rovná sa i s ľuďmi.
- Chlieb so soľou a skutok s dobrou vôľou.
- Reči sa hovoria, chlieb sa je.
Tieto príslovia a porekadlá zdôrazňujú dôležitosť chleba ako základnej potraviny, ktorá zabezpečuje živobytie a ktorá by sa mala vážiť a rešpektovať.
Myslíme si, že so slovom "chlieb" sa každý z nás neustále stretáva a používa ho. Už od dávnych čias minulosti ho ľudia poznali ale nie pre každého bol každodennou súčasťou ako v dnešnej dobe. Možno aj preto si ho v súčasnosti ľudia natoľko nevážia ako niekedy.
Dôkazom, že chlieb je neodmysliteľnou súčasťou nášho života a je pre nás veľmi dôležitý, je napríklad to, že práve chlebom sa inšpirovali viacerí umelci, a tiež ako všetci vieme že na Slovensku sa hostia vítajú práve chlebom s soľou.
Chlieb patrí k základným potravinám, ktoré sa pripravujú pečením, parením alebo vyprážaním cesta pozostávajúceho minimálne z múky a vody. Vo väčšine prípadov je nutná jedlá soľ a voliteľne aj kvasné činidlo (droždie). Niektoré druhy chleba obsahujú aj korenie (napr. rascové semeno) a zrná (sezam, mak). Zrná sa používajú aj na dekoračné účely.
Chlieb môže byť konzumovaný samostatne, často s mliečnym maslom, arašidovým maslom alebo s iným orechovým maslom, alebo so sladkou nátierkou, ako sú džemy, zaváraniny, želé, marmelády, med, alebo môže byť použitý ako obal na sendvič (obložený chlebík).
Slovo „chlieb“ má zaujímavý etymologický pôvod. Vychádza zo starej angličtiny, kde slovo „bread“ je spoločné pre mnohé germánske jazyky, ako napríklad nemecký „brot“, dánsky „brød“, holandský „brood“ či švédsky „bröd“. Odhaduje sa, že pôvod má spojitosť s koreňom slova „break“ vo význame lámať.
Jeho prvé použitie totiž súvisí s tzv. broken pieces, čiže odlomenými kúskami, a tiež s latinským „crustum“ s podobným významom.
Príslovia a porekadlá o chlebe odrážajú rôzne aspekty života, od skromnosti a striedmosti, až po hodnotu slobody a rovnosti. Napríklad, úslovie „Jedz chlieb a pi vodu, neprídeš na chudobu“ zdôrazňuje dôležitosť skromnosti a striedmosti. Ďalšie úslovie „Chlieb, cibuľa a sloboda sú lepšie než kura, med a robota“ pridáva k týmto hodnotám slobodu a rovnosť.
Ich význam si človek uvedomí najmä mimo domova, obzvlášť ak sa dlhšie nachádza mimo svojej krajiny. Naši predkovia mnoho ráz pocítili, že „lepšie jesť chlebík v pokoji ako koláč v rozbroji“. Nie každý sa totiž riadil myšlienkou: „Kto do teba kameňom, ty doňho chlebom.“
Slovensko je typické bohatým zastúpením rôznych ustálených slovných spojení, akými sú príslovia, porekadlá či pranostiky. Chlieb má v rámci nich svoje čestné miesto, napokon, história tohto stáročiami uctievaného pokrmu sa datuje ešte do obdobia pred naším letopočtom. Formovala sa tak nielen jeho podoba a chuť, ale aj tradície, povery.
Niektoré slovenské príslovia o chlebe:
- Koláče sa prejedia, chlieb nie.
- Jedz chlieb a pi vodu, neprídeš na chudobu.
- Chlieb soľ a skutok s dobrou vôľou.
- Kto do teba kameňom, ty doňho chlebom.
- Kto si nevie chleba odkrojiť, nevie si naň ani zarobiť.
- Lepšia chudá slanina s chlebom, ako tučná bez chleba.
- Znosil ho, že by ani pes kus chleba od neho nevzal.
- Tak žime, aby bolo aj chleba aj neba.
- Odriekaného chleba, najväčší kus.
- Oženiť sa, to nie je chleba požičať.
Chlieb, základná potravina, má v živote človeka hlboký význam. Nielenže nás sýti fyzicky, ale je aj symbolom duchovnej potravy, lásky, obety a rozhodnutí.
Chlieb má v kresťanstve hlboký symbolický význam, najmä v Eucharistii.
Eucharistia úzko súvisí s kultom a so spiritualitou človeka. Posúva ho od sebectva k láske, aby tak ako Kristus - chlieb, každý sa stal chlebom pre druhého.
Svätý Pavol nazýva Eucharistiu aj Cirkev Kristovo telo. Jedno bez druhého nie je možné. Druhý vatikánsky koncil uznáva základnú jednotu, ktorá existuje medzi Cirkvou a Eucharistiou, táto téma je srdcom východného myslenia.
Keď sa Ježiš usadil so svojimi apoštolmi k Poslednej večeri vo štvrtok pred svojou smrťou, slávil v skutočnosti predvečer sviatku Paschy. Samotný sviatok sa začínal až nasledujúci deň, ale Ježiš vedel, že pre neho to už bude neskoro. Spätosť Poslednej večere a Paschy bola pre Ježiša zjavne významná.
Ako slávnosť vyslobodenia Izraelitov z Egypta - čo bolo najvýznamnejšie dielo spásy v Starom zákone - bola zjavným dôkazom Božej lásky a starostlivosti o jeho ľud, ako aj prísľubom budúcej spásy. Sviatok Paschy bol dokonalou prípravou na to, čo Ježiš práve zamýšľal urobiť: premeniť starú Mojžišovu zmluvu na novú.
Pascha bola slávnosť, ktorá zahŕňala vo svojom rituáli aj vysvetlenie významu sviatku (Ex 12, 24-27). Až dodnes sa najmladšie dieťa v židovskej rodine počas slávenia Pésachu pýta: „Čo znamená táto slávnosť?“ A otec alebo rabín vysvetľujú, ako Boh svojou mocou vyviedol ľud z Egypta a uzavrel s ním zmluvu na Sinaji.
A keď sa pri Poslednej večeri jeden z učeníkov spýtal: „Čo znamená táto slávnosť?“, Ježiš odpovedal: „Toto je moje telo, ktoré sa dáva za vás. Toto je kalich mojej krvi, ktorá sa vylieva za vás“ (Lk 22, 19-20). On sám bol veľkonočným baránkom, ktorý priniesol oslobodenie nielen Izraelu, ale celému svetu.
Chlebu ako základnej a vzácnej potravine sa v ľudovom prostredí prejavovala vždy veľká úcta. Považoval sa za „boží dar“ a podľa toho sa s ním aj zachádzalo. Pozornosť sa venovala jeho príprave i konzumácii, ktorá sa postupne rozvinula do rozsiahleho komplexu povier a zvykov.
Slovensko vysvetlené za 9 minút (história, geografia a kultúra)
Počas prípravy sa zvykol sedemkrát požehnávať.
- Prvý raz, keď sa zarábal kvas.
- Druhý raz, keď sa začalo miesiť cesto.
- Tretí raz, keď sa cesto zamiesilo.
- Štvrtý raz, keď sa váľalo do slamienky alebo vahana.
- Piaty raz na lopate pred pecou.
- Šiesty raz, keď sa posledný peceň vložil do pece.
- Siedmy raz, keď sa prvýkrát krájal.
S prípravou chleba i s chlebom samotným súvisí veľa ďalších poverových predstáv.
- Keď napríklad dievča prvýkrát miesilo cesto na chlieb a to pukalo, hovorilo sa, že dostane muža v čižmách (pána), ak nepukalo, mala dostať muža v papučiach (sedliaka).
- Keď sa pri pečení chlieb rozpukol, malo prísť nešťastie.
- Ak ho gazdiná zabudla v peci, verilo sa, že skoro zomrie.
- Ak z neho kúsok spadol, zodvihli ho a pobozkali a až potom mohli zjesť.
- Ani odrobinky sa nesmeli vyhodiť a odrobinkám zo štedrovečerného chleba pripisovali priam magický význam.
Najznámejším zvykom spojených s chlebom je ponúkanie vzácnych hostí chlebom a soľou, ktorý sa stal symbolom pohostinnosti nielen na Slovensku, ale aj u iných slovanských národov. Chlebu sa v ľudovom prostredí prejavovala veľká úcta. Chlieb nie je len pokrm, je to niečo viac. Jeho príprava je rituál, jeho výsledok obživa i dar.
Na Slovensku má chlieb svoje špecifické zvyky a tradície, ktoré sa často týkajú samotnej prípravy. Správny pomer surovín, ideálne načasovanie a skúsenosti sú pri práci s kváskom kľúčové, niekedy sa to podobá na alchýmiu.
História pestovania obilia a výroby chleba sa prekrývajú už 4- až 6-tisíc rokov pred naším letopočtom, keď starí Egypťania pestovali dnes už neexistujúce druhy obilnín. Práve Egypt je považovaný za rodisko chleba. Naklíčené obilniny sa rozdrvili medzi kameňmi a preosievali cez papyrusové sitá. Chlieb vtedy nemal dnešnú podobu, formoval sa do placiek, ktoré sa piekli na okraji ohniska alebo sa kládli do rozpáleného popola. Pôvodne sa placka nepiekla, ale v kašovitej podobe sa niekoľko hodín sušila na slnku a pred konzumáciou sa namáčala do vody.
Zaujímavosťou je, že starí Egypťania využívali obilie aj ako alternatívu „dynamitu“. Zrná vkladali do trhlín skál a zaliali ich vodou. Vďaka procesu pučania skaly pukali a mohli sa využívať ako stavebný materiál.
Kysnutý chlieb pravdepodobne vznikol náhodou. Niekto zrejme upiekol "skysnutú" placku z obilnín. Egypťania začali odkladať kúsok surového cesta, ktorý pridávali do nového, čerstvého cesta. Túto prípravu od nich odpozerali Gréci a od nich ju prevzali Rimania. Gréci chlieb využívali aj ako náhradu príboru či servítky - vytierali ním omáčky a kašovité jedlá, striedkou si utierali ústa.
Keď si chlieb razil cestu svetom, menilo sa aj jeho zloženie. Pšeničný, ražný, jačmenný, ovsený, z prosa či pohánky - podiel rôznych druhov múk menil jeho chuť a vlastnosti, a to aj v závislosti od územia a obyvateľstva. K obmene však nedochádzalo len kvôli chuti.
Premenou základných surovín vzniká hodvábne cesto, ktoré sa pečením mení na nadýchaný a chrumkavý bochník. Jednoduché, no kedysi nie úplne samozrejmé. Chlieb sa totiž nepiekol každý deň, ale do zásoby. Uchovával sa v košíkoch, v ošatkách, zabalený v plátne na chladnom a suchom mieste.
Symbolika chleba v slovenských zvykoch a tradíciách sa odvíjala od toho, že chlieb sa považoval za Boží dar. Ľudia mu prejavovali úctu. Dokonca aj samotná príprava mala svoje zvyklosti, nielen v rámci použitia surovín. Kým chlieb nadobudol výslednú podobu, sedemkrát bol požehnaný.
Takmer biblický charakter chleba vychádza z modlitby „chlieb náš každodenný daj nám dnes“ či z jeho dôležitosti pri poslednej večeri. Jeho pôvodný okrúhly tvar symbolizoval slnko, nekonečnosť, plynutie života, večnosť, Boha.
Pesach je stará židovská slávnosť a práve od nej je odvodený názov chleba pascha. Na Slovensku sa spája s tradíciami Veľkej noci, konkrétne s Bielou sobotou, keď sa zvykol piecť. Pri stolovaní ho gazda zo spodnej strany prežehnal znakom kríža a rozdelil medzi všetkých členov rodiny, pričom nesmela vyjsť nazmar ani jedna omrvinka. Niekedy sa ušlo aj dobytku, aby bol zdravý a plodný.
Položenie chleba na vianočný stôl malo podľa ľudovej viery zabezpečiť rodine jeho každodenný dostatok počas nasledujúceho roka. Omrvinky zo štedrovečerného chleba sa používali i na liečenie.
Ešte predtým, ako sa vôbec k svadbe schyľovalo, dievčatá si pečením prvého chleba „predpovedali“ svojho milého. Ak miesené cesto nepukalo, bol to znak toho, že sa vydajú za sedliaka. Ak však pukalo, symbolizovalo sobáš s bohatým pánom. Nastávajúceho si poverami privolávali aj počas Vianoc.
Nevesta nosila chlieb ako dar do kostola, ale tiež do domu ženícha. Hlavným znakom potvrdenia manželstva bolo spojenie alebo zviazanie rúk položených na chlebe. Krajec chleba si novomanželia rozdelili na polovicu a navzájom natreli medom. Tento zvyk symbolizoval sladký život a dobré vzťahy v manželstve. Svoj význam mal aj pri pohrebných obradoch.
Bochník chleba symbolizuje život, soľ zase zdravie. Aj preto boli v minulosti znakom pohostinnosti, a to aj u skromnejších a nemajetných ľudí. Ponúknutie návštevy chlebom a soľou je pradávny slovanský zvyk z obdobia Veľkomoravskej ríše.
Porekadlo "Keď má chleba, nemá soľ" hovorí o tom, že človek nemôže mať všetko. Aj keď má zabezpečený základ, ako je chlieb symbolizujúci obživu a základné potreby, môže mu chýbať niečo iné, rovnako dôležité, ako je "soľ", ktorá predstavuje zdravie, šťastie, alebo aj niečo, čo robí život chutnejším a plnohodnotnejším.
Chlieb je fenomén. Má vlastnú bohatú históriu a sám je metaforou dejín. Vnímame ho ako symbol života, ale i samotného prežitia. Vďaka nemu si pripomíname, že jednoduché veci v sebe ukrývajú veľkú silu. Aký v súčasnosti naozaj je? V porovnaní s minulosťou nedocenený. Ponúknuť vzácnu návštevu chlebom a soľou je pradávny slovanský zvyk z obdobia Veľkomoravskej ríše, ktorým si uctievame vzácnu návštevu.
V slovanských kultúrach, vrátane východného Slovenska, je soľ symbolom pohostinnosti, ochrany a hojnosti.
Umiestnenie soľničky na okraj stola pridáva ďalší rozmer - psychologický efekt. Tento zvyk má niekoľko kľúčových výhod:
- Symbol pohostinnosti: Soľ, často podávaná s chlebom, vyjadruje úctu a privítanie hostí, ako je zvykom pri slávnostných príležitostiach.
- Psychologický trik: Soľnička na okraji stola priťahuje pozornosť hostí, čím nenápadne láme bariéry a podporuje interakciu, najmä medzi neznámymi ľuďmi.
- Praktickosť: Soľ je ľahko dostupná pre každého pri stole, čo uľahčuje jej použitie a vytvára pocit spoločného zdieľania.
- Kultúrny odkaz: Podľa povier východného Slovenska soľ chráni pred zlými silami a prináša šťastie, čo dodáva stolovaniu duchovný rozmer.
Ak chcete vyskúšať tento jedinečný zvyk, postupujte podľa týchto krokov:
- Príprava stola (5 minút): Vyberte si malú soľničku, ideálne z keramiky alebo skla, ktoré sú v obľúbené pre ich tradičný vzhľad. Naplňte ju kuchynskou soľou a umiestnite ju na okraj stola, najlepšie blízko rohu, kde je viditeľná, ale neprekáža. Môžete pridať malý kúsok chleba vedľa soľničky, aby ste zdôraznili tradičný slovanský zvyk „chlieb a soľ“.
- Umiestnenie soľničky (2 minúty): Soľničku položte tak, aby bola na dosah viacerým hosťom, ale nie v centre stola, kde by mohla pôsobiť rušivo. Na východnom Slovensku, gazdinky odporúčajú umiestniť soľničku na pravý roh stola, čo symbolizuje privítanie a dostupnosť. Uistite sa, že je stôl čistý a ozdobený jednoduchými dekoráciami, ako sú kvety alebo sviečky, aby soľnička vynikla.
- Psychologický efekt (počas večere): Soľnička na okraji stola pôsobí ako nenápadný „spúšťač“ rozhovoru:
- Priťahuje pozornosť: Hostia si všimnú soľničku a často sa opýtajú na jej význam alebo ju použijú, čím sa začína prirodzený rozhovor.
- Podporuje zdieľanie: Keď niekto siahne po soli, vytvára sa moment interakcie, ktorý láme počiatočnú ostýchavosť.
- Vytvára útulnosť: Soľ ako symbol pohostinnosti dáva hosťom pocit, že sú vítaní, čo ich robí uvoľnenejšími a hovorčejšími.
- Zachovanie tradície (po večeri): Po večeri soľničku odložte na miesto, kde ju skladujete, aby zostala čistá. Podľa povier gazdinky niekedy posypú štipku soli na prah dverí, aby ochránili dom pred zlými silami.
Chlieb nie je len pokrm. Je to niečo viac. Jeho príprava je rituál, jeho výsledok obživa i dar. Dôležité postavenie v dejinách ľudstva mu nemožno odoprieť, rovnako ani to, že si za tisícky rokov vybudoval vlastnú kultúru v tej-ktorej krajine.
História pestovania obilia a história výroby chleba sa navzájom prekrývajú, a to obdobím 4- až 6-tisíc rokov pred naším letopočtom, keď starí Egypťania pestovali dnes už neexistujúce sorty obilnín. Práve Egypt je považovaný za rodisko chleba.
Starí Egypťania využívali obilie aj ako alternatívu „dynamitu“. Zrná vkladali do trhlín skál a zaliali ich vodou. Vďaka procesu pučania pukali aj skaly, ktoré tak mohli využívať ako stavebný materiál.
Kedy presne uzrel svetlo sveta kysnutý chlieb, sa môžeme len domnievať, avšak zaujímavé je, že pravdepodobne vznikol náhodou. Egypťania tak začali s odkladaním kúska surového cesta, ktoré pridávali do nového, čerstvého cesta. Túto prípravu od nich odpozerali Gréci a od nich ju zase prevzali Rimania.
Gréci chlieb využívali aj ako náhradu príboru či servítky. Rimania vraj dokonca zaviedli „chlebový kastový systém“: chlieb pre ľud s dobrými spôsobmi, pre ľud z nižšej vrstvy a pre bedárov.
Keď si chlieb razil cestu svetom, prirodzene sa menilo aj jeho zloženie. V časoch núdze a chudoby boli jeho súčasťou aj suroviny, ktoré sa strave veľmi nepribližujú.
Premenou základných surovín vzniká hodvábne cesto, ktoré sa pečením mení na nadýchaný a chrumkavý bochník. Jednoduché a prosté, no kedysi nie úplne samozrejmé. Chlieb sa totiž nepiekol každý deň, ale do zásoby. Uchovával sa v košíkoch, v ošatkách, zabalený v plátne na chladnom a suchom mieste.
Chlieb sa považoval za Boží dar a od tohto ponímania sa odvíjali aj zvyky s ním spojené a tiež symbolika. Nie div, že mu ľudia prejavovali úctu. Dokonca aj samotná príprava mala svoje zvyklosti, no nielen v rámci použitia surovín. Kým chlieb nadobudol výslednú podobu, sedemkrát bol požehnaný.
Takmer biblický charakter chleba nevychádza iba z modlitby „chlieb náš každodenný daj nám dnes“ či z jeho dôležitosti pri poslednej večeri. Jeho pôvodný okrúhly tvar symbolizoval slnko, nekonečnosť, plynutie života, večnosť, Boha.
Pesach je stará židovská slávnosť a práve od nej je odvodený názov chleba pascha. U nás sa spája s tradíciami Veľkej noci, konkrétne s Bielou sobotou, keď sa zvykol piecť.
Položenie chleba na vianočný stôl malo podľa ľudovej viery zabezpečiť rodine jeho každodenný dostatok počas nasledujúceho roka. Omrvinky zo štedrovečerného chleba sa používali i na liečenie.
Ešte predtým, ako sa vôbec k svadbe schyľovalo, dievčatá si pečením prvého chleba „predpovedali“ svojho milého. Hlavným znakom potvrdenia manželstva bolo spojenie alebo zviazanie rúk položených na chlebe. Miesto si však našiel aj priamo na svadbe. Krajec chleba si novomanželia rozdelili na polovicu a navzájom natreli medom.
Bochník chleba symbolizuje život, soľ zase zdravie. Aj preto boli v minulosti znakom pohostinnosti, a to aj u skromnejších a nemajetných ľudí. Ponúknutie návštevy chlebom a soľou je pradávny slovanský zvyk z obdobia Veľkomoravskej ríše.
Chlieb je fenomén. Má vlastnú bohatú históriu a sám je metaforou dejín. Vnímame ho ako symbol života, ale i samotného prežitia. Vďaka nemu si pripomíname, že jednoduché veci v sebe ukrývajú veľkú silu.
Avšak hoci tradícií spojených s chlebom ubúda, pečenie chlebíka si aj v moderných domácnostiach nachádza miesto. Či už ste jeho tvorcami, alebo iba milovníkmi, nezabúdajte, že kvalitný chlieb je nielen chutný, ale aj zdravý. Predovšetkým však pamätajte na to, že ani dnes nie je v niektorých rodinách samozrejmosťou. Vzťah k chlebu sa dedí z generácie na generáciu.
Vo všeobecnosti sa v minulosti chlebu prejavovala veľká úcta, pre ľudí bol Božím darom, ktorý nebol v ich jedálničku samozrejmosťou. Už samotné pečenie chleba vyzeralo ako akýsi rituál. Od zarábania kvásku až po konzumáciu sa zvykol chlieb požehnávať dokopy 7-krát. Posledné prežehnanie bolo práve pred samotným prvým krájaním. Na požehnanie nožom do chleba naznačili kríž. Na východnom Slovensku bol známy takzvaný chlieb kračún, do ktorého sa pridávala pramenistá voda.
Keď mladé dievča pieklo chlieb po prvý raz, pozorovalo sa, či cesto, ktoré miesi, puká. Ak cesto nepukalo, bol to náznak, že sa vydá za sedliaka, ak však pukalo, čakal ju život s bohatším pánom. Povera sa spája aj s pukaním samotného chleba pri pečení.
tags: #ked #ma #chleba #nema #sol #vyznam


