Ratatouille: Rozprávka o potkanovi, ktorý sa stal šéfkuchárom
Ratatouille, kultový animovaný film štúdia Pixar z roku 2007, si získal srdcia divákov na celom svete svojím jedinečným príbehom o malej potkanovi Remym, ktorý túži stať sa šéfkuchárom v Paríži. Prvý diel Ratatouille rozprával príbeh malého potkana menom Remy, ktorý má nezvyčajný talent na varenie a túži byť šéfkuchárom. Film spája humor, emócie a nádherné vizuály, ktoré zobrazuje francúzsku kuchyňu a Paríž. Ratatouille ukázal, že Pixar dokáže vytvoriť originálne a kultúrne hodnotné príbehy aj mimo tradičných tém.
Plagát k filmu Ratatouille
Príbeh o Remyho sne
Mladý potkan Remy odvážne sníva o tom, že sa stane známym kuchárom v parížskej päťhviezdičkovej reštaurácii. Remy má dokonalý čuch a miluje dobré jedlo, je priam gourmet. Nedá sa znechutiť očividnými ťažkosťami, s ktorým sa potkan, túžiaci po kariére v odbore, ktorý hlodavcov priam nenávidí, nevyhnutne stretne, nehovoriac o výčitkách ostatných členov rodiny, ktorí sa mu usilujú dohovoriť, aby sa uspokojil s tradičným životom na skládke, a svoje túžby uspokojuje skromným flambovaním a smažením.
Jeho sen je podnietený sledovaním televízneho programu, kde najlepší parížsky kuchár Auguste Gusteau predstavujú svoju myšlienku „Variť môže každý“. Rémy sa po istom čase ocitne sám, pretože jeho rodina utiekla do neznáma a on je nútený sa o seba postarať, ale náhodou sa dostane práve do reštaurácie, kde varil Auguste Gusteau, ktorý už ale medzitým bohužiaľ umrel. Keď ho okolnosti doslova vrhnú do reštaurácie, ktorú preslávil jeho kuchársky vzor Auguste Gusteau vyznávajúci heslo „Variť môže každý“ Remyho po celý doterajší život inšpirovalo, čoskoro zistí, že ak ste potkan a niekto vás uvidí, môže vám ísť v kuchyni doslova o život.
Keď už sa zdá, že je so splnením Remyho snov koniec, stretne toho, koho stretnúť potrebuje, priateľa, čo mu verí - hanblivého a podradného vynášača odpadkov Linguiniho, ktorého z reštaurácie čaká vyhadzov.
Medzitým sa objaví krysa v kuchyni a je zle, Remy musí ísť preč. Ale Linguini potrebuje tento džob a variť nevie. Remy zase áno, no nesmie byť odhalený. A tak vzniká medzi nezvyčajnou dvojicou puto priateľstva a pretože sme v Paríži, budeme čeliť lovestory a aj nejednému neprajníkovi.
Niežeby bolo na spojení tajného šikovníka a obyčajného človiečika niečo výnimočné, podobné priateľstvá vznikajú aj inde. Je to však práve odlišnosť oboch charakterov a načrtnutá situácia hodná obdivu.
Remy je totiž neuveriteľný sympaťák, akého pixarovské filmy ešte nemali. Dobrosrdečný, cieľavedomý a so skvelým zmyslom pre humor. Linguini je milý muž, ale potrebuje často postrčiť či pomôcť od niekoho iného, aby niečo dosiahol alebo sa aspoň odhodlal robiť zásadnejšie veci ako doteraz. Sami o sebe sa môžu zaradiť medzi typických zástupcov svojho sveta - Remy medzi stovkami krýs v kolónii a Linguini medzi miliónmi ľudí v Paríži.
Sila Ratatouille nie je ani tak v zložení príbehu, ten sa tri štvrtiny nesie v predvídateľnom duchu (odčítate ho z traileru). Dominujúca je celková atmosféra a záver. Vyústenie príbehu nie je pre animák (vrátane diel od Pixaru) úplne tradičné, no je celkom dojemné. A emócie, prevažne pozitívne, lemujú celý film.
Postavy filmu Ratatouille
Medzi hlavné postavy filmu patria:
- Remy: Mladý potkan s výnimočným čuchom a chuťou pre varenie.
- Linguini: Hanblivý a nešikovný vynášač odpadkov, ktorý sa stane Remyho priateľom a pomocníkom.
- Auguste Gusteau: Zosnulý kuchársky vzor Remyho, ktorého heslo "Variť môže každý" inšpiruje Remyho.
- Anton Ego: Prísny a obávaný reštauračný kritik.
| Postava | Popis |
|---|---|
| Remy | Potkan s talentom na varenie |
| Linguini | Kuchársky pomocník, ktorý sa spriatelí s Remy |
| Auguste Gusteau | Slávny kuchár a Remyho idol |
| Anton Ego | Kritik jedla |
Zaujímavosti z natáčania
- Vo filme zaznie taky hlas samotného režiséra filmu Brada Birda - namluvil totiž menší roli číšníka. Není to ostatně Birdův první dabing.
- Otec Remyho (Patton Oswalt) se jmenuje Django. Jde o projev úcty známému belgickému jazzovému kytaristovi Django Reinhardtovi (23. 1. 1910 - 16. 5. 1953).
- Z Úžasňákových Brada Birda si do Ratatouille odskočil zloduch Bomb Voyage - nenápadně se mihne v záběru z pařížské ulice.
Pixar to má ťažké. Spoločnosť, ktorej meno je veľmi úzko spojené s rozvojom 3D animovaného filmu je stále na scéne počítačových animákov jednotkou, ale neustále sa musí snažiť aby si svoju pozíciu udržala, aj keď je pravdou, že úroveň animákov od ostatných štúdii sa len málokedy vyrovná kvalite od Pixaru. Ako hovorí stará známa veta, nie je vôbec ľahké sa dostať na vrchol, ale oveľa ťažšie je sa tam ešte aj udržať.
Stručný prehľad animovaného filmu Ratatouille
Jednou z hlavných osobností v štúdii Pixar je Brad Bird, ktorý sa autorsky podpísal pod film Železný obor (1999, tento film ešte nerobil pod hlavičkou Pixaru) a najmä pod spomínanú Rodinku Úžasných. Takisto je ako hlavný autor podpísaný aj pod filmom Ratatouille, čo ale nie je také jednoznačné, pretože tento film vznikal vcelku komplikovane. Prvotný nápad a takisto aj začiatok výroby mal pod palcom Jan Pinkava (pôvodom Čech, ktorý sa preslávil skvelým krátkym animákom o šachistovi Geri’s Game, ktorý získal Oscara), ktorého ale po istom čase vystriedal na tomto poste práve Brad Bird, pretože štúdio nebolo spokojné s tým, kam Pinkava vo filme smeroval.
To je asi dôvodom, prečo film pôsobí veľmi rôznorodo, keď v úvode sa Ratatouille veľmi pomaly rozbieha a potom sa skoro pravidelne striedajú menej zábavne a skvelé momenty až do konca filmu, ktorý je dokonalou ukážkou toho, ako sa má robiť zábavný animovaný film. Takisto je zaujímavé, ako sa striedajú scény s gagmi pre deti, potom scény príbehové a scény priam umelecké a celé to vyzerá, ako keby sa tvorcovia nevedeli rozhodnúť, čo vlastne za film vyrábajú.
Druhým klasickým tromfom Pixaroviek (prvým je zväčša výborne napísaný scenár) je úžasná animácia, ktorá vždy vyčnievala nad konkurencie, výnimkou nie je ani Ratatouille. Vo filme sa všetko uveriteľne hýbe a vyzerá, aj keď spracovanie je viditeľne robené nie na realistickosť, ale na zábavnosť, keď postavičky sú zaujímavo výtvarne riešené. Na vynikajúcej úrovni je spracovaná najmä animácia mimiky, obzvlášť v prípade hlavnej postavy Rémyho.
Ako sa už stalo tradíciou, aj tento film od Pixar je vybavený veľmi dobrým slovenským dabingom, ktorý sa v kvalite možno aj vyrovná originálu. Ak sa ľakáte, že v prípade slovenského dabingu prídete o hlas nejakého skvelého herca v pôvodnom americkom dabingu, nemusíte sa báť, pretože do dabingu tohto filmu nebol najatý nijaký hviezdny americký herec, či herečka. Jedinou hviezdou je tu „len“ klasik Peter O’Toole, ktorého v slovenskom dabingu zastúpil ďalší klasik Ladislav Chudík, ktorý nadaboval postavu reštauračného kritika.
tags: #ratatouille #rozpravka #postavy #mená


