Tajomstvo mojej kuchyne: Nakladaná a kvasená zelenina
Nakladanie a kvasenie zeleniny sú tradičné spôsoby, ako si uchovať úrodu a zároveň obohatiť jedálniček o zdravé a chutné potraviny. V slovenskej kuchyni majú tieto metódy svoje pevné miesto, najmä v období neskorého leta a jesene, keď je zeleniny nadbytok. Tento článok vám priblíži tajomstvá nakladania a kvasenia, ponúkne overené recepty a vysvetlí, prečo by ste mali zaradiť nakladanú a kvasenú zeleninu do svojho jedálnička.
Nakladaná zelenina: Rýchla a jednoduchá cesta k chutnej prílohe
Nakladanie zeleniny je rýchly a jednoduchý spôsob konzervácie, ktorý nevyžaduje zložité postupy. Zelenina sa nakladá do slaného nálevu s prídavkom octu a cukru, čo jej dodáva charakteristickú kyslastú chuť. Hoci nakladanie neprináša toľko zdravotných benefitov ako kvasenie, stále je to skvelý spôsob, ako si uchovať sezónnu zeleninu a obohatiť svoje jedlá.
Recept na nakladanú zeleninu
Suroviny:
- Karfiol
- Šalotka
- Mrkva
- Petržlen
- Cuketa
- Cesnak
- Feferónky
- Paprika
- Bylinky (rozmarín, bazalka)
- Nálev (1500 ml vody, 500 ml octu, 200 g kryštálového cukru)
Postup:
- Karfiol rozdeľte na ružičky, šalotku nakrájajte na polovice, mrkvu, petržlen a cuketu na väčšie kolieska. Cesnak očistite, feferónky a papriku zbavte zrniečok a tiež nakrájajte na väčšie kúsky.
- Zeleninu povarte v náleve zo Zelka, t.j. približne v 1 500 ml vody, 500 ml octu a 200 g kryštálového cukru - asi 5 minút (papriku a feferónky pridajte až na záver).
- Zeleninu vyberte, poukladajte na plech a vložte do pohárov. Pridajte bylinky (napr. rozmarín, bazalku).
- Nálev premiešajte a zeleninu v pohároch zalejte.
- Nesterilizujte! Uzatvoríme a na minútku poháre otočíme hlavou dole.
Nakladané papriky plnené hlávkovou kapustou
Suroviny:
- Paprika
- Hlávková kapusta
- Jablko
- Soľ
- Rasca
- Kryštálový cukor
- Bylinky (bazalka)
- Nálev (voda, ocot, kryštálový cukor podľa chuti)
Postup:
- Do väčšej misky nastrúhame kapustu a jablko so šupkou.
- Dochutíme soľou, rascou a kryštálovým cukrom.
- Všetko dobre premiešame a zmesou plníme očistené papriky zbavené zrniečok.
- Papriky naplníme do pohárov, pridáme bylinky (napr. bazalku) a zalejeme nálevom zo Zeka (voda, ocot, kryštálový cukor podľa chuti).
- Poháre zavrieme a necháme sterilizovať 20-30 minút.
AKO SI VYROBIŤ PROBIOTIKÁ DOMA | JEDNODUCHÝ RECEPT 2022
Kvasená zelenina: Prírodný zdroj probiotík a vitamínov
Kvasenie alebo fermentácia je starodávny spôsob uchovávania potravín, ktorý využíva prirodzené procesy mikroorganizmov na premenu cukrov na kyselinu mliečnu. Táto kyselina slúži ako konzervant a zároveň dodáva zelenine charakteristickú kyslú chuť. Kvasená zelenina je bohatá na probiotiká, prebiotiká, vitamíny a minerály, ktoré sú prospešné pre zdravie tráviaceho systému a celkovú imunitu.
Prečo jesť kvasenú zeleninu?
- Zdroj probiotík a prebiotík: Podporuje zdravú črevnú mikroflóru, ktorá je dôležitá pre trávenie a imunitu.
- Bohatá na vitamíny a minerály: Obsahuje vitamín C, A, vitamíny skupiny B, vitamín K, U, kyselinu mliečnu a množstvo minerálov.
- Ľahšie stráviteľná: Proces kvasenia rozkladá zložité cukry a bielkoviny, čím uľahčuje trávenie.
- Detoxikačné účinky: Pomáha odstraňovať toxíny z tela.
- Podpora trávenia: Odstraňuje zápchu a čistí hrubé črevo.
- Regulácia krvného cukru: Znižuje hladinu krvného cukru.
- Benefity pre žalúdok: Blahodarne pôsobí pri žalúdočných vredoch.
- Prevencia anémie a osteoporózy: Prispieva k liečbe anémie a je prevenciou osteoporózy.
Nutričná expertka Zuzana Pavelková Šafářová odporúča zaradiť kvasenú zeleninu do jedálnička, najmä v zime, ako zdroj vitamínu C.
Kvasená zelenina sa dá prakticky pripraviť z každého druhu zeleniny - z mrkvy, zeleru, karfiolu, kalerábu, kapusty.
Zuzana Pavelková Šafářová odporúča fermentovať:
- Kapustu (biela, červená, pekinská)
- Mrkvu
- Cibuľu
- Karfiol
- Uhorky
- Reďkovky
- Fazuľu
- Špargľu
- Paradajky
- Papriku
- Kaleráb
- Cviklu
- Kel
Nebojte sa experimentovať a kombinovať rôzne druhy zeleniny podľa svojej chuti.
Recept na kvasenú zeleninu (pickles)
Suroviny:
- Zelenina (kapusta, mrkva)
- Soľ (2-2,5% z váhy zeleniny, napr. 45 g na 2 kg zeleniny)
- Korenie a bylinky podľa chuti (rasca)
- Voda (prevarená)
- Nádoba na kvasenie (keramický hrniec, zatvárateľný pohár)
Postup:
- Zeleninu nahrubo nastrúhajte alebo nakrájajte.
- Zmiešajte zeleninu so soľou a korením vo veľkej mise.
- Dajte do keramického hrnca alebo pohára, poriadne zatlačte päsťou, aby sa uvoľnila šťava. Je dôležité, aby bola zelenina stále v tekutine, bez prístupu vzduchu.
- Ak je zelenina suchšia (Hokkaido, kaleráb), pridajte asi 10 % objemu vody.
- Zeleninu zaťažte (v keramickom hrnci kapustným listom alebo plátnom a závažím, v pohári poriadne natlačte čo najvyššie).
- Pohár neuzatvárajte úplne napevno, aby ho vznikajúci oxid uhličitý nepraskol. Ku koncu kvasenia môžete pohár zatvoriť napevno.
- Denne zeleninu stláčajte. Ak sa vytvorí biela pena, odstráňte ju lyžicou.
- Zelenina je vykvasená približne za týždeň, záleží od teploty, pri ktorej kvasila.
- Hotovú dajte do čistých, vysterilizovaných pohárov a uchovávajte v chladničke. V chlade sa proces kvasenia zastaví.
- Kvasená zelenina vám v chladničke vydrží aj niekoľko mesiacov.
Recept fermentovanú červenú repu s kalerábom
Suroviny:
- 1/2 kg červená repa
- 1/2 kg kaleráb
- 1 menšia cibuľa (cca 100 g)
- 1% soli = 11 g
- Nádoba na kvasenie (sklenený pohár s viečkom alebo tzv. picklesák)
Postup:
- Očistenú repu a kaleráb nastrúhajte na prúžky.
- Dôkladne si umyte ruky. Do misy dajte nastrúhanú zeleninu a odváženú soľ, ktorú rukami poriadne prepracujte do zeleniny, aby pustila šťavu. Chvíľku nechajte postáť.
- Nakrájajte nadrobno cibuľu a jemne ju vmiešajte do osolenej zeleniny.
- Zeleninu preložte do nádoby, v ktorej ju budete kvasiť a dôkladne utlačte tak, aby bola zelenina úplne ponorená a aby zostala šťava niekoľko cm nad zeleninou.
- Pokiaľ by bolo šťavy málo, použite na doliatie prevarenú vychladnutú vodu.
- Nádobu jemne uzatvorte, aby sa dostal k zelenine vzduch a nechajte kvasiť 4-5 dní pri izbovej teplote. Zvoľte miesto, kde je stála teplota (nie na slnko či k radiátoru).
- Po niekoľkých dňoch pustí zelenina šťavu a môže začať byť cítiť. To je dobré znamenie, to prebieha proces mliečneho kvasenia.
- Po niekoľkých dňoch ochutnajte, či je zelenina dostatočne mäkká a kyslá (každému vyhovuje iná chuť), a ak sa vám zdá ešte tvrdá, nechajte kvasiť o deň dlhšie.
- Keď bude zelenina hotová, preložte ju do sklenených pohárov do chladničky tak, aby bola vždy ponorená v šťave. Opäť platí, že je možné doliať prevarenú vodu alebo šťavu, ktorá vytiekla počas kvasenia.
- Takto uskladnená zelenina vydrží v chlade niekoľko mesiacov.
Kvasená zelenina v súdku
Suroviny:
- Zelenina (paprika, mrkva, zeler, karfiol, rajčiny, feferóny, kapusta)
- Zelerová vňať
- Soľ (5 dkg na 1l vody)
- Voda
Postup:
- Všetku zeleninu dobre umyte, mrkvu iba kefkou vydrhnite. Zeler pokrájajte na osminky, vňať oddelíme, karfiol rozdeľte na menšie kúsky, uhorky poprepichujte tenkou ihličkou. Papriku, rajčiny a mrkvu nechajte celé.
- Do umytého kameninového súdka uložíme na dno zelerovú vňať, postupne pridávame papriku, mrkvu, zeler, karfiol, rajčiny, feferóny a kapustu. Znova vrstvíme: zeler. vňať, paprika…
- Zvaríme vodu so soľou v pomere - 5dkg soli na 1l vody. Časť roztoku môžeme uvariť s nakladačom bez konzervačných prísad, ale bez octu!
- Zeleninu zalejeme ešte horúcim, nie však vriacim roztokom (cca 50 -60 st.C.).
- Ďalej postupujeme ako pri kvasení kapusty. Sem-tam skontrolujeme, čo robí zelenina, dollievame vodu do žliabku a trpezlivo čakáme, pokiaľ sa nám zelenina pekne nevykvasí.
- Celý proces vykvasenia trvá asi 1 mesiac - záleží od teploty miestnosti, v ktorej sa uskladnila.
Nálev na kvasenú zeleninu
Pre nakladanie väčších kúskov zeleniny (karfiol, brokolica, mrkva, kaleráb, feferónky, uhorky) si pripravte nálev rozpustením 50 g soli v 1 litri vody. Zeleninu nakrájajte na väčšie kúsky, zalejte nálevom a zaťažte alebo zatvorte.
Tipy a triky pre úspešné nakladanie a kvasenie
- Používajte kvalitnú zeleninu: Vyberajte si čerstvú, zdravú a nepoškodenú zeleninu.
- Dodržujte hygienu: Dôkladne umyte všetky pomôcky a nádoby, aby ste zabránili rastu nežiaducich mikroorganizmov.
- Správny pomer soli: Dodržujte odporúčaný pomer soli, aby ste zabezpečili správny priebeh kvasenia a zabránili rastu škodlivých baktérií.
- Zelenina musí byť ponorená: Zabezpečte, aby bola zelenina počas celého procesu kvasenia ponorená v tekutine.
- Kontrolujte priebeh kvasenia: Pravidelne kontrolujte zeleninu a odstraňujte prípadnú penu.
- Skladujte v chlade: Hotovú nakladanú a kvasenú zeleninu skladujte v chladničke, aby ste spomalili proces kvasenia a predĺžili jej trvanlivosť.
Servírovanie a využitie nakladanej a kvasenej zeleniny
Nakladaná a kvasená zelenina sa dá využiť na mnoho spôsobov. Nakladaná zelenina je výborná ako príloha k mäsu, do šalátov alebo ako súčasť studených misiek. Kvasená zelenina sa hodí ako zdravý snack, do polievok, omáčok alebo ako súčasť hlavných jedál.
Kimchi: Pripravené kimchi sa dobre „kamaráti“ s opečenou grilovacou klobáskou, skvele sadne k dusenému hovädziemu, alebo k vyprážanej rybičke.
Britské pickles: Skúste si pripraviť klasické britské pickles, ale modernejšie. Nakladaná kvasená zelenina príde vhod ako chuťovka ku grilovanému mäsu, hodí sa k hovädziemu mäsu alebo k fish & chips.
Polievka z kvasenej zeleniny: Zeleninu s korením najprv minimálne 5 minút poduste pod pokrievkou. Môžete aj trochu dlhšie, polievka tak bude mať lepšiu chuť.
tags: #tajomstvo #mojej #kuchyne #nakladana #zelenina #recepty


