Svadobné tradície a zvyky na Slovensku a vo svete
Svadba je významná udalosť, ktorá má v rôznych kultúrach a krajinách odlišné podoby a tradície. Od kresťanských obradov v Etiópii až po roľnícke svadby v Taliansku, svadobné rituály odrážajú jedinečnosť a históriu daného miesta. Ponorte sa do fascinujúceho sveta svadobných zvykov na Slovensku a vo svete.
Svadobné tradície vo svete
Pre netradičné svadobné zážitky netreba cestovať len do vzdialených kútov sveta. Medzi zaujímavé svadobné rituály, ktoré si ctia históriu, patrí napríklad aj roľnícka svadba v juhotirolskom (talianskom) Castelrotto patrí medzi najzaujímavejšie historické rekonštrukcie svadby. Hovorí, že ide o oživenie vidieckej svadby zo života roľníkov v 19. storočí.
Etiópia
Etiópia je jedinou africkou krajinou, ktorá nebola nikdy kolonizovaná, a aj preto je dodnes sama sebou. A to aj čo sa týka svadobných rituálov. Známy je kmeň Hamar, ktorého príslušníčky sa skrášľujú zmesou kravského tuku a hliny. Tu sa pred svadbou musí zaplatiť veno v podobe dobytka. A keďže mladíci nemajú svoje veľké stádo, oženia sa obvykle ako 30-roční. Ich manželka je výrazne mladšia, môže mať len 17 rokov. Tu to tak skrátka chodí.
„Mladý muž vyplatí určitú časť v dobytku a následne rodine svojej manželky spláca. Pokiaľ sa mu to nedarí, obracajú sa na jeho rodinných príslušníkov a nárokujú si u nich. Tiež dodáva, že napríklad v kmeni Konso musí byť mladík, ktorý má záujem ženiť sa, schopný zdvihnúť nad hlavu a hodiť za seba 50-kilový kameň. Ten je položený v centre dediny pri generačnom stĺpe. V kmeni Karo je zase povolené mnohoženstvo, pričom ženích môže manželku zdediť, prípadne si ju uniesť.
Pri kmeni T’Semay sú zase nevesta a ženích oslobodení na 6 až 12 mesiacov od práce na poliach a s dobytkom. „Tu požiadajú starešinov, aby šli na pytačky. Zoberú sa s palicou a lojom z kozy k rodičom nastávajúcej nevesty. Pokiaľ prijmú návrh, natrú si lojom ramená a príjmu palicu. Potom dohodnú dátum svadby. Ženích nachystá ako dary med, kávu a tabak. K hostine sa najčastejšie zabijú štyri kusy dobytka. Po obede zoberú nevestu, spravia jej obriezku a odvedú do domu ženíchových rodičov.
V Etiópii však viete zažiť aj klasickú kresťanskú svadbu. Najscestovanejší Slovák Ľuboš Fellner takú videl na návšteve krajiny po veľkonočnom období. Všetky kostoly boli v tom čase otvorené, natrieskané do prasknutia. „Veď po dlhočiznom veľkonočnom pôste, ktorý sa tu dodržiava je obdobie hojnosti, a to treba využiť. Dodáva, že v Etiópii sa nedá rozviesť. „Svadba je na celý život! A tak to má byť. Etiópia je krajinou, ktorá zachránila kresťanstvo. Mocná Axumská ríša ho na začiatku 4. storočia prijala za štátne náboženstvo a týmto konkuruje Arménsku v boji o to, ktorá krajina bola prvou kresťanskou na celom svete.
Vietnam
Svadby vo Vietname patria medzi najvýznamnejšie obrady a ceremónie krajiny juhovýchodnej Ázie. Tradičná vietnamská svadba sa skladá z viacerých krokov. Zásnuby slúžia ako oznámenie rodine, známym, komunite a svetu, že svadba je na obzore. „Samotná svadba sa začína príchodom ženícha spolu s jeho sprievodom do domu nevesty. Tradičný ženích prichádza s rodinou a slobodnými kamarátmi, ktorí nesú dary - ovocie, oriešky, betelové listy, čaj, víno alebo grilované prasiatko.
Všetky tieto darčeky sú uložené v krabičkách zakrytých červenými prikrývkami, keďže červená symbolizuje šťastie. Nepárny počet darov, takisto spojený so šťastím, je ďalším charakteristickým znakom tejto tradície. Vietnamci si, samozrejme, vysoko cenia svojich predkov, časť z týchto darov je preto umiestnená na oltár predkov ako obetný dar. Až potom ženích dostane povolenie stretnúť sa s nevestou. Nevesta a ženích sa poklonia svojim rodičom na znak vďaky za starostlivosť a výchovu.
Počas ceremónie so sviečkami a čajom, ktorú sprevádzajú príhovory, prichádza na rad odovzdanie darov od nevestinej rodiny. Samozrejme, aj na zájazdoch vo Vietname badáme vplyv západnej kultúry. Často teda nadväzuje obrad v kostole alebo na inom mieste. Počas tradičnej časti sú nevesta a ženích oblečení do ázijských rúch (Áo dài), na „západný“ obrad sa prezliekajú do bielych šiat a obleku. „Práve takto sme mali možnosť vidieť jeden vietnamský pár v malebných uličkách mesta Hoi An počas nášho BUBO zájazdu. Nedalo nám neodfotiť ich.
Srí Lanka
Výber životného partnera rodičmi je fenomén známy po celom svete. Aj na obľúbenej Srí Lanke, ktorú v BUBO prezývame rajská záhrada, rodičia ešte donedávna rozhodovali o tom, koho si ich deti vezmú. Túto úlohu často preberajú učitelia na dôchodku, pretože majú vynikajúci prehľad o rodinách vo svojom okolí. Títo sprostredkovatelia nosia fotografie mladých ľudí z okolia a najprv ich ukazujú rodičom, s ktorými diskutujú o možnej vhodnosti spojenia.
„Rozhodovanie však nie je iba záležitosťou najbližšej rodiny - na Srí Lanke je dôležité, aby sa so zväzkom stotožnila aj širšia rodina. Počas dvoch rodinných návštev, kde sa mladí ľudia vidia prvý a druhýkrát, sa rozhodne, či sú pre seba vhodní. Ich spoločné chvíle sú však veľmi krátke a vždy prebiehajú v prítomnosti celej rodiny.
„Na našich zájazdoch Srí Lankou nám miestni sprievodcovia často zdieľajú osobné príbehy a zaujímavé detaily o tejto tradícii. Na priloženej fotografii k tomuto odseku je náš lokálny sprievodca so svojou manželkou, ktorú mu kedysi vybrala jeho mama. Napriek tomuto netradičnému spôsobu rozhodovania zostáva väčšina takýchto manželstiev stabilná až do smrti.
Moslimský svet
Moslimský svadobný obrad s názvom Nikah sa koná v každej krajine sveta, v ktorej dominuje islam. Nikah predstavuje kľúčový moment, keď sa nevesta a ženích pred Bohom zaväzujú k manželstvu. Počas tohto obradu sa podpisuje manželská zmluva a obaja si vyslovia „áno". Tradične sa Nikah koná v mešite pod vedením imáma, no dnes sa často uskutočňuje aj v domoch alebo iných priestoroch, pričom moderné rodiny často kombinujú islamské a západné prvky. Nikah legitimizuje manželstvo podľa islamského práva a je jedinou povolenou cestou na uzavretie zväzku.
Pred samotným obradom prebieha návrh - môže ho iniciovať muž, žena alebo ich rodina. Tento postup je založený na tradícii proroka Mohameda, ktorého prvá manželka Chadídža sama požiadala o sobáš. Kľúčovou súčasťou Nikah je prijatie návrhu oboma stranami slovami „Qubool“ (akceptujem). Tento súhlas musia potvrdiť najmenej dvaja mužskí svedkovia, ktorí dosvedčia, že nevesta aj ženích konali slobodne a bez nátlaku.
Svadobná dohoda obsahuje aj podmienku daru, tzv. Mahr, ktorý ženích poskytuje neveste - peniaze, zlato, dovolenka alebo čokoľvek, na čom sa dohodnú. Nevesta má byť spravodlivá a zohľadniť možnosti ženícha. Ovplyvňuje to však aj iný faktor. „Čím vzdelanejšia nevesta a z lepšej rodiny, tým je veno vyššie. Dôležitú úlohu v obrade hrá Vali, otec nevesty, ktorý ju symbolicky odovzdáva ženíchovi. Tradičný Nikah nepozná hudbu a svadobné oslavy prebiehajú bez alkoholu, no moderné rodiny si tieto aspekty často prispôsobujú.
Južné Tirolsko (Taliansko)
Medzi zaujímavé svadobné rituály, ktoré si ctia históriu, patrí napríklad aj roľnícka svadba v juhotirolskom (talianskom) Castelrotto patrí medzi najzaujímavejšie historické rekonštrukcie svadby. Ide o oživenie vidieckej svadby zo života roľníkov v 19. storočí. Prípravy na svadbu kedysi začínali už dávno pred samotným obradom. Budúci ženích nosil klobúk ako symbol svojej lásky a záväzku. Nevesta prispela do manželstva praktickým venom - posteľnou bielizňou, kuchynským riadom, hrncami a panvicami.
Aby preukázala svoje kuchárske schopnosti, musela pripraviť večeru pre ženícha a jeho priateľov. Svadobný deň samotný bol rovnako jedinečný. „Samotná svadba sa začínala sprievodom, v ktorom nevesta a ženích kráčali spolu s celou dedinou. Obyvatelia sa pridávali pešo, na koňoch alebo na saniach. Prehliadka na koňmi ťahaných saniach štartovala pri kostole sv. Účastníci svadby boli oblečení v tradičných krojoch. Vydaté ženy mali vlasy zviazané na zátylku, malé dievčatá nosili biele šaty, zatiaľ čo chlapci boli oblečení v čiernych pelerínach z lodenu a ženilkových košeliach.
Sprievod, neodmysliteľne, smeroval na svadobnú hostinu, kde sa podávala tradičná svadobná torta s názvom Hoazetkuchl.
Nepál
Život s ČÍŇANKOU || čínska vs. Slovenská SVADBA - neporovnateľný svet
Pripomína, že hinduisti pozývajú na svadbu aj ľudí, ktorých stretli raz v živote. V BUBO sme o tomto, samozrejme, vedeli, a tak sme dodržali tradíciu. „Pred zájazdom sme sa nepoznali, postupom času však nadobúdame pocit, že sme rodina. Snúbencov oddával miestny hinduistický kňaz, takzvaný pandit. Nevesta a ženích si vzájomne namaľovali na čelo červenú bodku bindi ako symbol lásky, vzájomnej úcty a hojnosti. Vymenili si tradičné vence z rituálnych kvetov, zažili komorný a intímny obrad plný lásky. Nechýbali konfety či svadobná torta.
India
,,Milujem ťa, ale nemôžem si ťa vziať. Moja rodina s tým nebude súhlasiť.” Ide o vetu, ktorá zaznie v mnohých indických rodinách. Tie si zakladajú na iných hodnotách a láska sa podľa nich objaví medzi mužom a ženou až časom. Rodiny u novomanželov hľadajú najmä kompatibilitu z hľadiska rovnakého náboženstva, kasty, socioekonomického postavenia, vzdelania, povolania, ale aj astrologických znamení.
,,Dostal som desiatky fotiek a mám si vybrať svoju budúcu ženu. Mne je to jedno. Som zamilovaný do niekoho iného, ale moja rodina nesúhlasí. Mám 30 rokov, a to je míľnik pre moju mamičku, aby som sa tento rok oženil. Prezradil jej tiež, že svoju budúcu nevestu videl raz a druhýkrát to príde až na zásnubách. Tie sú rovnako unikátne. Začínajú sa často obradom Tilak, kde je čelo ženícha označené tilakom (červená alebo žltá značka) rodiny nevesty. Ide o prijatie ženícha a formalizáciu zasnúbenia.
Požehnané sú (staršími) prstene predtým, než si ich dvojica vymení. Samotné svadby potom trvajú obvykle až tri dni. Niektoré dokonca až týždeň. V prvý deň obvykle nevesta navštívi profesionálnu kozmetičku, ktorá jej telo ozdobí dočasným tetovaním henou. Na druhý deň prebehne rituál Haldi, kedy natierajú mladomanželov pastou z kurkumy (očisťuje od negatívnej energie). V tretí deň prebehne samotný akt svadby, kedy sa celá rodina zíde v krásne vyzdobených priestoroch. Nevesta je oblečená v tradičnom sárí, väčšinou červenej farby, ktorá symbolizuje silu a hojnosť. Ženích má tradičný svadobný odev s turbanom na hlave v menej výrazných farbách.
Čína
V Číne sú zaujímavé nielen svadby, ale aj spôsob, akým sa dohadujú. Jeden z bizárov objavíte aj v centre Šanghaja. V najväčšom čínskom meste neobíďte Ľudový park v centre mesta. Okraje chodníkov tu lemujú položené otvorené dáždniky, na ktorých sú nalepené papiere s čínskymi nápismi. Sedia za nimi staršie dámy, miestni sa prechádzajú pomedzi a obzerajú. Atmosféra je napätá. Prečo?
„Na papieri máte napísaný vek, vzdelanie, profesiu, ba dokonca aj mesačný príjem - údaj, ktorý je pre Číňanov veľmi dôležitý. Veľmi pomôže aj vlastníctvo bytu v meste. Aj samotná svadba je úžasné a skvelé divadlo pre diváka, ktoré svoju históriu píše už od legendárnej dynastie Sia. Ale byť čínskym mladomanželom nie je výhra. Oni totiž musia na svadbu pozvať všetkých, ktorých poznajú. A tiež tých, čo poznajú ďalších. Čína je taká, lebo sa tu dbá na vzťahy a kontakty. S obrovskou základňou známych stúpate vyššie v spoločenskom rebríčku. Čínski taxikári zvyknú niekedy otvoriť okno a chváliť sa, že si našli kamaráta cudzinca (klienta).
Vráťme sa však k svadbe, lebo pri nej musíme povedať, že stoly taktiež potrebujú byť bohaté. Keby totiž počas svadby došlo jedlo, išlo by o veľký spoločenský trapas. Zaujímavé tiež je, že svadobčania si nedávajú vytúžený bozk, ale spoločne si odhryznú z jablka zaveseného nad pódiom. Ak nie je červavé, je všetko ok, pokiaľ nie...
Las Vegas (USA)
Čo sa stane vo Vegas, ostane vo Vegas, hovorí sa. No o svadbe to tak úplne neplatí. Sobáše tu nie sú len tak na okrasu, ale ak si tu poviete svoje áno, je platné. Poznáme to z mnohých filmov, no ako vyzerá svadba v Las Vegas v skutočnosti? Dominika aj v našom podcaste Uchom po mape hovorí, že svadba v Las Vegas je neuveriteľne jednoduchá na zorganizovanie. Samozrejme, platí to o malej svadbe v niektorej z kaplniek.
„My sme bookovali termín cca týždeň pred plánovanou svadbou. Viete si vybrať z viacerých balíčkov podľa počtu hostí či fotografií alebo priestorov. Najlacnejšie sú svadby takzvané Drive Thru, teda kedy vás oddajú v aute. Ich ceny začínajú na približne 70 USD. My sme si zvolili balíček do 20 hostí, v interiéri kaplnky, s kytičkou a piatimi fotografiami v hodnote 260 USD. Dopĺňa, že pred svadbou treba ešte navštíviť Marriage License Bureau na 201 E Clark Avenue. Tam vám na počkanie vystavia licenciu k sobášu, ktorú musíte mať so sebou (102 USD).
„Svedkov mať nemusíte. V Las Vegas je tiež možné si zapožičať aj svadobné šaty a oblek. My sme túto možnosť nevyužili a vzali sa tak, ako sme boli. A či vás môže oddať Elvis? Áno, môže. Kaplnka vám následne na vyžiadanie odošle na vašu adresu svadobný list (trvá to niekedy aj mesiace). „My sme boli z našej svadby nadšení. Počas sprevádzania sme nemali skoro žiaden čas na organizáciu, a preto trvala dokopy štyri hodiny (hľadanie kaplnky, svadobná licencia, kupovanie obrúčok i výber úvodnej skladby). Celý obrad trval do 30 minút aj s fotením. Po svadbe sme si sadli do kasína s našimi svedkami a oslávili nové manželstvo pri drinku. Jednoduché, a pritom magické.
Papua-Nová Guinea
Z kategórie exotických svadieb sme si nechali na záver absolútnu pikošku. Veď čo je väčšia exotika ako svadba na Papue-Novej Guinei? V kmeni Gimmesave vás namaľujú oranžovou farbou a oblečú do miestneho kroja. Po spoločných tancoch a spevoch nevestu odovzdajú ženíchovi. Miestni muži musia za nevestu zaplatiť aj niekoľko tisíc dolárov a prihodiť zopár prasiat. Zahraniční návštevníci to majú lacnejšie. Znie to ako sen? Na takúto svadbu určite nikdy nezabudnete, čo potvrdzuje opäť naša sprievodkyňa Dominika Ďurišová. So svojím milým Tomášom Matejovičom si svadbu z USA zopakovali tentoraz v oveľa väčšej exotike.
„Veľmi sa smiali, keď som si naoranžovo namaľovala aj tvár, od turistky toto naozaj nečakali. Dali mi aj sukňu z lístia a na krk zavesili náhrdelník z kostí. A odovzdali ma môjmu Tomášovi. Ten ma dostal za úsmev,“ hovorí dnes už aj členka marketingového tímu BUBO. „So ženami sme sa následne išli umyť do vedľajšej dediny do rieky. Opäť krásny zážitok, keďže to bolo veľmi osobné. Kúpili sme si aj ich domáce víno vyrábané z troch druhov surovín - bazy, stromových paradajok alebo zázvoru. Vyzerá to ako motorový olej, podáva sa aj presne v takých nádobách, a chutí hrozne.
Svadobné zvyky na Slovensku
Na Slovensku, podobne ako v iných krajinách, sa svadobné tradície a zvyky líšia v závislosti od regiónu. Mnohé z nich sú spojené s magickými praktikami a vierou v zabezpečenie šťastia a plodnosti novomanželov. Neskorá jeseň a zima znamenali ukončenie hospodárskeho roka a prípravu na rok nový. Skončenie poľnohospodárskych prác dávalo širší priestor na spoločenské stretnutia, kontakty i venovanie sa duchovným veciam. Zvyky tohto obdobia boli zamerané na zabezpečenie prosperity, hojnosti, šťastia a zdravia. Venovali sa predpovediam počasia, vešteniu, či priamo ovplyvneniu budúcnosti jednotlivých členov rodiny.
Zvyky viažuce sa k rodinnému životu
Kniha podáva obraz tradičného rodinného života v Liptove v období na prelome 19. a 20. storočia. spojeného s najvýznamnejšími udalosťami v života človeka - narodením, svadbou a smrťou. Okrem opisov týchto rodinných obyčajov je v monografii opísané kalendárne zvykoslovie počas celého ročného cyklu -od jari až do konca zimy.
Stridžie dni
V ľudovej viere sa k niektorým dňom viazala predstava o zvýšenom pôsobení nadprirodzených síl, ktoré škodia ľuďom i statku. K tzv. stridžím dňom patrili dni Ondreja, Barbory a Lucie.
- Na Ondreja (30. novembra): Liali do vody olovo, pričom odriekali. „Ondreju, Ondreju, ťebe olovo lejú....“. Aké písmeno sa ulialo, takým sa malo začínať meno budúceho muža. Varili sa aj halušky, do ktorých sa vložili papieriky s napísanými mužskými menami. Halušku, ktorá vylávala na povrch prvá, dievka rýchlo vybrala, otvorila a na lístočku si prečítala meno svojho nastávajúceho. Večer za tmy dievky bežali k plotu, triasli ho a pritom hovorili:
Ploťe, ploťe, trasjem ťa,
svatí Ondrej, prosím ťa,
abis mi dal znať,
s kím ja buďem pred oltárom stáť. - Na Barboru (4. decembra): Chodil po domoch postavy omotané bielymi plachtami, so zamúčenými tvárami. V ruke držali metlu alebo husacie krídlo a nimi ometali kúty izby. Bolo to symbolické vymetanie zlých síl z domácností. Za Barborky obyčajne chodili oblečené dievky, vydaté ženy, ale niekedy aj muži.
- Na Luciu (13. december): Mládenci začali zhotovovať drevený stolček (lucijoví stolček). Každý deň až do Štedrého večera sa muselo na ňom niečo robiť, a to bez použitia železných klincov. Kto si na tento stolček sadol v kostole za oltár počas polnočnej omše, uvidel, ktoré ženy z dediny sú bosorky. Potom však musel rýchlo utekať domov, aby mu bosorky neublížili. Zachrániť sa mohol tak, že sa sebou rozsýpal mak. Na Luciu mali ženy zakázané šiť, lebo lebo by im hnisali prsty. Aj na Luciu chodili po dedine v bielom zahalené postavy (Lucki) a krídlom z husi ometali steny domov i všetkých prítomných.
Záver
Svadobné tradície a zvyky sú bohatým prejavom kultúry a histórie rôznych národov. Od exotických rituálov v Papue-Novej Guinei po tradičné slovenské zvyky, každá svadba je jedinečnou oslavou lásky a spojenia dvoch ľudí.
tags: #oznámenie #svadobné #prírodné #jablká #text
